毕业论文>叙事文体学视角下的人物形象再塑造——《沉重的翅膀》两英译本对比研究iv摘要《沉重的翅膀》首次出版于1980年,是张洁的代表作品之一,获得了第二届茅盾文学奖。
戴乃迭英译文本中女性主义干涉策略研究——以《沉重的翅膀》为例学位论文使用授权书根据《中央民族大学关于研究生学位论文收藏和利用管理办法》,我校士、硕士学位获得者均须向中央民族大学提交本人的学位论文纸质本及相应电子得者必须按规定提交学位论文包括纸质印刷本及电子版...
沉重的翅膀:高校图书馆典藏现状[论文]【内容提要】文章结合高等教育及经济、社会发展的现状,分析了当前影响高校图书馆典藏工作的各种主、客观因素并提出了相关举措。.典藏是文献建设过程中的一个重要环节,与采访、编目成鼎足之势,共同支撑着...
论文网>管理论文>公共管理论文发布时间:2016-10-13编辑:毕业论文【内容提要】文章结合高等教育及经济、社会发展的现状,分析了当前影响高校图书馆典藏工作的各种主、客观因素并提出了相关…
《沉重的翅膀》一书中出现的政治领域的一些新词新语,如“划圈”等显然是运用复合构词法(词根复合法),这也是汉语构成新词的主要途径。然而政治领域的新词新语中比重更多的仍是短语,如“基层干部”“四个现代化”“两个凡是”“三中全会精神”显然是由词与词组合而成的定中短语...
相关博士学位论文前1条1鄢佳;布尔迪厄社会学视角下的译者葛浩文翻译惯习研究[D];山东大学;2013年相关硕士学位论文前2条1钱梦涵;翻译中的性别—《喜福会》和《沉重的翅膀》译本的案例分析[D];外交学院;2014年
本文关键词:语法隐喻视角下《沉重的翅膀》英译研究更多相关文章:语法隐喻名物化形容词化《沉重的翅膀》【摘要】:《沉重的翅膀》是作家张洁所著的中国当代小说。它讲述的是七、八十年代交替之际,重工业部正副部长间围绕着经济管理体制改革所展开的一场“鏖战”。
本论文主要分五章:第一章:介绍《了不起的盖茨比》和《沉重的翅膀》的相关作家、作品;文学研究情况,同时提出本论文研究的新意和现实意义。第二章:在生态文学理论指导下梳理“美国梦”的概念和“中国梦”的概念及其二者的流变。提出研究...
沉重的翅膀——湄洲二中教师负担问题的调查报告吴国春“减负”是当前教育改革的热门话题,而在大多数的人眼睛里,“减负”的对象应是学生,很少人想到教师。其实,教师特别是农村学校的教师的负担问题也应引起人们的足够重视。
文学翻译中的性别——基于语料库的沉重的翅膀英译研究博士学位论文博士学位论文文学翻译中的性别文学翻译中的性别基于语料库基于语料库的沉重的翅膀英译的沉重的翅膀英译研究研究院(系)院(系)外国语学院外国语学院专业专业外国语言学及应用语言学外国语言学及应用语言学研究方向...
Doc-017FF2;本文是“论文”中“论文指导或论文设计”的论文的论文参考范文或相关资料文档。正文共8,741字,word格式文档。内容摘要:结语,参考文献,蔡葵.沉重的话...
这也正是文学作品高低优劣的一个标志。《沉重的翅膀》它的真正价值不仅在于描绘了变革初期的社会生活画卷,更重要的是它的呼唤生活前进和抨击阻遏社会变革时所表露的艺术家的智慧和...
《沉重的翅膀》是一本由张洁著作,人民文学出版社出版的简裝本图书,本书定价:19.00元,页数:345,文章吧小编精心整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。《沉重的翅膀》读后感(...
沉重的翅膀读后感范文(精选5篇)当认真看完一本名著后,相信大家的收获肯定不少,不能光会读哦,写一篇读后感吧。到底应如何写读后感呢?以下是小编收集整理的沉重的翅膀读后感范文(精...
2000年12月至2001年6月,在澳大利亚悉尼大学人文学院做访问学者。海南大学、上海师范大学双聘教授,兼任海南大学文学院院长。2002年调入中国人民大学中文系。相...
内容提示:《沉重的翅膀》版本比一尚文祥一部作品的不同版本往往带有不同的时代特色、政治印记,同时还有不同程度的意义变化。作品公开发表后的版本...
海伦·凯勒的励志故事告诉我们:珍惜拥有,乐观坚强地面对任何困难,磨炼飞翔的翅膀,才能战胜一切.海伦·凯勒是美国的作家、教育家.她在一岁半时因病成为一个又...
2)戴乃迭在《沉重的翅膀》中采取了何种翻译策略?本论文采取个案研究法,通过对张洁原文和戴乃迭译本的分析,并查找与此次翻译活动相关的赞助人、意识形态和诗学等相关文献进行研究。研...