当前位置：学术参考网 > 英文翻译为中午能发核心期刊
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上，现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上，可以吗？ A:在投稿国际期刊的时候，一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方…
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上，我认为是可以的，不能算是一稿多投，在这里需要注意的是，如果是关于自然科学领域的研究和论文，其数据和实验结果可能是固定的，很难再增加新的内容，这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
您好，很高兴能回答您的问题，现在中文的核心期刊更难发的原因比较复杂，这里请容我简单的概括一下，以南北核为例：. 1.职称和单位有要求：单位一本院校（985、211优先），职称南核副高（副教授）起，北核硕讲起（当然像南核有时候会收录几个二本院校 ...自己已发表了的中文文章，译成英文稿可以向国外发表吗 ...2020-5-8中文核心期刊真的比不过英文SCI吗？有没有哪个核心的质量 ...2019-10-26如何选择合适的中文核心期刊进行投稿？ - 知乎2019-8-8将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？2018-3-11查看更多结果
简单说 不能一-如果您不事先声明它是已发 表论文的翻译版。 能一-如果你清楚地指出它是翻译版本，而不是原创性研究。 反之，亦然~ 所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议：以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再 ...
注：本文仅适用于在读研究生、科研院所工作者或者大学老师，普通本科毕业生几乎不存在发核心期刊的情况。 1.什么是核心期刊核心期刊共有7大体系，分别为北大核心、南大核心、科技核心、人文社科核心、CSCD、人文社…
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？ 最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。 我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
不少作者在发表过程中,经常会问到:中文的论文已经在某一本核心期刊上发表了,但是又需要一篇sci期刊,想将已发表在中文核心期刊的论文,翻译成英文发表在sci期刊上。这种方法是否可取?...
a我会说:“你好,很高兴认识你!”Icansaythat,“Youaregood,knowsyouveryhappily!”[translate]aTsangszeTsangsze[translate]a在核心期刊发表论文Publishes...
中文核心期刊的英语翻译是啥啊？ChineseCoreJournals？Chinesecoreperiodicals？
中国科技核心期刊3183条,北大核心期刊2082条,CSCD1766条。以近三年为节点,发现2018年有124条,2019年有50条,2020年有两条。涉及中华医学会系列杂志的所有杂志及其他数千种中文杂志。...
这里总结一下如果将中文直接翻译成英文的几点注意事项，帮你提升你的SCI论文的初稿的写作质量。1、对论文...
问题:请问SCI投稿的要求是什么?我刚发了一片核心期刊。但是看到大家都在投SCI,心里着急啊!求助啊!我是新手,没有太多的金币悬赏。谢谢大家啦!返回小木虫查看更多分享至:更...
翻译专业发表论文核心期刊推荐翻译,是指在准确通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的活动。这个过程从逻辑上可以分为两个阶段:首先,必须从源语...
许多期刊都引用InternationalCommitteeofMedicalJournalEditors-ICMJE(国际医学期刊编辑委员会)的规定。如果满足下列要求,已发表的中文论文翻译成英文也是能发表的,其中包括:...
因为最近有个几个熟悉的老外朋友的编辑或审稿人问我在中国是不是允许一篇文章中文发表后再翻译成英文继续在英文期刊发表?他们为什么有这样的疑问?是因为这些老...
英文期刊主编会接受已发表论文翻译版本吗?不见得。期刊很少缺少文章投稿。此外,你实际上是在要求主编接受未经同行评审的翻译后的论文,因为不能对论文进行任何修改。主编可以要求副...