• 回答数

    4

  • 浏览数

    307

卡布奇诺有点
首页 > 论文问答 > 翻译国外论文发期刊

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

乖乖邓子

已采纳
不可以,要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献。
219 评论

张小电1301

343 评论

地火燎原

怎么说呢 很多人这么做过 因为国外的很多期刊审稿人根本不会看国内期刊的 另外:建议添加一些数据和内容,作为国内发表研究内容的拓展,这个就一点问题都没有了

329 评论

靓掣魅影

这种专业的论文还是需要人工好好翻译的,尤其是要发表到期刊上。不过你可以先用翻译软件翻一下再自己修改修改,我这边推荐你使用qtrans快翻,我自己最近就一直在用,它是采用先进的神经网络机器翻译引擎,译文效果还不错,翻译后的格式也会保留,不用再费力调整。费用是1块/千字符,相比人工翻译真的是很划算了,像你这种生命科学类的文章,自己翻完一整篇可是要秃然掉发的~

132 评论

相关问答

  • 外国翻译类期刊

    外语界 外语教学与研究 外国语(上海外国语大学学报) 外语学刊 现代外语 外语教学理论与实践 外语教学 外语与外语教学 解放军外国语学院学报 外语研究

    阳光小暖哈 2人参与回答 2023-12-07
  • 国外翻译期刊有哪些

    翻译期刊:《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户:沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版(-419

    条野太浪 3人参与回答 2023-12-10
  • 外文翻译可以翻译期刊吗

    不太建议直接抄袭,抄袭的文章查重的时候就过不了,不过你可以去试试找北京译顶科技,那边可以帮到你的

    Ashtray喵 3人参与回答 2023-12-06
  • 翻译国外论文发表

    顶上楼 我们这就出了个这样的问题侵权!

    脉脉含情阿 3人参与回答 2023-12-06
  • 国外翻译核心期刊

    外语界 外语教学与研究 外国语(上海外国语大学学报) 外语学刊 现代外语 外语教学理论与实践 外语教学 外语与外语教学 解放军外国语学院学报 外语研究

    单色的星空 1人参与回答 2023-12-08