1、编译相关市场以及宏观经济类新闻;2、校对英文文字材料;3、整理、制作市场及时信息和报告,并提供给客户;4、领导交代的其他事宜。
编辑行业。英语编辑属于编辑行业，毕业后可就职于出版社、杂志社、图书公司、英文网站或涉外企业传媒部门等，英语专业就业岗位有英文图书/刊物编辑，英文记者等。英语（英语：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。
贸 这需要学好商务英语，洽谈生意，交流往来。 2.自由译员 成为高级翻译的人 还在少数，北外的毕业生也没几个能成高级翻译的，那做自由译员吧，可以兼职给翻译公司效力，可以给出版社效力，也可以自己翻译，然后出版，赚稿等 3 营销行业 这主要是涉外营销。不当总统，就当推销员，一个优秀企业家，一定是一个出色的推销员。呵呵。其实这也与经贸英语挂钩，主要是拉外面的单子，不单是国内的 4.编辑 5.网络编辑 6~~~~~~~~~~`` 只要你学的好 各行各业你都行 是金子 迟早要发光
写英文信，那就很考验你的英文水平了，如何给编辑写英文信呢?下面我整理了给编辑写信的英文模板，欢迎阅读。
Dear Editor,
I am a Senior Three we have carried out a survey—“To whom do you go when in trouble?” The main findings are as follows.
61% of the students surveyed select friends or schoolmates as their ideal listeners when they have trouble and want to confide, the reason of which is that they are in the same age group and have a better understanding of each 22% choose teachers and parents to talk suggest that teachers and parents are rich in life and educational , there are also 17% who don’t share their troubles at say that their troubles are none of others’ find it hard to converse with others.
In my opinion , some students lack communication with others and teachers and parents need to play a more important role in their lives.
Yours sincerely,
Zhang Ming
Dear editor，
I’m whiting to you to tell you something bad in my hometown ,they are about different kinds of pellution.
There are different kinds of pollution in my homtown .such as water pollution and nosie are very terrible and make us fell uncomfultable and unpleasant.
A few years ago we could see green trees and beautiful flowers now everything has can’t see the beautiful things. The environment diseases.
I want to change the all ,but I am not able to do it..So I write to you .Please help me.
