先说结论：对于新人小白（之前完全没有写过论文）先写中文再翻译成英文对于参与论文撰写或英语底子不错的初学者可以考虑直接撰写英文论文对于已经经历过论文完整发表流程的非新手则应当直接撰写英文论文相信对于完整阅读过英文原版教材的人，都会有这样一个直观的感受，英文教材的...
在过去的百年间（1900-2015）发表的三千多万篇SCI论文中，有92.5%的论文是以英语发表的，非英语发表的只占到7.5%。然而英语论文并非一直保持如此高的份额，其所占份额也存在复杂的演变过程。下图1展示了非英语论文在SCI数据库中所占…
中国人在发表英文论文时汉字姓名究竟应该如何写？精选已有157555次阅读2012-4-2808:56...我们是用英文发表文章，那么就应该遵守英文的姓名使用规范，所以先让我们来看英文姓名的拼写规则是什么。英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。
知乎干货文章推荐：在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文？论文查重如何做到查重率6%以下？[1].《色谱》论文中可直接使用的缩略词（英文）[J].色谱,2021,39(03):346.[2]于强福.…
小博我写了一篇英文文章，准备投到IE收录的期刊或国际会议上去，我是先写好中文翻译的，那么我的这篇文章的中文还能不能投到另外的期刊上发表去呢？我老公说，这样不行，没有这样的，因为里面图都一样，内容一样，只是中英文语言不一样而已。
英文期刊发表论文格式要求是什么？论文目录一、英语论文的标题一篇较长的英语论文(如英语毕业论文)一般都需要标题页二、英语论文提纲三、英语论文正文四、英语论文的文中引述正文英文期刊发表论文格式要求是什么？
中文和英文论文哪个比较容易发表中文和英文论文哪个比较容易发表?对于母语是中文的我们来说，肯定是中文的论文比较容易发表了，国内大部分作者也都是选择中文论文发表，但随着我国学术界与国际学术界的接轨，发表英文论文已经成为大势所趋，一些科研工作者和高学历人才基本都需要发表...
言和内容是评判一篇英语论文质量高低的重要依据;但是,论文发表格式规范与否亦是一个不可忽略的衡量标准。因此,规范英语论文的格式,使之与国际学术惯例接轨,对我们从事英语教学,英语论文写作,促进国际学术交流都具有重要意义。由于英语论文写作规范随学科不同而各有所异,本文拟就...
英语是（当前）科学的通用语言。近年来，非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。因此，能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际期刊，从而减轻某些科研压力，同时扩大作者的知名度？
相信，这是各位在投稿英文刊物时碰到的一个现实问题。当然很多人觉得没有什么问题，已经在有意无意、自然不自然地用一些不知道规范与否的汉语拼音转化为的英文代码了。但是，如果认真考察一下，发现还是存在许多问题的。本文就是想针对这个问题进行讨论，并提出我自己的建议。
一般直接写英文的。
SCI论文有很多翻译方法。把一篇中文论文翻译成英文论文，不仅仅是以上三种，还需要学者综合运用各种翻译方法。目的是翻译后的论文要符合目标SCI期刊的要求。这对中国很多学者来说是很...
这本书不同于市面上很多其他类似书籍的特殊之处在于，它是专门为那些母语不是英语却又需要发表英文论文的研究者所撰写的。学术论文的发表是一个社会化过程。论文的撰写和发表与我们的...
已发表的论文,翻译成英文后能否再次发表?简单的说不能——如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能——如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。英语是(当前)科学...
已发表的英文文章能否再发中文作者493250756来源:小木虫160032帖子+关注本人写了一篇中文综述还没投稿,结果发现有人已经发表了英文SCI论文了,如果我再投稿的话,...
翻译:...havepublishedsomepapersinthejournal【详释】在期刊上:inthejournal,地点状语放在句尾发表了:havepublished,谓语动词,根据语境用了现在进行时论文:(some)...
今天写的文章《中文文献少被引用何止是尴尬》,本来是想针对中文文献被引用少的现象和原因进行一点分析,没有想到又引起许多关于是发表中文文章和英文文章的争论...