论文国外文献看不懂

英语是硬伤，还是找公司帮忙吧，editsprings翻译6毛的。

2、上市公司的大宗交易价格与控股权的私有收益2.1 大宗溢价的私有收益推断我们认为，与上市公司表决权相关的任何私有收益的价值的最好判断方法是对大比例的大宗股权交易价格进行分析。一个潜在的买家在进行大宗股权谈判时会对两种利益的流向做出评估。首先是按照股东所持股权比例进行分配的预期股息和其他现金流。这一部分的市场价值是通过该公司股票交易价格获得的。在大宗交易的消息发布时，股票的交易价格可能会上涨或者下跌，因为人们预期到公司管理层可能的变动或是仅仅因为披露的信息（包括大宗交易价格）。随着股票价格的这种反应，交易价格应该反映了预期的公司收益，这种收益是按照新股东进入后的股东股权比例进行分配的。 大宗交易的定价同时也反映了大股东可以通过掌握的表决权所获取的任何私有收益的流向，这种收益是将其他股东排除在外的。这种私有收益可以是金钱，包括个人大股东获得的高额工资，或公司大股东低于市场价格的转让交易。例如，布恩•皮肯斯就曾宣称，日本汽车零件制造商小糸公司多年来一直在通过销售向大股东——丰田汽车集团输送利益。皮肯斯先生最近购买的大宗小糸公司的股票，并要求进入公司董事会，其部分目的就是要阻止据称流向丰田公司的私有收益。但实际上，这种私有收益并不一定要来自公司的现金流。例如，对于私人股东，可能有非金钱的控制权的快感[德姆塞茨和莱恩（1985）]，或是对于公司股东，有协同生产的增效作用[布拉德利（1980年）]。大宗交易的谈判通常总是处于一种若即若离的状态，参与交易的各方会对本次交易可能对股票交易价格造成的影响作出合理的推测。因此，任何私有收益将会反映在大宗交易的价格与消息发布后的实际市场交易价格的差异上。

我用的editsprings挺好的。

下个有道词典，复制外国文献，粘贴过去 点击翻译 会自动翻译成中文

前言：

为了保持学术敏感，我想大家都在不断地阅读着大量的文献。无论是前期开篇选题，还是研究中期等后面的一系列动作，阅读在这其中都起着举足轻重的作用。然而，面对海量的文献，我们怎样才能够高效看文献呢？今天就来分享一下我的经验。