当前位置：学术参考网 > 当代翻译理论课程论文
对翻译理论流派的概括和梳理是翻译研究不可缺少的组成部分，许多翻译理论家都进行过有益的探索。尤金奈达（1976）根据各流派所关注的焦点将当代翻译理论分为四个基本流派：语文学派、语言学派、交际学派和社会符号学派（Nida，1984）。
翻译专业的理论建设研究论文摘要：论文关键词：翻译学学科专业理论建设专业课程设置论文摘要：翻译专业各类学位课程的设置进一步巩固了翻译学的学科地位，同时也凸显出亟待解决的问题，翻译教育的理论建设必须加快步伐以适应新形势的需要。
读《当代西方翻译理论选读》.任教课程：笔译,商务翻译,学术论文写作,汉英文化比较与翻译英语学院副教授,为本科生开设汉英笔译和为翻译方向研究开设学术论文写作课和汉英文化比较与翻译月至2005年12月在英国爱丁堡大学文学、语言和文化学院从事博士后...
读《当代西方翻译理论选读》.doc,读《当代西方翻译理论选读》读《当代西方翻译理论选读》一、《当代西方翻译理论选读》之作者-马会娟/苗菊马会娟北京外国语大学英语学院教师学位：博士任教课程：笔译,商务翻译,学术论文写作,汉英文化比较与翻译职称：教授教师简介：英语学院副...
埃德温•根茨勒（EdwmGentzler,1951-)是马萨诸塞大学阿姆赫斯特分校翻译中心主任、比较文学博士、翻译学教授，他的成名译学著作是1993年出版、2001年再版的《当代翻译理论》（ContemporaryTranslationTheories)。
《当代国外翻译理论导读（第2版）》为国内第一部全面译介当代国外翻译理论流派代表性论文的译作集，共选择了当代国外前沿、具专业性的八大理论流派（语言学派、阐释学派、目的学派、文化学派、解构学派、女性主义、后殖民译论、苏东学派），然后在每一个流派里面找出有代表性的学者...
提供从当代翻译理论看唐代景教的译经模式文档免费下载，摘要:从当代翻译理论看唐代景教的译经模式陈义海摘要：景教，在西方亦称“聂斯脱利派”，是基督教的一支。景教在中国传播的200年间，有过大量的翻译大量。对于景教的翻译活动学界的研究很不充分。
本课程通过细读和讨论形式主义、后殖民主义、女性主义、解构主义和读者反映文论等当代西方文学理论及当代翻译理论的经典原著，系统梳理当代西方文学理论主要流派的代表人物、理论主张及其对当代翻译理论的契合、启示和应用实例，使研究生掌握和了解当代西方文学理论和当代翻译理论的...
不论哪个职业，要想高屋建瓴，必定要有理论的支撑和依托，不然落到实处，终究是空谈。作为翻译，不论资质，有哪些书籍是必不可缺，一定要看的？小编在网上搜集了大神整理的翻译必备书籍，分为“翻译技巧类”“翻…
当代西方翻译理论2学分ENT6011学期(ContemporaryWesternTranslationTheories)(本课程旨在介绍当代文化语境之下西方翻译理论的主要思潮、发展轨迹及趋势，并对重要翻译理论家进行深层次探讨。)汉英高级翻译（笔译）3学分ENT6031学期
《当代翻译理论》(硕士学位论文AbstractSincethetranslationstudies’obtainingitsindependencysince1990s,thepastseveraldecadeswitnesseditsrapiddevelopme...
当代翻译理论翻译实践报告翻译学专业论文.docx,AATranslationReportContemporaryTranslationTheories摘要我国翻译研究虽然取得了突出成就,但仍需不断借...
正文后殖民主义与当代翻译理论研究论文一、引言全球化旪代的后殖民主义怃潮的影响主要体现在反映殖民主义统治下以文学形式反映第三世界生活的后殖民文学,迚...
Doc-02A90G;本文是“论文”中“文学论文”的论文的论文参考范文或相关资料文档。正文共3,655字,word格式文档。内容摘要:引言,后殖民主义与当代翻译理论研究的发...
Doc-02AW14;本文是“外语学习”中“翻译基础知识”的论文的论文参考范文或相关资料文档。正文共4,746字,word格式文档。内容摘要:传统翻译理论的研究重心,翻译理...
当代翻译理论Tag内容描述:1、MAThesisAFunctionalistApproachtoC-ETranslationofTouristTextsByLIUYiAdvisor:XIANGDongSchoolofInternationalStud...
《当代翻译理论与翻译史》教学大纲.doc,《当代翻译理论与翻译史》教学大纲课程中文名称:当代翻译理论与翻译史课程英文名称:ContemporaryTranslationTheorie...
《当代翻译理论》(ContemporaryTranslationTheories)是美国学者根茨勒探讨当代翻译研究的代表性著作,1993年出版以来,几经再版,影响甚大,但迄今尚无中译本,加之内中理论涉及...
【摘要】:伊夫·甘比尔教授是世界著名的当代翻译理论家和教育家,曾任芬兰图尔库大学翻译研究中心主任,全职教授。现为图尔库大学终身名誉教授。甘比尔教授学术研...
然而自20世纪70年代以来,又有另一批学者从文化层面切入进行翻译研究,这标志着翻译研究的文化转向。在本文中,作者把传统的翻译理论和当代翻译理论的研究重点进行...