Yours,
Rick.
Dear editor，
Nowadays, there are more and more people planning to buy their own cars. The following is my opinions regarding this issue.
First of all, car provide us with great convenience so that people can drive every where they want and save a lot of time. Car is also a very suitable transportation tool for travel. Furthermore, driving car is much safer than riding bicycles.
On the other hand, the increasing number of personal cars causes severe problems, such as air pollution, traffic congestion and more accidents.
Therefore, I suggest that maybe the government can control the number of cars by regulations.
Yours truly,
Zhang Wei
编辑人员的对应英文词汇为Editor。
编辑，从事此项工作的人士，中文被称为“编辑”或 修改 ，编辑属于一种职业 ，编辑工作的主要负责人为主编或 总编辑 （总编）。编辑是某一种具有专业素质，并从事该专业的文字工作的文职人员，最主要的任职单位包括出版社、杂志社、电视台、网络媒体等。
编辑的分类包括两种， 文字编辑 （Copy Editor）和 美术编辑 （Art editor）。前者主要负责行文 措辞 、知识点描述、内容结构，后者则需要揣摩分析著作的选题、 中心思想 、学术真伪、理论价值，所以编辑具有专业偏向性，比如文学、教育学、哲学、生物学、计算机科学都有相关的编辑工作。
不同于文字编辑，作为一种职业岗位，编辑不仅需要读懂某一种类型的图书还要能够评审一类专业性内容。一本书、一份论文、一篇文章的出版或是发表与否，编辑有决定性作用；文字编辑只负责对选定内容进行细致化的整理和修改。
除了一般工作上所需的细心、敏锐观察力、良好沟通、清晰逻辑与分析能力之外，也需要有灵活的脑袋可以有源源不绝的创意想象，当然，最基本的文字撰写能力也是会被要求的。
professional editing and publishing求采纳
编辑出版专业，英语是：Editing and publishing specialty。解释：editing adj. 编辑的; v. 编辑( edit的现在分词 ); 剪辑（电影、录音磁带、无线电或电视节目、书等）; 主编（报纸、杂志等）; [例句]Before long he took over the editing of the magazine.他不久就接手负责杂志的编辑工作。publishing 英[ˈpʌblɪʃɪŋ] n. 出版; 出版社; 出版业; v. 发表; 发行; 出版(publish的现在分词); adj. 出版的; 出版业的; [例句]I had a very high-powered job in publishing.我曾在出版业担任要职。specialty 英[ˈspeʃəlti] 美[ˈspɛʃəlti] n. 专业，专长; 特点，特别事项; 特性，特质; <律>盖印的契约; adj. 特色的; 专门的; 独立的; [例句]His specialty is international law他的专业是国际法。
《藤野先生》是现代文学家鲁迅于1926年在厦门大学时所写的一篇回忆性散文。这篇散文作者通过对留学日本生活时的回忆，以深切怀念之情，热烈赞颂藤野先生辛勤治学、诲人不倦的精神及其严谨踏实的作风，特别是他对中国人民的诚挚的友谊；同时，也表现了作者强烈的爱国主义思想以及同帝国主义势力斗争的战斗精神。
