中国硕士学位论文全文数据库.前10条.1.郭瑶;从《通报》看西方汉学对中国古代文化的传播[D];北京外国语大学;2013年.2.王云靖;来华传教士与西方汉学的兴起[D];首都师范大学;2012年.3.肖业伟;清代官修书画典籍的文献学研究[D];湖南工业大学;2010年.4.
中国传统文化的海外传播:现状与路径探索说起中国传统文化在海外的传播,也就自然而然地涉及到了两千多年来东西方学术界对中国古代文化接受、传播、研究和发展的历史与现状的等一系列问题。虽然,作为一门学科的西方汉学(sinology)正式出现是1814年12月11日,并且在1838年又产生了汉学…
来自全国的汉学、汉文化、汉画像等方面的专家参加此会议,会后编辑出版会议论文集《新汉学的学术再造》读书·生活·新知三联书店2018年版。2015年6月6日“《汉学大系》编纂及海外传播研究”开题报告会在江苏师范大学召开。
摘要]2013年习近平总书记提出“一带一路”倡议以来,为汉语言国际传播提供了全新机遇和重大挑战。当前在汉语国际传播的过程中,面临缺乏战略的顶层设计和细节规划、针对传播机制和效果的评估机制、对“三教”资源和课程设置的合理规划、对汉语国际地位和声誉的科学管理等问题。
当代文学海外传播困境及策略摘要:随着经济全球化进程的日益深入,中国改革开放的步伐也在不断加快,“把中国介绍给世界”的诉求尤显迫切。党的十七届六中全会明确提出要全面提高文化开放水平,提升和增强中国文化的世界影响力。中国当代文学作为中国…
论文体现了泰国华人汉学家对中国文化的看法、中国文化思想在泰国的传播情况,同时描绘了华裔在异国他乡为传承祖宗文化思想所做的种种努力。泰国中国文化思想的传播和发展是一个值得研究的课题。东南亚有个汉文化圈,这是众所周知、不可否认的事实。
《三字经》在越南的传播与影响,任晓霏;邓燕玲;-国际汉学2020年第02期杂志在线阅读、文章下载。《三字经》在越南的传播与影响-《国际汉学》2020年02期-中国知网
汉学的世界:国际汉学研究论文集王文章主编生活·读书·新知三联书店2019年5月版目录写在前面/王文章第一编汉学通论:观念、方法和研究范式中国研究何去何从/〔美〕狄百瑞我对国际Sinology的理解和思考/严绍璗
(三)全译本和研究论文的传播汉学家、国内学者翻译的法律典籍全译本、撰写的研究论文在海外的发行。中国法律典籍外语全译本的数量屈指可数,相较之下,研究法律典籍的成果主要以论文的形式呈现出来,如《唐律》的全英译本译者华莱士·约翰逊即把《唐律》前三章的译文和介绍作为博士...
王银泉教授论文位居我国外语教学高被引论文TOP10排行榜第二名MORE学术成果07-05孟庆波:美国早期期刊对中国农业的记述...中国文化外译的主体当是国外汉学家张西平摘要:在中国文化的西方传播进程中,国外汉学家起到了根本性的作用,…
一~垦旦“译与教’’视域下的汉学传播研究圃胡娜内容摘要:本文从翻译和教学两个方面,务实创新地探讨汉学在世界传播的现状与面临的困难。翻译涉及...
海外汉学家是中华文明辛勤的传播者。他们持久的译介论说,已经培植出了一种独特的学术——汉学研究。了解国外汉学,有利于扩大国内学人的视野,有利于促进我们的...
汉学家与中国当代文学的域外传播(当代文学论文).doc,汉学家与中国当代文学的域外传播(当代文学论文)文档信息主题:关于“文学、艺术、军事或历史”中“世界军...
海外汉学家是中华文明辛勤的传播者。他们持久的译介论说,已经培植出了一种独特的学术——汉学研究了解国外汉学,有利于扩大国内学人的视野,有利于促进我们的学...
论文>期刊/会议论文>“译与教”视域下的汉学传播研究“译与教”视域下的汉学传播研究内容摘要:本文从翻译和教学两个方面,务实创新地探讨汉学在世界传播...
第四章是对《通报》“学术论文”栏目的文献学、目录学特征的总结和分析。本文在国际上首次对《通报》的栏目翻译、整理和文献学分析,具有开创性意义。并且这不论是对学术资料...
内容提示:华东师范大学硕士学位论文论美国汉学家何谷理的明清小说接受与传播研究姓名:沈艳艳申请学位级别:硕士专业:中国古代文学指导教师:林在勇20080501...
英国汉学的发展与论文范文战争有着密切的关联.论文范文战争之后,英国外交官和传教士大批涌入中国,进行实地考察,收集图书资料,出现了一系列的学术著作,如理雅各(...
海外汉学家是中华文明辛勤的传播者。他们持久的译介论说已经培植出了一种独特的学术——汉学研究。了解国外汉学有利于扩大国内学人的视野有利于促进我们的...
汉学的世界:国际汉学研究论文集王文章主编生活·读书·新知三联书店2019年5月版目录写在前面/王文章第一编汉学通论:观念、方法和研究范式中国研究何去何从/〔美〕狄百...