德国来华汉学家对中国学术界来说,《德国汉学》这本书也给我们提供了许多鲜为人知的德国汉学家与中国学术及中国近代社会关系的史料。这一点是我们在做海外汉学史时所必须要注意的一个侧面。最值得关注的无疑是卫礼贤(RichardWilhelm.1873—1930)。
德国汉学家夏德及其中国学研究SOCIALSCIENCEJOURNAL德国汉学家夏德及其中国学研究[摘要]近代德国着名汉学家夏德在中西关系史,匈奴史,先秦史,艺术史和近代汉语等诸多学术领域做出了巨大贡献.但他的学术成就学界尚未有人论及,某些专门介绍德国汉学的着述也...
德国汉学的发展最终版.ppt,二、80年代以来的研究热点1、道教研究《老子》有50多种德文译本石泰宁格(1920-1991),欧洲最重要的道教专家之一。主编“威尔茨堡中国学与日本学丛书”,收有多部研究道教的著作;80年代主持了欧洲研究计划中的《道藏》研究项目。
10马克法国汉学期刊德国汉堡大学亚非学院中国语言文化系的中国写本学也很有意思,他们的第一届国际研讨会讨论的书写载体标准,书写笔迹风格标准,正字法标准与转写方式正越来越多得被新生代学者们实践出来了,如李松儒先生的研究,一二届他们的文章
阎纯德:汉学和西方的汉学世界.人类文化象在历史长河里漂流的河灯,中国文化是这长河中很为灿烂的一盏。.作为人类文化渊源流长的中国文化,不是囚禁在人类博物馆里的化石,而是逐渐把民族意识和当代意识结为一体的全新文化。.人类走到今…
课程编号:04071238《国外汉学研究》(ForeignSinology)课程教学大纲学时:(32)学分:(2)一、教学大纲的说明国外汉学研究教学大纲是教学指导性文件,它是作为对外汉语专业学生学习该课程必须达到的合格要求,是学校制订教学计划和...
Michmich2015-10-1418:54:44.说起德国的汉学,我们这些外行人最深刻的印象就是“马普所封面”事件,至今我家的书柜里还有本纪念品,乃是专门托朋友“捎”出来的,据他说,简直“供不应求”,好在没两天所里就下架。.波恩大学,弗莱堡大学的汉学系都很...
2)继荷兰汉学家收藏《推背图》之后,德国汉学家开始涉足《推背图》的翻译,但这一阶段西方世界主要是鲍吾刚教授一人从事《推背图》的译介工作。3)海外华人开始尝试向西方世界介绍《推背图》,但效果尚不明显。4.
图书海外汉学与中国文论介绍、书评、论坛及推荐登录/注册下载豆瓣客户端豆瓣6.0全新发布×豆瓣扫码直接下载iPhone·...德语系本科毕业,留校任教。北京外国语大学德语系中德联合培养研究生。1986年至2006年在德国学习和工作,...
德国汉学家库恩——海外汉学家见知录之十四——欧洲最早也最有名的中国古典文学翻译家陈友冰弗兰茨·库恩(1884-1961)是欧洲最早最系统介绍中国文学的德国著名汉学家,也是一位对汉学异常执着和钟爱的西方学者。
由北京外国语大学海外汉学研究中心组织出版的《德国汉学:历史、发展、人物与视角》一书,是国内学术界第一本国别汉学史的翻译著作,这本书对我们做好海外汉学或...
海外汉学研究的论文.doc,贺铸《青玉案》的两种英译本对比赏析林思婕对外汉语0801班U200816394内容概要:引言贺铸《青玉案》原词及中文翻译两种英译版两...
关键词:海外汉学研究论文温馨提示:1:本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等...
我对德国汉学几点认识.pdf,“国际视野*PI自-3*P国研究——历史与现在”国际掌术研讨会我对德国汉学的几点认识李雪涛北京外国语大学自2004年从德国波恩大学...
导读:关于免费汉学文化论文范文在这里免费下载与阅读,为您的汉学文化相关论文写作提供资料。[关键词]历史;原因;启示一、何谓汉学汉学有广义和狭义之分,狭...
本文主要回顾了20世纪之前德国学者在汉学研究方面的概况,德国汉学由于德意志在当时的状况,研究起步较晚,但是发展确实迅速的。本文主要从传教士汤若望谈到十...
【摘要】:海外汉学著作是拓展东西方文化交流的重要途径。本项目原文选自海外汉学学术论文集TheLiteraryFormsofArgumentinEarlyChina第八章,原作者以《庄子》中的《外...
海外汉学视角下的格萨尔史诗翻译1.0《格萨尔》史诗的域内翻译与传播《格萨(斯)尔》是我国藏(蒙)族人民集体创作的一部长篇英雄史诗①。《格萨尔》与蒙古族《江...
德国汉学视角下的中国形象论文目录内容摘要第1-6页Abstract第6-12页I.Einleitung第12-20页1.ThematischeHintergründe–Staatsbildforschung第12页2.Die...
该如何对待这些英语外来词,是不遗余力的铲除还是推广使用,德国的政界、学界与教育界一直争论不休。但从整体上看,英语外来词不仅丰富了德语语言,也带动了德语国...