谁来画龙呢。叶春旸，一九三二年生。浙江余姚人。擅漫画。工人日报社。1949年后历任上海劳动出版社、北京工人出版社美术编辑、工人日报社主任编辑。作品有《谁来画龙呢?》、《杂记摩托车》等。《一对小花狗》在全国漫画展获奖。谁来画龙呢漫画题目是叶春旸作品《谁来画龙呢?》。
除了少数几家出版社，其余出版社都改制了，所以编辑是职员，说是工人也可以吧，即使不改制的也不是干部
就是小职员，小编，不是什么干部
强《物理》编辑部2006年度工作总结《物理》编辑部2006年度的工作重点是：打造精品栏目，精心策划专题，增强期刊可读性，在持续提高期刊质量的同时加强宣传工作，努力扩大发行量。一年来，在主办单位的大力支持下，在编委会的正确指导和积极参与下，期刊工作得以顺利开展，《物理》正稳步有序地发展着。一、编辑部主要工作1、 召开京区编委会2005年12月14日，召开编委会，总结2005年的工作，讨论2006年计划，各位编委老师对《物理》目前的状况以及编辑部的工作给予了充分肯定，同时对今后的进一步发展提出了许多建议，尤其在如何获得更多的高质量文章、打造精品栏目，以及2006年应关注的热点问题等方面提出了建议。2、参加中国科协第四届优秀科技论文评比6月份，编辑部根据中国科协的文件要求，经正副主编筛选推荐三篇文章参加优秀论文评比，分别是：（1）潘建伟：量子密码实验新进展——13km自由空间纠缠光子分发：朝向基于人造卫星的全球化量子通信（2005年 第 10 期）；（2）邢定钰：自旋输运和巨磁电阻——自旋电子学的物理基础之一（2005年 第 5 期）；（3）都有为：新型的氧化物磁制冷工质与隧道磁电阻材料（2005年 第 11 期）。但是从结果来看，今年的优秀论文评选排除了综述、科普文章，集中在原始学术论文。3、申请中国科协精品科技期刊工程资助项目为提高科技期刊核心竞争力， 2006年7月，中国科协组织开展了2006年精品科技期刊工程资助项目的申报和评审。本次评审共资助A类5项，B类40项，C类61项。编辑部在主编阎守胜老师的大力协助下组织申报材料，参加答辩，经过筛选入围和陈述两个环节的激烈竞争，最后获得了C类资助（5万元），这也是《物理》杂志至今得到的最多的资助款，这不仅仅是期刊获得更多的发展经费，更是一种荣誉，体现了学术界、期刊界对《物理》的认同和肯定。4、加强组稿为不断提高期刊质量，组稿工作一直是编辑部的重要工作之一。2006年度，编辑部在专题策划和组织上投入更多精力，与相关编委老师以及专家一起，共策划组织专题11个，重点栏目文章组稿率达90%以上，全年发表文章的组稿率达到了78%，是历年来的最高。5、加强期刊宣传为加强宣传，扩大期刊的影响，编辑部人员参加了大量的学术会议，其中到外地参加会议2人次。在北京召开的大型会议或国际会议，编辑部基本都派人参加。在会议上尽可能的利用各种方式对《物理》进行宣传，包括赠送期刊、发放宣传资料、现场征订等，取得了良好的效果。同时，利用参加展会或在展会会刊上刊登广告等形式，扩大期刊在产业界的影响，促进与产业界的紧密联系。另一方面，编辑部首次尝试通过请编委老师在高校做报告的形式，传播物理学知识，扩大《物理》在高校的影响。2006年12月15日，经北京大学物理学院的邀请，编辑部联系常务编委宋菲君老师到北大物理学院做了一次“物理系毕业生和产业”的报告，受到学生的热烈欢迎。编辑部利用这次机会对《物理》进行了宣传，扩大在学生中的知名度。6、网站更新期刊网站在10月份更新，实现了在线审稿、在线投稿和作者在线查询功能，缩短了稿件处理周期，促进了与读者、作者和专家的紧密联系。期刊电子版部分内容免费向读者开放，比如研究快讯栏文章、物理学家学史栏目的部分文章等，以提高期刊显示度。二、期刊的情况1、收发稿情况表1 《物理》2003—2006年收发稿情况项目年份收稿录用稿录用率退稿退稿率全年发表文章数组稿数组稿率200350721643%19639%159(143)*7044%200452022443%24638%171(130)*7543%200560221435%33656%172(136)*11868%200661425141%33955%197(117) *15578%* 括号里是小栏目文章的数量从表中数据可以看到，来稿数量、发表文章数量都在稳定提高，组稿率也有较大提高，以保障文章的质量。