来源:原创论文网添加时间:2020-05-22.摘要:朝鲜朝的“事大交邻”外交政策影响了历代君主对汉学的重视程度,也成就了当时朝鲜王朝汉学家们卓越的汉语造诣。.朝鲜朝对汉学的各种奖励制度,汉学机构的建立,汉学者的培养政策推动了整个王朝译学教育...
—博士论文:《王士祯、申纬诗歌创作论比较研究》,延世大学博士学位论文,1999.2(导师:全寅初...38、《中国汉籍传入朝鲜研究》,《国际汉学》5期,2015.1239、《应用盘索里系小说<沈清传>的语文化教育方案研究-以汉语圈韩语...
中国传统文化的海外传播:现状与路径探索说起中国传统文化在海外的传播,也就自然而然地涉及到了两千多年来东西方学术界对中国古代文化接受、传播、研究和发展的历史与现状的等一系列问题。虽然,作为一门学科的西方汉学(sinology)正式出现是1814年12月11日,并且在1838年又产生了汉学…
17、《母语负迁移在留学生汉语学习中的障碍及解决对策初探》,2008年8月,北京语言大学汉语学院科研论文集。(该文获汉语学院优秀科研论文奖)18、《心经附注对朝鲜半岛汉学研究的意义》,《汉学研究》2010年3月。
朝鲜王朝时期汉学译书研究译书在专指编写于朝鲜王朝时期的外语学习用书籍。论文着重介绍朝鲜王朝时期汉学译书的类型及其主要代表书籍,并在此基础上总结了...(本文共7页)阅读全文>>
第二章国外汉学简史第三章朝鲜和汉学第四章日本汉学第五章意大利汉学第六章法国汉学第七章英国汉学第八章德国汉学第九章瑞典和荷兰汉学10第十章俄罗斯汉学11第十一章美国汉学合计3228三、教材及主要参考书教材:《国外汉学史》何寅、许
朝鲜王朝以《周易》解《尚书》方法述论——以《经学资料集成·书经》为例,刘世明;-国际汉学2020年第01期杂志在线阅读、文章下载。全部分类期刊文学艺术科普...
《明清时期中国史学对朝鲜的影响:兼论两国学术交流与海外汉学》大致上可以分为五组。前三组重点探讨了作为明清时期中期学术文化交流中重要部分的史学交流与比较的问题。第一组五篇论文,是有关明清时期中国史书在朝鲜半岛的流传、影响以及史学比较的内容。
当我阅读了这一史料之后,被其中清朝文人与朝鲜文人之间的学术争论、以及当时两国在学术上所处位置的不同和该不同所包含的意义所吸引,写下了构成本书第八章的论文《朝鲜燕行使申在植〈筆谭〉所见汉学与宋学的论争及其周边》。
“倭学”是在太宗十四年(明永乐十二年,1414)设立,“野人馆”即“女真学”,增设于世宗八年(明宣德元年,1426二、司译院汉语教学朝鲜司译院汉、蒙、倭、女真学当...
朝鲜李朝时代的汉学教育在教育制度,人才培养和教学管理等方面都体现出了创新和发展,将当时朝鲜汉学教育事业提高到了一个前所未有的高度.其间汉学师生的构成不仅...
朝鲜司译院设有汉、蒙、倭、女真“四学”,其中“汉学”的地位非常重要。朝鲜司译院汉语教学非常重视发音的正确性。汉学以《老乞大》、《朴通事》、《伍伦全備》...
[18]郑光《从试卷看朝鲜王朝的译科制度——以满语、蒙古语、汉语考试答案用纸为中心》,2001年2月22日在日本京都召开的“翻译与文化史”研究会论文。[19]郑光《...