当前位置:学术参考网 > 俄语文艺语体翻译论文
俄语文艺语体语篇中的反义现象研究,文艺语体;;语篇;;反义现象,文艺语体是在文学作品中使用的功能语体之一。其语言多义且含蓄,形象并生动,在表达上最具有张力,措辞优美准确,能引起读者的无限遐...
黑龙江大学硕士学位论文俄汉事务语体的语言特点及翻译策略姓名:姜丽艳申请学位级别:硕士专业:俄语语言文学指导教师:赵洁20090504中文摘要El中文摘要本论文主要从词汇、词法、句法、篇章等方面通过比较详尽的语料和数据对俄汉事务语体的语言特点进行对比分析。
俄语翻译专业论文选题和期刊及范文推荐.本文由掌桥科研整理,平台提供中外文献检索获取,拥有1.3亿+篇,中外专利1.4亿+条,月更新百万篇,是科研人员与硕博研究生必备平台之一[1]
2010年第2期俄语语言文学研究2010,№2.482010俄语语言文学研究2010,RussianLanguageLiteratureStudiesSerial2820世纪80年代以来中国俄语修辞学研究述略(南开大学,天津300071)要:20世纪80年代以来,中国俄语修辞的总体研究和分支研究都有了很大的发展,取得…
俄语本科毕业论文选题(1280个)【最新】,法学本科毕业论文选题,本科毕业论文选题,会计本科毕业论文选题,本科毕业论文如何选题,本科生毕业论文选题,金融本科毕业论文选题,英语本科毕业论文选题,…
02104010俄语翻译理论本课程以俄文版翻译理论著作导读结合译例分析的形式,向学生介绍俄罗斯和西方翻译理论的发展历程、主要流派和代表人物的观点,以语言学翻译理论为重点,兼顾与翻译相关的文艺美学和文化学问题,目的是使学生掌握翻译本质、翻译
本文关键词:从语言学角度谈俄语广告文本的劝服功能及其实现手段,由笔耕文化传播整理发布。【摘要】:在现代社会中,广告借助媒体的传播,已成为一种随处可见的社会现象。我们每个人的生活都和它密切相关,不论人们归属于哪个年龄阶段,何种教育层次,处于什么样的社会地位,拥有什么物质...
现代汉语:语体的分类和特点.doc,四、语体的分类和特点1、语体是什么?语体是语体学(目前一般把它归入修辞学)的一个重要的基本概念。语体是个系统。不同的历史时期有不同的语体形式,即使在同一历史时期,构成的语体要素也有改变。
俄语翻译理论与实践2学分RUY7081学期(TheoryandPracticeofRussianTranslation)(本课程介绍翻译理论、不同学派的观点及翻译技巧,选用不同题材、体裁的文本进行口笔语翻译实践。)4、专业课(不少于12学分)19世纪俄罗斯文学2学分RUL7011学期
俄语科学语体中动名词的汉译问题研究译文本为例,主要研究俄语科学语体中动名词的汉译问题,着重分析该文章的语体特点,即俄语科学语体特点,探究动名词在科技俄语中的翻译原则,并试图总...
俄语科技语体初级翻译浅谈[摘要]俄语科技语体作为五种功能语体之一在科技交流,学术研讨,教育往来中得到了广泛的运用。由于它和专业相互联系所以在语言上以其...
[摘要]俄语科技语体作为五种功能语体之一在科技交流,学术研讨,教育往来中得到了广泛的运用。由于它和专业相互联系所以在语言上以其逻辑性,专业性,准确性为主要...
本论文的结构如下:第一部分为引言,简单介绍不同民族语言的特点及差异,以及俄译汉常用的翻译技巧。第二部分主要介绍文艺语体的语言特点,以及俄汉翻译的定义与原则。第三部分综...
【摘要】:随着现代科学技术的不断发展,俄语科学语体在科学技术领域和学术交流中得到了更加广泛的应用。科学语体作为的功能语体,在现实的言语交际活动中占有非常重要的地...
文档信息文档编号:文-05B0W9(自定义文件编号)文档名称:俄语科技语体初级翻译.doc文档格式:Word(*.doc,可编辑)文档字数:2608字,(不统计页头页脚及版...
俄语科技语体初级翻译浅谈.doc,俄语科技语体初级翻译浅谈俄语科技语体初级翻译浅谈[摘要]俄语科技语体作为五种功能语体之一在科技交流,学术研讨,教育往来中得...
?■■..A>.-^..r'-占巧'權W雪化京外感语乂聲#s;..'考巧/據遊谋..硕壬学位论文^壤滋#给"谭r繁中文题目文芝语体的恃点及其翻译策略...
论文目录致谢第1-6页中文摘要第6-7页Автореферат第7-10页引言第10-12页第一章文艺语体的基本理论框架第12-14页1.1关于"文艺语体"第12页1.2文艺语...
俄语翻译专业论文选题题目,如下:一带一路背景下俄语翻译教学创新策略探索一带一路倡议下民办高校俄语翻译人才培养研究浅析俄语广告模糊语类型、作用及翻译策略水利水电俄语翻译...