翻译中的定性研究与定量研究摘要：定性研究与定量研究作为方系统中重要的两类方法在社会学及各类人文学科中已被广泛应用。翻译研究者也应积极吸纳两类完善的方法体系帮助自己开展翻译研究，本文试图通过对山西理工大学顾玉萍的一篇硕士毕业论文的考察，探讨其在翻译研究中的...
在此基础上，笔者对《中国翻译》2001－2005年采用定性方法的翻译研究的文章进行了统计，如下图：翻译教学翻译史文本分析理论研究笔录定性研究论文分类统计系列117如图所示，01年在《中国翻译》上发表的翻译研究的文章总数为114篇，其中应用
定性比较分析：翻译研究新方法谢柯1周楠2（1．重庆文理学院外国语学院，重庆402160）（2．重庆师范大学外国语学院，重庆400047）摘要：定性比较分析是社会科学研究的新方法，已在社会学、政治学、经济学等领域得到广泛应用。...
6月28日下午，由我院举办的论文写作指导系列课程、岭南译学前沿讲座第202讲在腾讯会议室举行。大连外国语大学潘智丹教授应邀进行了主题为《典籍翻译研究中的定量与定性分析——以中国古典诗歌和古典戏剧为例》的学术演讲。本次讲座采用…
现在很多学校的毕业论文都进行到Methodology部分，在这一部分重要的就是要确定研究方法，选择定性分析还是定量分析。那么究竟什么是定性or定量分析就分两期来聊一聊。定性研究，“qualitativeresearch”在被译为“定性研究”,而在、香港则被译为“质的研究”.顾名思义，就是从访谈者的...
定量分析主要侧重于通过对数据进行研究分析得到的结论。定性分析主要侧重对某一现象进行论证得出的结果。问卷分析对数据进行探究就属于定量分析。访谈法，观察法等偏向于定性研究。
定性分析倾向于揭示行为、态度和动机，而不仅仅只是回答五个W和一个H（why,what,where,when,who,how)。.定性分析的应用非常广泛，在社会科学、教育和商业中尤为明显，几乎在每一个实验、工作场景和课程中都会出现。.进行一次定性分析主要分为两个阶段：.一...
英文论文的Introduction、Discussiond等部分的写作我们都已经讲过，终于来到Methodology（方）部分了。虽然Methodology不像文献综述那么难，但写作也并不容易，很多同学都会被它所困扰，今天我们就来讲讲这部分该如何写作。
毕业论文中的Methodology要怎么写？挑选定量分析還是定性分析法？一切一种科学研究全是一个巨大的规律性全过程，从a点至b点沒有确立的途径。如同一切一种探寻一样，遵照某类途径一直非常值得的，但一定要挑选你认为最好的，你了解你能坚持不懈的哪条路。
内容分析法在论文中的应用内容分析方法是一种基于定性研究的量化分析方法。要求：客观、系统、量化。内容分析法六个基本步骤：（1）提出研究问题。研究目的，研究范围，假设。（2）抽取文…
此外,本文对定量研究的哲学基础及其发展演变做了细致入微的探讨,并通过其与定性研究的对比揭示其作为一种实证、客观、科学方法的本质。通过考察该毕业论文,笔...
小编给大家提供两种最常用的论文研究方法:定性分析定性分析主要是凭分析者的直觉、经验,运用主观上的判断来对分析对象的性质、特点、发展变化规律进行分析的...
本论文研究在目的论指导下的儿童文学翻译,以两个中文译本--巴金译本和王林译本为例,并进行对比研究,以选择出更适合儿童阅读的译本.和之前定性分析的论文不同,这篇...薛睿洁...
翻译研究中的定性研究翻译研究中的定性研究邢杰穆雷摘要:本文全面回顾了定性研究的起源、定义、所依存的哲学范式、表现形式、收集数据的具体方法等问题,并结合对2003年《中国翻...
【毕业论文】文献综述及外文文献翻译定性分析:经济整合理论和东盟-中国自由贸易区.doc,PAGEPAGE1外文文献翻译(译成中文1000字左右):【主要阅读文献不少于5...
龙源期刊网qikan定性定量研究在翻译研究中的应用分析作者:赵文君来源:《读天下》2020年第01期摘要:定性研究和定量研究是研究事物的两...
Keywords:Englishtrademark;translation;consumers中文摘要本文通过对比英文商标及其中文翻译,对商标的翻译作出定性分析。文章总结了商标翻译的五个特征,即等效性、...
笔者试图通过对定性和定量研究做理论及实践层面上的二维探索找出上述问题的答案。本研究全面回顾了定性研究的起源、定义、所依存的哲学范式、表现形式、收集资料的具体方法...
传统译论长于“模糊、抽象的定性概括”而“弱于条分缕析的量化陈述”,注重个人翻译经验和翻译细节,研究大很难通过对比、验证假设而上升为翻译理论(三)语言...
22人赞同了该文章Methodology作为英文论文中的重要部分,基本是不可或缺的。在英文论文写作中,Methodology就是研究方法,其中比较常见的就是QuantitativeAnalysis)与定性研究(Quali...