狄金森诗歌“互文”意象的翻译,狄金森,意象,互文性,翻译。狄金森诗歌翻译中,除了音韵、节奏、句式、风格发生变化之外,意象同样发生变化。意象的变化,意味着不仅是代表意象的词在字面上...
解读艾米莉·狄金森诗歌中的主题和意象,狄金森,爱情,死亡,永生,意象。艾米莉.狄金森是美国19世纪现代诗歌的先驱,其诗歌给当代研究者留下了许多不解之谜。本文旨在探讨她在诗歌中所表达的不同的主...
狄金森被誉公元前7世纪西方最杰出的女诗人,她具有较强的思辨能力,精神世界较为丰富,她创作的诗歌能将事物描述的更加具体。狄金森在描述意象的同时将自身的情感体现,表达对自然、对生活的态度。
狄金森从日常生活意象和专业术语中攫取奇喻,不仅创造惊人的隐喻效果,更是对生活复杂性的反映。第二章主要分析狄金森诗歌中的悖论。本章二1y从词汇和句子两个层面上探讨狄金森是如何将意义相悖的观念和l情感通过悖论巧妙的结合起米。
68文学评论外国文学迪金森的死亡诗歌赏析——以《BecauseIcouldnotstopforDeath》为例要:迪金森是美国“意象派”诗人的代表,其诗作意象独特,写作手法极具个性。
近年来,有关于狄金森研究的学术论文层出不穷。而有关于她诗歌的死亡主题研究也日益深入。黄明在《论狄金森诗歌死亡主题探析》(《湖北函授大学学报》,2010,(01))一文中,通过对狄金森诗歌的死亡主题的解读,指出狄金森对死亡的独特的体验和乐观的
2013年10月凯里学院学报JournalKailiUniversityV01.31No.50ct.2013艾米莉狄金森经典死亡诗歌赏析——以《我死时听到了苍蝇的嗡嗡声》为例(贵州大学外国语学院,贵州贵阳550025)摘要:对艾米莉狄金森的经典死亡诗歌之一《我死时听到了苍蝇的嗡嗡声》,从其写作背景和动机、句法结构及意象与...
3.1.2狄金森的身体观及其表现形式第90-98页3.2狄金森永恒诗歌中的身体第98-129页3.2.1“地下村镇”中的金石身体意象第98-101页3.2.2昆虫与球茎植物的重生隐喻第101-107页3.2.3永恒天国中的微粒身体意象第107-119页3.2.4
狄金森与李清照诗歌意象的对比研究_英语论文.doc中国古典诗歌与西方诗歌的对比研究向来深受学者的青睐,尤其在意象方面。而李清照和狄金森是诗坛中出色的两位女诗人。虽然两人生活在有着不同社会制度的不同国家,但凭着独到的...
狄金森的意象表明,她能够敏锐地理解在面对不断增长的死亡人数时我们如今的感受。在她的生命后期,愤怒、疲惫和无力感一直伴随着她。幸运...
艾米莉·狄金森自然诗的意象英语论文论文摘要:本文从超验主义的自然观的角度,根据英诗韵律音步的特点,分析狄金森的自然诗“DearMarch—Comein—”,借以...
导读:本文关于意象诗歌论文范文,可以做为相关参考文献。——狄金森诗歌的美学意象赏析卢迪(淮北师范大学外国语学院,安徽淮北235000)摘要:狄金森诗歌最大...
艾米莉·狄金森自然诗的意象英语论文艾米莉·狄金森自然诗的意象英语论文论文关键词:狄金森自然自然诗论文摘要:本文从超验主义的自然观的角度,根据英诗韵律音步的特点,分析...
文学评论·外国文学刍议狄金森诗歌作品中的意象解读钱莉安康学院外语学院摘要:狄金森被誉公元前7世纪西方最杰出的女诗人,(二)作品中的死亡意象她具有...
这种“背后以及周边意义”就是本文讨论的意象的“互文性”,而“背后以及周边意义所发生的变化”就是意象的“互文性变化”。本论文尝试将互文性视角结合进狄金森诗歌意象的翻...
她的诗风独特,以文字细腻、观察敏锐、意象突出著称,善于运用比喻,象征,将她天马行空的想象发挥到极致。她珠辉玉丽般的独特诗句,凝聚着深厚的情感和创造性的智慧.迪金森的爱...
论文的第一部分综述了诗歌,隐喻以及它们之间的关系;第二部分通过分析艾米莉•狄金森的诗歌因为我不能停步等候死亡和灵魂选择自己的伴侣中的认知隐喻及其意向效...
【摘要】:艾米莉·狄金森是美国文学史上最具影响力的女诗人,她的作品至今仍引起学术界的广泛关注和争论。狄金森诗歌中大量丰富的意象是其诗歌的一大特点亦是一大难题。作者试图以意象为入口,揭开...
摘要:艾米莉·狄金森诗歌的突出特点是使用新颖独特而具体的意象来表达抽象的思想与概念.作者通过分析诗人在不同题材的诗歌中意象的使用,使读者对狄金森独特美妙的风格有所...
【摘要】:抽象的意象——狄金森意象使用中的反论白劲鹏狄金森被尊为意象派的开山鼻祖,她在很多方面体现了意象派的创作原则。她做到了用词简洁、体式自由,但对意象派最重要的...