当前位置：学术参考网 > 从接受理论分析作品论文
然而本文作者认为文学重译是有必要的,并试图从接受理论的角度分析文学作品重译的必要性和意义。.本文主要通过接受理论的两个主要概念—文本的不确定性和空白以及期待视野来探讨文学作品重译的必要性和意义。.首先,文学文本在文学言语、文学形象及...
从接受理论分析《摘金奇缘》在中美的接受度_英语论文文档分类：英语论文文档上传会员：Baron上传时间：2021-02-16文档价格：1000金币立即充值包含内容：完整论文文章下载流程文章…
本文主要从接受理论视角出发,以埃兹拉·庞德的英译作品为例,探讨译者如何在翻译活动中发挥其主体作用.本文首先主要从译者主体性的概念入手,分析研究翻译中译者主体性的概念,特征,国内外研究现状以及译者的隐性和可见性;然后对接受理论以及译者在翻译...
从接受理论看《帕洛特和奥利维尔在美国》中的长难句翻译.曾崇达.【摘要】：汉斯·罗伯特·姚斯在“文学史作为向文学理论的挑战”一文中首次提出了“接受理论”的概念。.随后,沃尔夫冈·伊瑟尔在《文本的召唤结构》支持并完善了接受理论,从而打破了...
从读者阅读论的角度对比分析解构主义与接受理论的特点文学四要素——“读者、世界、作品、作家”，是由美国当代著名文艺学家M.H.艾布拉姆斯在其著作《镜与灯——浪漫主义文论及批评传统》一书中提出。他把文学看作是一种活动，而“读者、世界、作品、作家”这四个要素则是构成这一活动...
问：学长您好！最近有一个问题很困扰我，想向您请教一下。我不是很明白为什么一定要理论来分析文学文本？（我看了不少论文都如此，而毕业论文也这样要求）我觉得并不是所有的文学文本都可以用一套或几套理论进行解读，除非作者本身运用某理论写他的作品，否则应该很少会有这么恰巧某...
毕业论文评语范文大全毕业论文定稿评语大全1、选题符合行政管理专业培养目标要求，也体现出较强的时代特色性与实践应用性，全文结构基本合理，思路比较清晰，语言比较通顺，层次分明，观点表达基本准确，论据与论点基本上保持一致，参考的文献资料与论题和论文内容结合紧密，能综合...
论文服务：摘要：接受理论通过研究文本与读者的对话,强调文学作品的社会效果。本文试以接受理论为主要依据,深入分析了简·奥斯丁的《傲慢与偏见》后,得出结论:这部小说刚一问世就在当时产生强烈影响的原因,一是小说独具魅力的语言艺术;二是女权地位的低下通过三种不同形式的婚姻加以...
从接受美学的角度解析读者对《梦》多元化理解的现象摘要：本文旨在从接受美学的角度，通过研究接受美学的主要理论家的代表思想，探讨读者对《梦》的多元化理解的成因及其影响，明确审美感受的主观随意性在读者对文学作品进行再创造的过程中的作用和意义。
分类号密级UDC学号20150113016接受美学中的“期待视野”理论研究研究生姓名导师姓名（职称）雒海宁教授申请学位类别硕士学科专业名称文艺学研究方向名称文学理论论文提交日期2018论文答辩日期2018学位授予单位青海师范大学学位授予日期2018（教授）评阅人接受美学中的“期待视…
但是从以上一点我们足可以看出文学接受以及文学作品解读二者之间的关系,他们是密不可分,相辅相成的。参考文献:【1】:童庆炳《文学理论教程》(第四版)高等教育出版社【...
大连理工大学硕士学位论文从接受理论谈《浮生六记》中意象的传递和翻译姓名:胡小兵申请学位级别:硕士专业:外国语言学及应用语言学指导教师:汪榕培20071201...
合肥工业大学硕士学位论文从接受理论角度分析《瓦尔登湖》的两个汉译本姓名:张燕申请学位级别:硕士专业:英语语言文学指导教师:李莹莹201205从接受理论角...
你可以看一下《文学理论教程》（修订版）童庆柄主编，高等教育出版社2000第六次印刷。其中象征型文学在本书第四编第九章第一节有详细论述。总的说来这是黑格尔《美... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于从接受理论分析作品论文的问题>>
上一篇:从归化异化角度浅析林语堂《苏东坡传》_英语论文.docx下一篇:从接受理论视角对比分析《爱丽丝镜中奇遇记》的中译本_英语论文.docxAbstractThefilm...
然而本文作者认为文学重译是有必要的,并试图从接受理论的角度分析文学作品重译的必要性和意义。本文主要通过接受理论的两个主要概念—文本的不确定性和空白以及期待视野来探...
【摘要】:姚斯在一篇论文中曾说:"足球爱好者的趣味都建立在一个较高的期待视野上",文学也一样,读者受前理解的影响,对文本的进一步阅读会产生两种期待效果:一是期...
接受理论视角下儿童文学英汉翻译的分析-翻译学专业论文.docx,IIAbstractChildren’sliteratureisforchildren,inwhichthethemesandthecontentare...
本文将接受理论的相关观点运用到儿童文学作品的英译这一具体研究领域中,对接受理论的内涵进行辨证分析,对儿童文学作品的文本特征进行了深入的探讨,并结合儿童文...
·Linguisticlevel第37-47页·Rhetoriclevel第47-53页·Culturalelements第53-59页5Conclusion第59-62页Bibliography第62-65页Acknowledgements第65-66页攻...