之前带过的研究生很多都存在读文献的严重误区:从头读到尾恨不得嚼透每个单词,读完后束之高阁让记忆随风飘散等等。今天总结一下读英文文献的高效方法,希望对于初涉科研的同学们有些许帮助。今天总结一下读英文文献的高效方法,希望对于初涉科研的同学们有些许帮助。
正文前先说下我的学术经历:本硕就读于211大学的双一流学科,研究生期间发表5篇学术论文,在两次国际学术会议中做过专题演讲。入职后继续从事科研工作,对于写文章比较有经验。一些同学私信留言读文献较慢,中文文章还好,读英文SCI总是效率低下,读完后面忘了前面,今天以一篇英文SCI为...
前两天导师给我找了十篇Papers,这让我有些小惶恐,毕竟读论文还是自己要做好的事情,仔细想起来我还没有一个完整的阅读文献的思路,故此想将知乎上大家讨论的精华整理成一篇,供自己也供大家学习。读论文该包括哪…
一篇专业文献通常会有几页到几十页不等,读文献是一个过于笼统的概念。读文献必须要分为几个不同的程度(需求):1.读着玩,了解领域动态。那你看看摘要就好了,读懂标题,知道本文的核心结论就好。具体要求见知乎文章。2.准备入一行,扩充知识面。
随着对英文文献阅读需求的增加,需要翻译更准确、使用起来更方便的翻译软件。经过在知乎还有百度等多种地方查询,发现了几款评价比较高的软件,进行了使用。彩云小译:这款软件适用于长篇文献,直接将文档上传到网站,就可以完成翻译
最近看论文实在是头大,花了一点时间用Python写了个小工具,实现了PDF的全文翻译(得意的笑)。试过其他的一些PDF翻译的方法,感觉不是很理想,来对比一下:(某狗的是旧版本的论文,和我本机测试的略有不同),但还是可以看出效果,差强人意,专门对图表和公式进行了一些设置,其他的...
英语不是我们的母语,当然不可能像中文那样扫过去就知道意思。就像你现在读这段话,没有经过转译过程,就是单纯地知道这些字就是这个意思。而读英语你需要转译,要脑子转一下才能读懂。
原标题:用它读文献,不出一年,科研水平一定大大提高!.做科研要经常阅读英文文献,这时使用一款好的翻译软件来配合就显得非常重要了。.自从某一天一个朋友给我推荐了这款软件(知云文献翻译),从此我爱上了它。.好东西不敢独享,今天特意分享给...