当前位置:学术参考网 > 儿童文学绿野仙踪论文选题
2019年03月25日更新“绿野仙踪论文”相关信息功能对等视角下的儿童文学翻译--《绿野仙踪》两个译本为例.doc在国内,对《绿野仙踪》这部作品的研究,从中国知网查阅看来,主要是从翻译理论出发来研究它的译本。已经涉及的有的作品...
论文服务:摘要:《绿野仙踪》是一部优秀的儿童文学作品,作者充分考虑到儿童受众的心理,在儿童喜闻乐见的娱乐性故事中传达出可贵的教育意义。在写作技巧中,作者顾及儿童的感受,一是选用了大量美丽、温暖、安全的词汇,二是采用各种亮丽的色彩吸引儿童的注意力,三是在叙述中采用重复的...
《绿野仙踪》是1939年美国维克托·费里明所导演的幻想电影,这部作品不但获奖众多,而且影响极远,即使从当今的眼光看起来,《绿野仙踪》无论是从影片的表现力还是想象力而言,都不失为一部优秀的作品。一、
(英语语言文学专业论文)从接受美学角度论儿童文学翻译策略——以《绿野仙踪》两个中译本为例
摘要:《绿野仙踪》和《爱丽丝漫游仙境》是两部非常著名的儿童小说。两部小说有许多共同之处:都是幻想型冒险小说;小说的主人公都是在偶然之中进入到异境中的;故事中的异境都是由作者虚构的、不真实的世界,而整部小说描述的就是主人公在这些异境中的探险故事。
翻译目的论将翻译目的作为所有翻译行为所应遵循的首要法则,即目的决定方法。本文将从翻译目的论的视角,结合儿童文学的特殊性,对马爱农、张建平所翻译的弗兰克·鲍姆的《绿野仙踪》进行对比分析,意在探讨在目的论指导下如何更好地翻译儿童文学作品。
47.《绿野仙踪》的人物分析48.《儿子与》中人物性格分析49.《爱玛》中的女权主义...课题举例资料链接:[精品]英语学院毕业论文选题指南课题举例资料作者:皮皮皮皮编辑于2020-12-16赞同1105条评论...
硕士论文致谢—《从目的论角度看儿童文学的翻译--以《绿野仙踪》两个中文译本为例》Acknowledgements第1-7页Abstract第7-8页摘要第8-9页Contents第9-13页ChapterⅠINTRODUCTION
2012-01-11赏析儿童文学作品《青鸟》论文要怎么写呢?2000字左右,求高...42009-12-19求一篇两千字文学作品鉴赏论文鉴赏作品不限712015-10-01什么是儿童文学的美学特质2000字论文2011-01-16我想要一篇关于儿童小说的赏析文章急···3...
《绿野仙踪》700字读书笔记(二)国庆长假,我读了一本童话书《绿野仙踪》,它是由莱曼·弗兰克·鲍姆编写的,读这本书是我以前从未有过的耐心一气呵成的读完了这本书,因为这本书把我带进了童话王国,使我感受到了只有在电视和电影中出现的梦幻。
2019年03月25日更新“绿野仙踪论文”相关信息功能对等视角下的儿童文学翻译--《绿野仙踪》两个译本为例.doc在国内,对《绿野仙踪》这部作品的研究,从中国知...
儿童文学《绿野仙踪》评价理论体裁分析鲍姆美国很多学者从多种多样的角度对童话进行了研究,但从评价角度出发来进行研究的却不多.本文以评价系统为理论框架,采用定性及定量的...
论文查重如何做到查重率6%以下?1044赞同·37评论回答本科生打算写儿童文学专业的的论文,论文选题...
文章在分析儿童性格特点和作品文本特征的基础上,以《绿野仙踪》为例,在目的论的指导下,从词汇、句子、语篇这些方面简要探讨了儿童文学作品的汉译策略。+申请认...
《绿野仙踪》和《哈利.波特》是两部深受欢迎的儿童文学作品.自出版以来畅销不衰,国内外的研究成果颇丰.但把这两部作品结合起来分析的论文却不多见.虽然它们的出版时间...张...
《绿野仙踪》是一部优秀的儿童文学作品,作者充分考虑到儿童受众的心理,在儿童喜闻乐见的娱乐性故事中传达出可贵的教育意义。在写作技巧中,作者顾及儿童的感受,一...
导读:本论文为您写译文绿野仙踪毕业论文范文和职称论文提供相关论文参考文献,可免费下载。许晨吉林师范大学摘要:翻译目的论将翻译目的作为所有翻译行为所应...
5郑慧;《海洋管理委员会的监管链高峰会讲话》翻译报告[D];中南民族大学;2013年6王双;儿童文学《绿野仙踪》的翻译研究报告[D];长沙理工大学;2013年7杨玲;语用距离和话语选择...
word’’ssemploymentnnninchildren’’ssliteratureE-Ctranslation---AcasestudyoftheWonderfulWizardofOz叠词在儿童文学英汉翻译中的应用...
论文目录Abstract第1-8页摘要第8-10页ChapterOneIntroduction第10-13页1.1Researchbackground第10-11页1.2Aimsandsignificance第11-12页1.3Thesisstructures...