《道德经》自1868年开始进入英语世界，距今已有150多年。一个半世纪里，《道德经》的英译版本种类繁多，流传广泛。（一）1868年～20世纪初，老子思想与基督教义的相遇第一次战争结束之后，以英国为代表的英语国家愈来愈多地派传教士入华。
关于僧肇注《道德经》问题——四论创建中国解释学问题汤一介中国有很长的注释经典的历史，研究中国经典注释的历史对深入了解中国文化的方方面面有着重要的意义。我们都知道，中国经典注释问题和中国…
目前发现的最早的《道德经》版本，是郭店楚墓竹简中的摘抄本，时间大约是战国前中期。《论语》成书时间一般认为也在这一时期，但也还有争议。这方面单靠考古学也帮不上太多的忙。一来，出土文献的年代推算不可能那么精确；二来，今天...
因此，探究《三字经》的内容、传承与启示，对当今进行现代教育的教学研究，提高道德的实效性与建设和谐社会有着重要的作用。.一、《三字经》的内容与特点文化，闪耀着一个民族的智慧。.中国历史悠久，文化灿烂。.《三字经》植根于中国丰厚的古典...
导读：北方工业大学文法学院中文系主任王德岩教授非常全面地解读了老子的文化形象，并对《道德经》进行了深刻剖析。王教授从老子其人、《道德经》其书两个方面，谈到了现代学者的困惑与争论，直到三大发现所产生的决定性突破，以及这三大发现对当代研究老子所产生的作用。
2011-12-08哪个出版社出版的《道德经》最好22009-02-07哪个出版社的《道德经》比较好？谢谢！142019-10-18《道德经》好像有很多版本的，不知哪个版本的最好？2014-01-02买《道德经》应该买哪种版本较权威？192011-07-05道德经哪个出版社的比较
从文化预设角度看阿瑟·韦利英译《道德经》,文化预设,本土文化,源文本,目标文本,翻译策略。文化预设是指在一定民族或社会历史文化积淀中形成的群体意识和社会共识,即思维模式和行为模式。它是建立在文化语境基础之上的...
《道德经》两个英文译本的比较研究_英语论文AComparativeStudyofTwoEnglishVersionsofTaoTeChing摘要《道德经》是中国哲学著作的源泉，也是我国先民智慧的结晶。该书文简义丰，包含广博，不仅涉及了哲学，也涵盖了有关政治学军事...