2、期刊评估数据根据中国科技信息研究所提供的信息，2005年，国际六大检索系统中有四个收录《物理》，即美国的《化学文摘》( CA )，英国的《科学文摘》( SA )，苏联的《文摘杂志》和日本的《科技文献速报》。中国科技信息研究所2006年10月公布了2004年中国科技论文统计与分析数据库( CSTPCD ) 的最新统计结果，《物理》被引频次427次，影响因子为。表2 《物理》期刊评估数据指标年份总被引次数名次*影响因子名次*基金和资助论文数*指在收录的32种物理类期刊中的名次3、重点栏目的文章情况研究快讯栏刊登文章47篇，都是发表在Science, PRL等国际一流期刊上的科研工作的介绍（其中两篇Science文章）。评述栏发表21篇评述文章（20篇为编辑部组稿），特约专稿栏目发表8篇文章，都是不少是学术水平高、可读性好的文章，例如闻海虎研究员的“高温超导体磁通力学和混合态相图”、王中林教授的“压电式纳米发电机的原理和潜在应用”、侯建国研究员的“扫描隧道显微术中的微分谱学及其应用”等。4、专题2006年共组织了11个专题，分别为：（1）微纳米加工技术专题，（2）低温等离子体及其应用专题，（3）纳米材料的生物效应和技术专题，（4）声纳技术及其应用专题，（5）高压物理专题，（6）高温超导发现20周年专题，（7）激光加速粒子专题，（8）“三·八”国际妇女节专题，（9）清华物理80年，（10）纪念郭敦仁先生，（11）于敏先生80华诞专题。其中，微纳米加工技术、高压物理、高温超导发现20周年专题，清华物理80年、于敏先生80华诞专题读者反响很好。5、增设新栏目根据读者的需求，在保持期刊特色的前提下，编辑部提出增设新栏目的想法，经正副主编研究通过，在2006年增设了“人物”、“年度值得推荐的新书”两个栏目，目的在于为读者提供更多有价值的信息，提高期刊的可读性。“人物”栏目是选取较为典型的人物，通过邮件、电话或当面采访等形式，采访与物理学相关的科研、教学、管理者、企业人士、学生等，反映物理学者的丰富多彩的世界。已发表的人物访谈有：2006年诺贝尔物理奖获得者约翰·马瑟和乔治·斯穆特，美国佐治亚理工学院终身教授王中林。正在采访整理中的还有：朱棣文，戴鹏程（美国橡树岭国家实验室中子散射中心）。“2006年度值得推荐的物理学新书”的组稿评选工作在2006年10月中旬启动，本次共收到9个出版社推荐的20本书目，编辑部通过正副主编组织了部分编委老师进行评审，选出8本书刊登在2007年第1期上。这个专题受到各相关出版社的大力支持和好评。“仪器和设备”栏目是在读者和企业界需求的推动下应运而生的，该栏目旨在为读者提供新设备和仪器的信息，沟通企业与科研。三、问题1、如何进一步扩大期刊在物理学界的影响，巩固期刊的学术地位？2、期刊电子版和纸版如何平衡发展？如何进一步扩大期刊的发行量？3、如何增加经费来源，保障期刊的持续发展？四、计划和展望1、2007年将进行第九届编委的组建工作，计划在9月份与中国物理学会理事会换届同步进行，并召开全体编委会议；2、加强期刊的整体策划意识，对专题的策划和组织努力做到早做准备、精心策划、集中发表，充分发挥出专题的效果；3、完善和更新专家数据库，按专业细化，为审稿、组稿以及广告服务等奠定基础；4、加强期刊网站建设，丰富网站内容，利用网络平台打造沟通科研、教学、产业的桥梁；5、利用期刊和网络等媒介，进行一次读者调查，以期了解读者情况及其需求。《物理》编辑部2007年1月-------------------------------------------------2006年度工作总结理科学报编辑部主任 郑进保2006年以来坚持以马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，积极参加学校及总支组织的各项学习活动。通过学习使自己的政治素质、管理水平有了进一步的提高。