当前位置:学术参考网 > 迪斯尼电影花木兰论文
摘要:迪士尼电影《花木兰》对于我国南北朝民歌《木兰辞》,它并没有全盘的接受,我从影片的人物形象,故事情节,文化元素的文化接受性以及创造性方面进行分析并探究迪士尼《花木兰》对中国《木兰辞》的跨文化解读。它既保留来中国元素,又体现西方文化价值,是将中西文化融合,继承与...
东南大学硕士学位论文迪斯尼《花木兰》中的霸权重述姓名:沈琴申请学位级别:硕士专业:英语语言文学指导教师:钱激扬200701201998年迪斯尼动画片《花木兰》的上映在国内外引起了强烈反响,好莱坞对东方题材的挖掘和对东方文化的改编引起了东方学者...
一、有关电影《花木兰》的总体概述《花木兰》是迪斯尼公司的一部作品,制作的过程花费了很多心思,上映之后在美国电影市场上享有很高的评价。这部作品改编自中国北朝时期的作品《木兰诗》,以全新独特的视角来对这个中国古代的传说进行重现和展示。
三峡大学硕士学位论文从改写理论的角度分析迪斯尼电影《花木兰》的配音翻译姓名:王世荣申请学位级别:硕士专业:英语语言文学指导教师:赵征军20090501II内容摘要乐府《木兰诗》在中国脍炙人口,家喻户晓。
动画片《花木兰》在美国取得了巨大的成功,自1998年6月19日在全美首映后的三天里,票房纪录就达到2300万美元,成为迪斯尼以往五年所制作的电影中“口碑最佳”的一部,刚刚放暑假的中小学生蜂拥至电影院先睹为快,“木兰!木兰!
[摘要]美国迪斯尼的《花木兰》的文化背景是北朝的《木兰诗》,美国迪斯尼公司将这一传说故事改编为影片,是对这个故事的一种现代化的阐述和表现,迪斯尼版的《花木兰》上映之后,由于两国的价值观与历史文化的差异,所引起的反响是不一样的,这种差异表现在
从跨文化的视角对迪斯尼的《花木兰》和《木兰诗》之间进行对比,分析主人公之间的差异,可以对电影所体现的更深层次的东西进行了解和掌握。美国迪斯尼电影公司以《木兰诗》作为题材,斥巨资打造的影片《花木兰》一上映之后就获得了极大的肯定,引起很大轰动。
[摘要]美国迪斯尼的《花木兰》的文化背景是北朝的《木兰诗》,美国迪斯尼公司将这一传说故事改编为影片,是对这个故事的一种现代化的阐述和表现,迪斯尼版的《花木兰》上映之后,由于两国的价值观与历史文化的差异,所引起的反响是不一样的,这种差异表现在
[摘要]迪斯尼从世界各国的文学名著、传说故事中提取素材,拍成电影,并能取得巨大成功。中国家喻户晓的花木兰被成功搬上迪斯尼银幕并获得了巨大成功,就是一个实实在在的例子。全球化语境下,迪斯尼是如何创造一个又一个的奇迹的呢?
论文网>艺术论文>电视电影论文电影《花木兰》折射出的中西文化差异花木兰代父从军的故事在中国家喻户晓。故事来源于中国南北朝乐府民歌代表作《木兰辞》。《木兰辞》是一篇叙事诗,讲述了在北魏末年,柔然、契丹等少数民族派兵侵扰中原...
浅析迪士尼动画电影《花木兰Ⅰ》巢琦14策划摘要:迪士尼动画电影《花木兰Ⅰ》改编自中国民间乐府诗《木兰辞》,这是迪士尼公司第一次将中国民间故事改编成电影。为了...
在迪士尼电影《花木兰》中,中澎文化皌嶮异造成了花木兰形象的不同。通过比较电影中花木兰的人物性格以及剧情细节,本文将从意识形态,等级思想,女性社会地位差异...
【摘要】迪斯尼的动画片《花木兰》是将我国传统文化故事与西方现代文化精神相结合的产物,充分体现了花木兰敢于自我奋斗并逐渐实现自我价值的女性主义个性特质。...
要:这部取材自中国著名民间传说的动画电影是迪士尼推出的第36部经典动画,把我们耳熟能详的英雌“花木兰”介绍到全世界。本文将以动画电影《花木兰》为实例...
(英语毕业论文)比较文化视野下的花木兰—解析国产电影《花木兰》与迪斯尼动画《木兰》_用户5595855955_新浪博客,用户5595855955,
1998年6月19日《花木兰》首次在美国放映,不到两个月仅在全美国就取得了105亿美元的票房业绩。后来又以花木兰在亚洲的知名度,迪斯尼又在亚洲各国狠狠赚了一批。当...
针对这种跨文化转述活动,本文以比较文学形象学、叙事学的方法对电影Mulan系列进行分析研究。论文分为六个部分。绪论简介了电影《花木兰》的制作、中西票房等情况,提出本文的...
迪斯尼影片《花木兰》中的东方主义论文目录Abstract第1-6页摘要第6-8页Introduction第8-16页ChapterⅠOtherizedEnvironmentalSettings第16-23页A.IMAGINEDE...
从迪士尼经典《花木兰》看美国动画电影跨文化传播的策略--新闻与传播学论文.doc,--1-从迪士尼经典《花木兰》看美国动画电影跨文化传播的策略摘要:由中国南...
精选范文、、论文、和其他应用文档,希望能帮助到你们!迪士尼电影花木兰一中英对照(完整版)花木兰Mulan匈奴入侵,快点烽火!We'reunderattack!Lightthesignal!现...