外国语言学期刊 现代语言学期刊 彤瑶若平 2021-09-15 SSCI最新收录的语言学期刊也有180种之多。在这么多期刊中选出值得推荐的几种推荐给大家,实在是让小编为难咯~~小
提供外国人名在科技期刊中的识别与规范表达word文档在线阅读与免费下载，摘要:第8卷第4期2010年11月辽宁医学院学报（社会科学版）JournalofLiaoningMedicalVoL8No．4University（SocialScienceEdition）Nov．，2010外国人名在科技期刊中的识别与规范表达秦
笔者将工作中处理 外国人名汉译的心得总结如下： 一、作者处理为首选 遇到行文中的外国人名未译为中文时，编辑的第一反应是与作者沟通，要给作者讲清楚我 们的出版规定，最好能在作者动笔之初或交稿之前将此要求告知。. 作者之所以直接使用外文人 名多 ...
从系统功能语言学视角看词典中的外国人名翻译 [J] 北京科技大学学报，2018,32 （ 4 ）： 7-11. 漆菲. 外国政要译名背后的故事 [N] 国际先驱导报，2009-11-19. 陈国华，石春让. 外国人名汉译的原则 [J] 中国翻译，2014 （ 4 ）： 103-107. 陈娟. 外国政要译名之争
关键词：人名；英译；期刊；GB/T 16159-1996；CAJ-CD 1-2005随着科技的发展和社会的进步，越来越多的期刊成为国内 学者与外国学者进行学术交流的平台。 据统计，2008 年，我国有 9648 种期刊，期中包括1800 多种核心期刊，大多数核心期刊要 求中英文摘要 。
如果布什也发表科学论文，他的名字一般会写为George W. Bush，或者简写为G. W. Bush，或者Bush G. W.。. 作者名称在编制二次文献中有重要的用途，因此我们更需要注意这个规范，否则就可能引起误会和混乱。. 有人认为这是多余，直接采用汉语拼音的规则就可以了 ...
有关外国人名汉译中出现外文字母与中文并用时,外文字母之后究竟是用下脚点还是用间隔号的争论由来已久,加12年由教育部语言文字信息管理司组编的《标点符号用法>解读》虽然采用了使用下脚点的观点,但却没有说明理由。本文从国家相关法规精神、外国人名书写文化以及国内相关标准规范的协调 ...
外国人的中间名Middle Name的学问. 核心提示： 中间名是指一些民族的人姓名中首尾字之间的字，可以有一个或多个单词。. 或称为“第二予名”（the sec-ond givenname）、“第三予名”等。. 在其他的一些国家，“中间名”这一词汇仅仅是指那些本身位置上在最后，但 ...
外文/外国文献/ 论文摘要翻译——高级译员丨纯人工翻译 广告 4 /6 4.打开文献后，右上角的显示为期刊的刊名。本文献中的为“Veterinary Microbiology”。 [图] 论文免费在线查重-支持多平台内容检 …
1.主流期刊是姓氏全写，名字缩写，将名字缩写为一个首字母。 2.比如：名字+姓氏——James Cook，James是名字，姓氏cook。 3.这样发布英文期刊，国人姓名也得入乡随俗。 4.比如张小五——Xiaowu Zhang 将名字放在前，姓氏放在后，也可以加连字符。
我国的科技类和人文社科类期刊很多已向国内和国外发行,但很多期刊在翻译拼写作者的姓名时未遵循规范,各行其是.本文介绍了几种不规范的人名译法.黄一心-中国科技期刊青年编...
参考文献外国作者姓名写法格式：中文期刊一般要求将参考文献中的作者姓名写为“姓氏在前名字在后，姓氏用全称，名字... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于期刊中的外国人名的问题>>
三是双字名的头一个字母大写,而第二个字的头一个字母只用小写,中间也用短线连接,如李四光表述为“S.-g.Li”。这种用法也是不完全正确的,理由如前所述,应该避免;这种采用缩写字母...
英文期刊的中国人作者译名常用的是“名姓”,多字名中间带横线,如CAD多字名中间不带横线,如IEEE的一个会议也有“姓名”,如AMT不知道是个人习惯,还是期刊要求...
论中文出版物外国人名翻译中字母后的标点使用——兼与《(标点符号)解读》商榷本文从国家相关法规精神,外国人名书写文化以及国内相关标准规范的协调统一等多个维度进行分析,...
比如,作者名字为杜新安,英文名为XinanDu——可能会被误认为是杜西南,这种情况怎么处理?ps:webofscience中一般检索到的作者名字简写为姓+名的首字母,这时候本应是DUXA,...
结果表明,在期刊(总)目次表、论文署者的姓名不得缩写。名、论文正文、著者索引、论文致谢项和论文参考2.署名中的人名。英国、美国、法国、德国【收稿日期】...
参考文献英文刊名的缩写规则本文参考国际标准ISO4-1984《文献工作--期刊刊名缩写的国际规则》及国家标准GB7714-87《文后参考文献著录规则》附录C。1单个词组成的刊... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于期刊中的外国人名的问题>>
【摘要】:从当前出版物中外国人名翻译的乱象出发,阐述了翻译的不规范带来的弊端:影响文化交流的通畅性,影响中文科技文献查新检索的准确性.重点论述了科技书刊中...
内容提示:第卷第期年月辽宁医学院学报社会科学版外国人名在科技期刊中的识别与规范表达秦昕时硕坤刘仁涌沈阳药科大学辽宁沈阳【摘要】针对外国人名...