在全面落实科学发展观，增强服务意识等方面有了明显的改变。为了跟上社会发展形势，2006年我报名参加了新闻出版总署和教育部组织的主编岗位培训班。通过学习使自己在掌握办刊方向、执行政策法规、完善科学管理等方面的能力有较大提高，以各科全优的成绩拿到了主编岗位合格证书。2006年一开始编辑部就确定了以“争创精品期刊”“庆祝学报创刊50周年”两项工作为本年度的重点工作。指出要以此为契机宣传学报，扩大学报的社会影响，为学校争光。2005年末学报接到了教育部下发的“要在全国范围内开展高校精品科技期刊评比工作”的通知，并指出此次评比，主要以学术质量为重，对学报进行全面评价。接到通知以后，编辑部全体动员，积极为此次评比准备材料，争取以学报最好的面貌迎接检查。经过专家们层层选拔，最后从高校1000多种科技期刊中选出52种作为教育部系统的精品期刊，我校理科学报名列其中。为此教育部科技司给我校理科学报颁发了精品期刊荣誉证书。自己也因为创办精品期刊有特殊贡献，受到教育部科技司的表彰，并颁发证书。这不仅为学校争得了荣誉，也是对编辑部工作的肯定，极大地鼓舞了编辑部的每个工作人员。今后我们一定要继续努力，把我校学报办得越来越好。2006年恰逢我校学报创刊50周年。编辑部认为这是一个难得的宣传学报，扩大学报社会影响的机会，同时也得到了学校的大力支持。2006年12月5日，学校召开了“庆祝学报创刊50周年”大会。来自中宣部、教育部、科技部、新闻出版总署、期刊协会、编辑学会、学报研究会、兄弟院校及校内知名学者等近200人参加了大会。会议紧张热烈，充满了祥和气氛，达到了宣传学报、扩大学报影响的目的。2006年以来，我校学报的综合质量有了进一步的提高，学报共发表科研论文160篇，其中省部级以上基金资助项目产文达95%。美国的CA、英国的SA、俄罗斯的AJ、日本的CBST和国内20多家权威文摘杂志都把我校学报列为固定收录源期刊，影响因子、引文频次、他引总引比、文章下载率也有所增加，尤其是在编排规范方面，我校学报已成为兄弟期刊编辑加工的样板。本人除了负责编辑部的日常工作外，还负责数学稿件的编辑加工。自己加工刊登出的每篇论文都被中国科学文摘摘录，基金论文比高达100%。工作中除了努力提高编校质量外，还注意增强自己的服务意识，作者、读者都对自己有较高的满意度。除了完成好编辑部的日常工作外，还努力进行编辑学方面的研究。2006年自己作为第三负责人参加了中国高校学报研究会重点项目“科技期刊评估体系”的研究工作。2006年10月以第二作者在核心期刊《编辑学报》上发表了“高校自然科学学报的功能及实现措施建议”的研究论文，反响较好。自己除担任理科学报编辑部主任外，还任机关第二总支的支部委员。在此期间，自己每次都认真完成总支、学校党委交给的各项工作任务，充分发挥了一个老党员的作用。另外，社会工作也是自己非常重要的一项工作。由于广大会员的信任，自己被选为中国高等学校自然科学学报研究会（国家一级学会）的秘书长。研究会挂靠在我校，日常杂事也是非常多的，对此自己任劳任怨，不计任何报酬，尽心尽力把学会的工作做好，深得研究会的好评。为学校扩大了影响，为学报事业做出了贡献。2007年已经到来，过去的成绩只能说明过去，在新的一年里我一定努力会把学报的各项工作做得更好。----------------------------------------先俩篇吧,不够请联系,直接发消息
主要市用软件编排文字！编辑工作一般不太繁重，但是你要做到优秀也必须努力，因为很多东西是因为你要编辑好一本美丽的书才能有销量，所以努力吧
