摘要：迪士尼电影《花木兰》对于我国南北朝民歌《木兰辞》,它并没有全盘的接受,我从影片的人物形象,故事情节,文化元素的文化接受性以及创造性方面进行分析并探究迪士尼《花木兰》对中国《木兰辞》的跨文化解读。它既保留来中国元素,又体现西方文化价值,是将中西文化融合,继承与...
跨文化视角下对电影《花木兰》的解读摘要：美国迪斯尼的《花木兰》的文化背景是北朝的《木兰诗》，美国迪斯尼公司将这一传说故事改编为影片，是对这个故事的一种现代化的阐述和表现，迪斯尼版的《花木兰》上映之后，由于两国的价值观与历史文化的
[摘要]美国迪斯尼的《花木兰》的文化背景是北朝的《木兰诗》，美国迪斯尼公司将这一传说故事改编为影片，是对这个故事的一种现代化的阐述和表现，迪斯尼版的《花木兰》上映之后，由于两国的价值观与历史文化的差异，所引起的反响是不一样的，这种差异表现在
从跨文化的视角对迪斯尼的《花木兰》和《木兰诗》之间进行对比，分析主人公之间的差异，可以对电影所体现的更深层次的东西进行了解和掌握。美国迪斯尼电影公司以《木兰诗》作为题材，斥巨资打造的影片《花木兰》一上映之后就获得了极大的肯定，引起很大轰动。
从迪斯尼动画花木兰女性主义形象视角对比中美女性社会角色的差异性TheDifferentSocialRolesofFemalesbetweenChinaandAmericafromthePerspectiveofFeminist开题报告.doc云南民族大学外国语学院英语专业本科学生毕业论文开题报告书目从迪斯尼...
[摘要]迪斯尼从世界各国的文学名著、传说故事中提取素材，拍成电影，并能取得巨大成功。中国家喻户晓的花木兰被成功搬上迪斯尼银幕并获得了巨大成功，就是一个实实在在的例子。全球化语境下，迪斯尼是如何创造一个又一个的奇迹的呢？
从《木兰辞》与迪斯尼动画《花木兰》看中美文化差异.doc,从《木兰辞》与迪斯尼动画《花木兰》看中美文化差异专业：汉语言文学学生：赵怡指导老师：冯宪光摘要《木兰辞》向我们生动地展示了一个不让须眉的故事，一个千百年被人们所称赞的忠孝故事。
评花木兰（毕业学术论文设计）.doc,广西民族大学预科教育学院结业论文论文题目：评花木兰姓名：学号:班级：指导老师：成绩：提纲一.动画片《花木兰》浓厚的文学色彩。1.《木兰诗》与花木兰；2.木兰的“忠”“孝”与祖先情结及木兰的形象；动画片《花木兰》的文化风味。
浅析花木兰人物形象的历史演变摘要:花木兰这一众人皆知的形象最早见于<乐府诗集・木兰诗>,是"孝女"的形象.但随着时代背景的变化,花木兰的形象也在慢慢演变,从替父从军的"孝女"演变成为现代版"女英雄",进而又完成从现代化到西方化的转变.本文试以时代的发展与变迁,分析关于花木兰的不同作品...
从《花木兰》看好莱坞如何误读中国女权.据报道，迪士尼最新真人版电影《花木兰》采用PVOD模式在流媒体进行发行后，虽备受争议，但从流媒体数据层面被验证“真香”了。.数据显示，上周末，Disney+的下载量攀升了68%，达到89万次。.除下载量的激增外...
然而,经过迪士尼公司改编过的《花木兰Ⅰ》,却并没有体现“唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息”中木兰对父亲的担忧,取而代之的是木兰与父亲的争吵,也没有体现...
知乎里发布的文章为论文范文文献!看清楚。3人赞同了该文章摘要:迪士尼电影《花木兰》对于我国南北朝民歌《木兰辞》,它并没有全盘的接受,我从影片的人物形象,故事情节,文化元...
本文旨在通过对比美国迪士尼改编的动画片《花木兰》和中国诗歌《木兰辞》来探讨中美文化的差异性。研究以花木兰为分析对象,从传统与自由;家族至上与个人至上;性...
【摘要】迪斯尼的动画片《花木兰》是将我国传统文化故事与西方现代文化精神相结合的产物,充分体现了花木兰敢于自我奋斗并逐渐实现自我价值的女性主义个性特质。...
花木兰和迪士尼范文迪士尼参考文献总结:本文汇总,这篇文章为一篇关于经典花木兰和迪士尼专业范文可作为迪士尼方面的大学硕士与本科毕业论文花木兰和迪士尼论...
此栏目是迪士尼花木兰中的中美文化差异论文的文章专题。本栏目主要分享对高中学习、学业规划、升学问题和未来发展的经验和资料。关于花木兰论文范文写作迪士尼动画电影花木...
迪斯尼公司对异质文化经典作品的重构带有典型的美国价值印记。针对这种跨文化转述活动,本文以比较文学形象学、叙事学的方法对电影Mulan系列进行分析研究。论文分为六个部分...
通过对迪斯尼《花木兰》文本的故事结构,故事情节和表达的价值观念的分析,可以看出迪斯尼《花木兰》一方面不再是中国“花木兰”故事的简单重述,而是融入了西方...
(英语毕业论文)比较文化视野下的花木兰—解析国产电影《花木兰》与迪斯尼动画《木兰》_用户5595855955_新浪博客,用户5595855955,
内容提示:三峡大学硕士学位论文从改写理论的角度分析迪斯尼电影《花木兰》的配音翻译姓名:王世荣申请学位级别:硕士专业:英语语言文学指导教师:赵征军2009...