2.7喜鹊在汉文化中是喜庆的象征,搭鹊桥是指为人作媒。而在俄语中,喜鹊却象征看爱嚼舌、好传播小道消息的人。2.8龙是神话传说中的神圣之物,是中华民族的图腾,后来成为古代帝王的象征,代表着至高无上的皇权。在俄语中,龙则是生有...
在俄罗斯文化中喜鹊是不祥之兆,俄罗斯人认为喜鹊是关系破坏的象征,其会给人们带来厄运。但是,在中国文化中喜鹊是好消息的传递者,其会为人们带来好运与吉祥。中国某些地区有着喜鹊叫,好运来的说法。同时,在牛郎织女的故事中...
自古以来,人们在长期的生活和实践中发现了动物的秉性与人的品行有相同之处,如狮子的威严和绵羊的软弱等。另一方面,人们又往往“不公正”的把人的品质尤其是不好的品质加在动物身上,比如,喜鹊爱叽叽喳喳而不受俄罗斯人的喜爱,落了个“爱传播小道消息”的坏名声。(《俄汉语言...
从文化度浅析中俄两国习惯及禁忌差异.doc,从文化角度浅析中俄两国习惯及禁忌差异摘要:禁忌研究在文化研究中占据重要地位,其对跨界文化研究具有指导意义。中俄两国在历史发展进程中形成了明显的文化差异,具体表现在风俗习惯、宗教信仰及文化传统等方面。
民族文化文学教育思维摘要:在人类文化的长河中,俄罗斯文学占有重要的一席之地。十九世纪的俄罗斯文坛,群星璀璨,作家们以反对封建农奴制度、追求人性解放和人身自由的抗争精神,以同情小人物坎坷命运的人道主义精神,促进了俄罗斯社会的进步…
19世纪俄罗斯文学19世纪文学的各个时期一、19世纪初25年文学:(茹科夫斯基、普希金)从浪漫主义到现实主义的转变二、30-40年代文学:(莱蒙托夫、果戈里、别林斯基、赫尔岑)现实主义确立时期(自然派)三、50-60年代文学(冈察洛...
汉俄文化中动物形象象征意义的比较[J].大连民族学院学报,2003.10.谭林.俄罗斯语言国情学[M].长春:吉林大学出版社,1996.11.许芳.俄汉动物名词象征意义的民族文化差异[J].江汉石油学院学报,2003.12.徐星.俄汉语动物形象比喻的文化个性与共性[J].
全文较长,推荐阅读45分钟,耐心看完全是干货精读:中国人和外国人之间的不同,体现在出行、饮食、用住等各个方面。多多了解这些差异,有助于学习英语时更好地理解语境。中西方文化差异(一):中西文化差异…
[论文关键词]对外汉语、词汇、文化、导入[论文摘要]本文以语言词汇与文化的关系为切入点,从词汇中的文化差异的角度来谈文化导入的必要性,并对文化导入的方式和途径作简要的论述,探讨在对外汉语教学中引入文化因素,用以打破传统的以语言机制为中心
摘要:本文通过研究当代艺术理论问题的专著、文献的方法对晋商大院文化公共艺术的理论及发展在文化传承中的体现加以探讨,针对晋商大院三雕艺术在现代政治民主的大背景下对公共艺术文化价值的体现、推动和制约做出了梳理和分析,研究分析了晋商大院三雕公共艺
喜鹊和乌鸦作为日常生活中常见的鸟类,与人们的生活关系密切,而同属于鸟类中智力较高的鸦科,它们也凭“实力”为自己增添了不少传说故事。记者_张影编辑_刘薇禛...
(二)俄罗斯文化中反面动物形象的代表111.兔子113.喜鹊...12(三)俄罗斯文化中双重形象代表的动物...12...
“祥”,认为是吉祥的象征,有吉羊之说2.4乌龟在汉文化中有两重含义2.5牛在汉文化中是任劳任怨的象征,人们一般把勤勤恳恳工作的人称为老黄牛2.6兔子在汉...
另外,人又往往“不公正”地把人的品质,尤其是不好的品质加在动物身上,比如喜鹊(сорока)由于好唧唧喳喳而不受俄罗斯人的喜爱,于是落了个“爱传播小道...
因此,在跨文化交际中对各国文化因素的了解尤为重要,了解对方民族文化,求同存异是跨文化交际顺利进行的有力保证。本文主要从以下几个方面谈一谈跨文化交际中...
如俄语中经常遇到трещатькаксорока(喋喋不休地说,像鹊鸟似的),болтливыйкаксорока(像喜鹊般的唧唧喳喳)。这种比喻使сорока(喜鹊)一...
俄罗斯人对喜鹊不喜欢,就想法国人不喜欢仙鹤,中国人讨厌乌鸦一样代表喜欢造谣,爱嚼舌头,嘴碎 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于俄罗斯喜鹊文化论文的问题>>
除了上述对待龙和熊的差异之外,在俄罗斯文化中喜鹊是不祥之兆,俄罗斯人认为喜鹊是关系破坏的象征,其会给人们带来厄运。但是,在中国文化中喜鹊是好消息的传递者,...