英文电影片名翻译的研究摘要随着现代经济的高速发展，民众收入水平的提升，民众对于精神文化娱乐方面的重视度以及需求也越来越高；电影作为一种大众化的艺术形式在近年来呈现高速的发展姿态，同时我国引进的国外…
在英文电影片名汉译中，借助中国元素使英文片名变得更加中国本土化，这样有利于英文影片走进中国市场，吸引中国观众的眼球。同样，在中文电影片名英译过程中，将中国元素适当融入英文表达中，让片名富有中国意境，在中国文化在世界范围内影响力不断强化的背景下，也有助于中文电影更...
浅谈英语电影与大学英语教学论文[论文关键词]英文电影英语教学方法能力[论文摘要]英语电影有着地道的口语表达，真实的语言环境、丰富的文化内涵，欣赏英语电影不仅可以学习语言知识，同时可以获取文化知识，语言是文化的载体，学习语言是学习文化的过程，只要正确的运用教学方法，坚持...
欧美电影中英雄主义文化体现英雄主义电影塑造为数众多的英雄形象，得到世界年轻人的喜欢和。《蜘蛛侠》《X战警》《超人》《绿灯侠》等，他们侠肝义胆，拥有超凡的力量、一往无前的勇气和百折不挠的毅力，以拯救国家为己任，进而成就令世人瞩目的英雄业绩。
同英语专业，我毕业论文当时也是选的文化方向，觉得文化方向比较容易写，事实证明确是如此啊，哈哈，文化方向你可以去知网看关文献，找一些跨文化交际的理论，再找一些具体的关于跨文化的电影，书籍或者翻译材料当做具体的案例进行分析，理论与具体案例进行分析就ok啦，这是大概得...
【摘要】现如今，随着经济全球化的进一步发展，各国联系不断加强，文化的交流也更加频繁，因而跨文化交际的重要性也日益凸显。电影《刮痧》是中美文化碰撞的典型，讲述了因两国文化在交流中因差异而产生的碰撞，但最终在双方的努力下，碰撞转化为理解与包容，文化多样性也进一步深化。
从中美电影中的英雄主义对比看文化价值差异_英语论文CulturalValueDifferencesthroughtheComparisonofHeroisminChineseandAmericanMovies摘要英雄主义是中美电影中一个基本的主题，是人类不变的追求与梦想。通过对比中美英雄主义的...
浅析电影《刮痧》中的中美文化差异_英语论文AStudyonCulturalDifferencesinFilmGuaSha摘要电影是文化的载体。《刮痧》这部电影讲述了许大同在美国经历的美国梦的实现与破碎。这很大程度上反映了华人在国外生活的种种不适。而这些不适很...
毕业论文题目名称:题目类型:学生姓名:专业班级:英汉电影片名对比及其翻译研究论文外国语学院英语系英语10701指导教师:辅导教师:总计:毕业论文40阅教师=完成日期:2011ComparisonbetweenEnglishChineseFilmTitlesThesisPresented...
4月13-29日，由杭州市西湖区教育发展研究院研究员胡美如老师带领的教师团队，将首次以在线分享的形式，揭秘他们团队在“英文电影鉴赏项目式学习”研究中的案例成果与经验分享，课程将从课…