熟悉汉语、韩语敬语的使用情况,有利于更好地理解中韩文化,方便交流。根据中国期刊网搜索的结果,从1979年到2007年,与敬语相关的研究论文有329篇,其中大部分是对日语敬语、中日敬语异同的研究,对汉语、韩语敬语系统研究的论文相对较少。
本研究采用隐喻启动范式,考察朝鲜语敬语词中的空间隐喻和重量隐喻,揭示语义信息和语法信息在隐喻认知中的作用。实验1表明,在固有敬语和词素敬语中均存在部分的空间隐喻一致性效应:敬语词启动促进对屏幕上方字母的识别,平语词启动对字母识别无影响。
汉语和韩语敬语的对比研究(朝鲜语敬语)第2页,ER图,DFD图,流程图,源代码,毕业论文KeyWords:Chinese;Korean;Honorific;SimilaritiesandDifferences前言敬语是在社会中人与人之间表达尊敬的固定用语,从人们使用的敬语词汇中可以了解到人与人...
汉语和韩语敬语的对比研究(朝鲜语敬语)第4页,ER图,DFD图,流程图,源代码,毕业论文1.主体敬语法主体敬语法就是对句子中行为主体的敬意,实现主体敬语最基本的是表示主体的词后加助词“-께서”;表示主体动作或状态的词后加词缀“-시”“-으시”.
涉及语言的少量研究成果也只是散见于学术期刊或论文集中的非专门性研究。比如廉光虎(1998)《十五世纪以前朝鲜敬语表现形式的考察》;李春祥(2005)《论(三国史记>的编撰方法、历史观及史学思想》等。
韩语毕业论文题目(619个),韩语专业毕业论文题目,韩语毕业论文题目,毕业论文题目,毕业论文题目大全,计算机毕业论文题目,会计毕业论文题目,工商管理毕业论文题目,毕业论文题目怎么定,英语专业毕业论文…
论文中写道,朝鲜居民表示:“乱用非敬语和敬语,作为代表性的例子有“(非敬语和敬语合在一起构成的句子语尾)”。除此之外,《联合新闻》指出:“用非敬语()开始,以敬语()的方式结束的形式是非常矛盾的,用朝鲜语规范里没有的非规范性的话,有可能是嘲弄的意思,会导致严重...
2010-10-02韩语专业进~~敬语是怎么发展而来的?12013-08-16关于的敬语62011-01-24语敬语法的发展变化经历了哪些?2008-09-19韩语的敬语有几类?分别在什么场合、对什么人说?谢谢~182013-11-11在,什么情况下用敬语?...
朝鲜()语属于阿尔泰语系,朝鲜语和日语一样,也是一种典型的黏着语,同样拥有丰富的敬语。朝鲜半岛是我国外交工作的重点之一,中国是第一投资对象国,中韩互为重要贸易伙伴,中韩两国在政治、经济、文化方面有广泛交流。专业概况
任晓丽:博士,教授。主要研究方向为文化、中韩文学对比,先后在《朝鲜语文》等国际知名学术期刊、国内CSSCI学术期刊及国际学术会议上发表《略论佛教与朝鲜乡歌》等论文20余篇;出版《日常生活中的敬语和礼节》等专著、教材9部,主译作品5部。
作者机构:延边大学朝鲜-学学院,延吉133002出版物刊名:东疆学刊页码:81-86页年卷期:2018年第3期主题词:朝鲜时期;吏读;敬语法摘要:吏读是借用汉字...
【摘要】:本论文以延边地区独家制作的电影剧本为研究对象,目的是通过两个不同时期放映的电影,分析研究朝鲜语听者敬语使用的特征和变化。论文将时期以2000年为基准分为2000年...
朝鲜语敬语形态是指,说者根据上下级、年龄、亲属、男女、公私关系以及说话时的心里状态等,规范使用的语法形态。敬语形态是由附加在谓语后面的语法形态决定的。本论文的撰写目...
摘要:"".,."".?着社??制,政治?制的??,朝??"先生"的???适?新情?的需要,??新的突破,新的???系被建立.在??的???化?程中,"先生"一?的表敬色彩在?外因的??下,被保持...
内容提示:类类分:级密:研究生学位论文论文题目(中文)韩汉敬语对比研究论文题目(外文)A...“恰当称呼”来表达,而朝鲜语必须以保持前后一致性的原...
朝鲜是我国的一个邻国,朝鲜产生的问题或多或少都会对我国造成影响。下面是学习啦小编为大家整理的与朝鲜相关的形势与政策论文,欢迎大家阅读!与朝鲜相关的形势...
关注问题写回答登录朝鲜朝鲜半岛文化朝鲜半岛历史北朝鲜语有南韩那样的敬语系统吗?我国在革命中剔除了不少繁杂的敬语,个人证在学习韩语...