对于作者署名，或许许多科研工作者都会不以为意。但是，当你写作SCI的时候，作者署名却要引起你的注意。因为中英文文化的差异，导致在署名的时候SCI期刊编辑常常会因为你中文式署名而出错。为此，我们需要了解一些英文SCI作者署名的规则。
《中国针灸》杂志 投稿须知 《中国针灸》杂志是中国针灸学会和中国中医科学院针灸研究所共同主办的综合性针灸学术期刊，办刊宗旨是“提高为主，兼顾普及，丰富多彩，实事求是”。本刊以广大医学工作者，尤其是针灸临床、教学、科研人员、针灸 ...
2015年第一次在PNAS论文中用中文名，张启发供图 《中国科学报》：为什么在英文署名后面附上中文署名？张启发：那次我在PNAS上发的一篇文章即将刊出，突然感觉到中国人发文章的时候搞得连姓名都认不出来，identity不是特别好。
在SCI期刊编辑收到作者投稿的信件时，最先关注的稿件重点便是稿件的标题页和附信。因为一般在附信及标题页中，编辑能大致的了解一些与稿件内容相关的信息，进而对稿件进行初步的判断。那么究竟SCI标题页及附信应该怎么写呢？一.标题页（Title page）一般杂志要求论文标题及有关作者信息等 ...
《中国烟草科学》是由中华人民共和国农业农村部主管，中国农业科学院烟草研究所、中国烟草总公司青州烟草研究所主办的学术类科技期刊。1979年创刊，全国公开发行。主要报道我国烟草农业科研和生产方面的学术论文、科研成果、新技术、现代化经营管理
Vinber. 在文章中署作者时，中文名现在都是姓在前 名在后，如张伟写作Zhang Wei, 李狗嗨写作Li Gouhai。. 英文相反。. 但在参考文献引用时，国标 GB/T 7714版 的规范（中英文名统一）为姓在前，名在后，且名要简写，如Hyun Seok Yang写作Yang, H. S. 。. Li Gouhai写作Li …英语中什么情况下人名会使用姓在前名在后的写法？2017-2-6英文名字的缩写规则是什么？ - 知乎 - Zhihu2015-11-1查看更多结果
相信，这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题，已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。但是，如果认真考察一下，发现还是存在许多问题的。本文就是想针对这个问题进行讨论，并提出我自己的建议。
近年来,多位中国领导人在海外媒体发表了多篇署名文章。这些署名文章在语体风格上既严谨正式又平易近人,修辞表达上善用典故、诗歌和暗喻。通过比对英文署名文章及其原文(中文),发现英文翻译(即英文署名文章)很好地把握了原文的语体风格和修辞表达,但也存在些许中国英语的痕迹。
关于英文论文带上中文署名一事，《中国科学报》还同步采访了国内外一些学术期刊。看看他们怎么说。 《中国物理快报》：创刊之初就有硬性要求 作为中国物理学会（CPS）的旗舰杂志，《中国物理快报》（CPL）从1984年创刊起就有这样一个传统，要求所有
三、同等学力博士. 同等学力博士论文答辩前须同时满足下列条件：. 1．学位申请人获得过省部级二等奖以上科研成果（该申请者的排名须在前5名）。. 2．申请者在英文学术刊物上发表论文至少2篇；或者已经取得有授权号的发明专利。. 3．申请者在正式期刊上 ...
不过，近年来编辑部收到了一些作者建议。他们认为，国内的英文期刊在写作习惯上应该向国际期刊靠拢，因此建议，不要对中国作者的署名方式进行硬性规定，而是让...
这里我想问的就是，我们中国人的英文名该怎么表示，如果某人叫“王思奇”，英文表示为哪一种（兼问大小...
planning,improvedplanning,igorousplanningenforcement,buildingdemolition,constructionissueshavebeecurbedUrbandevelopmenpersistnewcon...
往往，XiaoerWang和XiaosanWang，通通被缩写成XWang，鬼才知道是王小二还是王小三:D如今，在中国人的文章越来越多的出现在国际刊物上，这个问题亟需规范！段家... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于中国人英文期刊署名的问题>>
对于作者署名,或许许多科研工作者都会不以为意。但是,当你写作SCI的时候,作者署名却要引起你的注意。因为中英文文化的差异,导致在署名的时候SCI期刊编辑常常会因为你中文式署名而出错。为此,我们...
最后文章出来,变成了如下的排列方式,我们的名字的全称都有了(这个杂志其实是要求名字缩写的),这样倒也不错。这样的情况发生后,我一直在想,什么样的拼写方式才...
这个话题的确值得讨论！但似乎讨论了也白讨论，应该有相应的权威的规定才行。同一个作者，在不同的期...
在这里,要特别强调中国人名字的署名。由于同音或重名太多,中国人的英文杂志投稿时姓名的拼写容易产生混乱,导致人们通常无法通过检索找到文章的准确读者。(1)...
英文期刊中有许多单音节词，如FOOD，CHEST，CHILD，这些词不得缩写。如医学期刊hearandlung,缩写为HeartLung,仅略去连词and.但少数构成地名的单词，如NEW，SOUTH等，可缩写成相应首字字母。...
那么中国人发表的外文文献是放入...在国内期刊发表的算国内，在国外期刊发表的算国外...