博士论文英语翻译

“博士”的英文除了"doctor"，还可以说"learned scholar"。

单词解释：

英 ['lɜːnd; ˈlɜ:nɪd]  美 ['lɝnd; lɝnɪd]

adj. 博学的；有学问的；学术上的

n. (Learned)人名；(英)勒尼德

英 ['skɒlə]  美 ['skɑlɚ]

n. 学者；奖学金获得者

例句：

①After the scandal was exposed, the learned scholar committed suicide.

丑闻曝光后，这个博士自杀了。

②He is more highly educated, with a learned scholar in Chemistry.

他受过更高的教育，拥有化学博士学位。

③In the office, the learned scholar Lahey seemed less guarded, more relaxed.

莱希博士在办公室里看起来没有那么谨小慎微，放松了许多。

④Despite a thorough investigation, no trace of the learned scholar Southwell has been found.

尽管进行了彻底的调查，还是没有发现索思韦尔博士的任何踪迹。

相关表达：

博士学位：doctor's degree/doctorate

例句：

1、An honorary doctorate of law was conferred on him by Newcastle University in 1976.

1976年，纽卡斯尔大学授予他荣誉法学博士学位。

2、He had just received a doctorate in recognition of his contributions to seismology.

他刚被授予了博士头衔以表彰他对地震学作出的贡献。

3、I went on to earn a second doctor's degree in zoology.

我又得了第二个博士学位-动物学博士学位。