当前位置：学术参考网 > 大东海俄语标识俄语论文
2018年5月12日，笔者带领2015级俄语专业部分学生针对三亚大东海区域的外语标识（主要是俄语）进行了一次针对性的项目调研活动。上午9点，“翻译调研小分队”准时在大东海夏日百货公交站集合。
摘要：俄语是俄罗斯的官方语言，是联合国、欧盟等世界性组织的正式工作语言之一。全世界有2亿多人在说俄语，从使用人数来说，俄语仅排在汉语和英语之后，占世界第三位。世界上有90多个国家和地区开设了俄语课。毗邻俄罗斯的黑龙江省更是俄语教学的大省，省内俄语学生占全国的三分之二...
景区指示牌公示语俄文翻译能翻译理论的运用-俄语论文-语言学论文.docx,景区指示牌公示语俄文翻译能翻译理论的运用-俄语论文-语言学论文——文章均为WORD文档，下载后可直接编辑使用亦可打印——俄语翻译论文第三篇：景区指示牌公示语俄文翻译能翻译理论的运用摘要：三亚道路景区指示…
2010年第2期俄语语言文学研究2010,№2.482010俄语语言文学研究2010,RussianLanguageLiteratureStudiesSerial2820世纪80年代以来中国俄语修辞学研究述略（南开大学，天津300071）要：20世纪80年代以来，中国俄语修辞的总体研究和分支研究都有了很大的发展，取得…
关键词：俄语初学者；学习焦虑；学习成绩；学习动机中图分类号：H359文献标志码：A文章编号：1001-7836（2014）10-0189-03外语学习，就其本质而言，是一种认知活动。
新版大学俄语东方第5册第四课课文翻译.交通问题及其解决途径引言c.8220世纪下半叶初期以社会上汽车发展的紧张进程为标志。.汽车运输业的发展决定了两个清晰而又互相矛盾的趋势。.一方面，汽车业发展所达到的水平，反映了社会经济技术发展的潜力...
名师推荐|黑龙江外国语学院俄语系俄罗斯语言文化教研室主任—李志丹.李志丹（1985.08-），党员，副教授，俄罗斯托木斯克国立师范大学在读博士，副教授。.俄语系俄罗斯语言文化教研室主任。.所获荣誉：.（1）曾获教育部第十五届高校组多媒体课件优秀...
俄语标点符号在语篇中的应用研究,俄语标点符号,语篇,应用。世界上任何一种语言的标点符号(знакипрепинания)都是书面交际的一种手段,是书面语的重要组成部分。专门研究一...
如今的三亚正值旅游旺季，各大景区人满为患，游人扎堆海滩晒日光浴，值得一提的是，在三亚大东海度假区，有这样一群熟悉又陌生的身影，格外引人注目，一群金发碧眼的俄罗斯大妈正在阳光下有说有笑，脸上洋溢着幸福的微笑。.不得不说，这俄罗斯大妈...
《俄语翻译理论与实践》课程是三亚学院第五批小班教学的试点改革课程。该课程自立项以来，已经经过2016-17春季学期试点一轮，在以往教学过程中，作为课程的任课教师，程海东老师积极探索“以学生为中心，以培养学生翻译能力为核心竞争力”的教学改革，通过多种教学资源、教学手段的整合...
d的个的观点风格的广泛地 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于大东海俄语标识俄语论文的问题>>
笔者强调了此次调研的目的与要求,布置具体任务:一是以小组为单位,对大东海区域的俄语标示进行拍照,并总结分析其中出现的典型错误类型,为本学期翻译课程论文提供...
通过实地采集到的三亚道路景区指示牌的俄文公示语图片,我们对包含三亚千古情景区、大东海旅游区、亚龙湾旅游度假区、三亚梦幻水上乐园、南山文化旅游区、大小洞...
然而,我们也需要看到,三亚大东海景区的俄文正字法错误不多,足见店铺经营者对俄译牌匾的重视程度,但是因译者水平不高还会引发如下问题:牌匾“TIGI发型沙龙”...
然而,根据我们实地采集的图片显示,大东海旅游区的俄文公示语是,而亚龙湾旅游度假区的俄文公示语是,显然使用了不同的翻译理念,并未做到统一规范,违背了功能翻译...
■魏星伊琳娜(乌克兰籍)/海南热带海洋学院外国语学院摘要:牌匾是具有公共标识性质的公示语,不仅具有告知顾客店内售卖商品之内容,且应达到吸引顾客入店之效果。我们以三亚大...
三亚大东海景区俄译牌匾公示语规范性调查研究牌匾是具有公共标识性质的公示语,不仅具有告知顾客店内售卖商品之内容,且应达到吸引顾客入店之效果.我们以三亚大东海景区商铺牌...
【摘要】:牌匾是具有公共标识性质的公示语,不仅具有告知顾客店内售卖商品之内容,且应达到吸引顾客入店之效果。我们以三亚大东海景区商铺牌匾俄文公示语译文为例,...
然而,根据我们实地采集的图片显示,大东海旅游区的俄文公示语是,而亚龙湾旅游度假区的俄文公示语是,显然使用了不同的翻译理念,并未做到统一规范,违背了功能翻译...
“社区管理无缝隙,服务群众零距离。”吉阳区委书记陈跃说,吉阳区率先在大东海社区搭建党建服务中心,率先招聘俄语党建解说员,率先召开社区党建工作联席会议,探索...