编辑部主任岗位职责(1)全面负责期刊编辑部工作，按时按期完成期刊编辑出版任务，并确保期刊质量。(2)负责编制编辑部年度计划(包括报道重点、组稿、会议、经费等)和起草年终工作总结。(3)组织、主持编辑部会议，讨论解决工作中存在的问题。(4)审核编辑部经费(包括版面费、稿费、审稿费以及其它费用)的收支和使用情况。(5)负责样刊的质量检查。(6)组织好编辑部人员的管理和业务学习提高工作。(7)协助主编做好编委会交办的事项。(8)保持与中科院出版委、科学出版社以及省新闻出版局的业务联系，填写有关编辑出版业务报表。专职副主编岗位职责(1) 坚持贯彻办刊方针，负责刊物的学术、编辑和出版质量。(2) 协助主编做好编委会工作。(3) 协助并指导编辑部制定工作规划，做好总体设计和导向，并检查执行情况。(4) 负责期刊二校样的复核工作。(5) 关注期刊工作的发展动向，加强信息反馈，借鉴国内外先进的办刊方法，注意提高刊物在国内外的学术影响。责任编辑岗位职责(1) 责任编辑是当期刊物编辑出版质量的主要责任者。(2) 负责当期稿件内容的审核和编排；栏目的确定；编辑规范的检查和统一；中英文目录的编定；封面及封底版权页的核准；校样的审阅、统编、统校、核红。(3) 校样排出后，将校样分发给学科编辑校阅，编辑对校样的修改如有不妥或因版式需要，责任编辑有权删改，但应尽可能征得学科编辑同意。(4) 负责协调学科编辑之间在编辑工作中出现的不同意见。(5) 对样刊的编校、印装质量进行检查，发现问题及时报告编辑部主任。摄影编辑岗位职责 (一)、 主动为本报拍摄新闻图片，及时保证报纸的需要。 (二)、 承担胶卷的冲洗、图片的制作和初审责任，提出意见，供主编（或副主编）选定，并提供图片说明和做好校对工作。 (三)、 及时完成制版、取片和有关经费的结帐工作。 (四)、 为本报提供摄影用费的预算计划，期末和年终向主编、副主编报告经费开支情况。 (五)、 建立图片资料档案。 (六)、 建立摄影器材登记册。 报纸编辑四项基本业务和基本功一、选择稿件（稿件是报纸组织宣传的基础） 主要矛盾是“取”与“舍”，解决关键是“掂”字上。“掂”，分析综合能力，能对稿件的是与非、真与假、美与丑、优与劣，一分为二，并作出正确的判断。二、修改稿件 主要矛盾是“增”与“删”，解决关键是“修”字上。“修”，包括修补（填平补齐，鲜明突出）、修正（去误剔谬，严格把关）、修饰（梳妆打扮，锦上添花）。三、制作标题 主要矛盾是“显”与“隐”，解决关键是“点”字上。“点”，指点、评点、点化、点染。四、组织版面 主要矛盾是“合”与“分”，解决关键是“组”字上。“组”，把稿件组织成版面。
杂志编辑的工作主要是文章的版式审查(1)责任编辑是当期刊物编辑出版质量的主要责任者。(2)负责当期稿件内容的审核和编排；栏目的确定；编辑规范的检查和统一；中英文目录的编定；封面及封底版权页的核准；校样的审阅、统编、统校、核红。(3)校样排出后，将校样分发给学科编辑校阅，编辑对校样的修改如有不妥或因版式需要，责任编辑有权删改，但应尽可能征得学科编辑同意。(4)负责协调学科编辑之间在编辑工作中出现的不同意见。(5)对样刊的编校、印装质量进行检查，发现问题及时报告编辑部主任。，内容修改，文字校对。还有更重要的是自己能够进行撰稿、组织策划专题等！一、选择稿件（稿件是报纸组织宣传的基础）主要矛盾是“取”与“舍”，解决关键是“掂”字上。“掂”，分析综合能力，能对稿件的是与非、真与假、美与丑、优与劣，一分为二，并作出正确的判断。二、修改稿件主要矛盾是“增”与“删”，解决关键是“修”字上。“修”，包括修补（填平补齐，鲜明突出）、修正（去误剔谬，严格把关）、修饰（梳妆打扮，锦上添花）。三、制作标题主要矛盾是“显”与“隐”，解决关键是“点”字上。“点”，指点、评点、点化、点染。四、组织版面主要矛盾是“合”与“分”，解决关键是“组”字上。“组”，把稿件组织成版面。
同传是最好的选择，前途无量
分两个方面考：一去是先考笔试：笔试里面最重要的是翻译，有些公司会有听力考试；看招聘条件对英语级别的要求 多半在6级别以上；然后面试有口语；二面试：口语能力，编辑能力，电脑操作等等问题；
英语专业毕业后做编辑是一个很不错的选择。出版社招聘英语编辑一般比较注重中外文的语言文字水平，性格特点。招聘的时候不需要什么相关证书。如果你有四八级证书，普通话证书，或者其他能够证明汉语水平的证书的话，应聘时当然会有优势。编辑类的相关证书，如责任编辑证书，编辑职称考试证书等，进入出版社后再考，工作单位会有有关培训安排的，不用事先考取。
是的。外研社英语编辑是每次招很多的，但是实习期过后会大量裁员的。外语教学与研究出版社（简称外研社）成立于1979年，是北京外国语大学创办和领导的大学出版社。