比较法视域下留置权的英译研究.袁也然.收稿日期:2020-08-26出版日期:2020-12-15发布日期:2020-12-15.作者简介:袁也然，中国政法大学民商经济法学院经济法学硕士研究生，辅修翻译硕士(法律翻译方向)专业。.研究方向为法律翻译、经济法、比较法。.电子邮箱...
法律术语的翻译与法律概念的解释以海上货物留置权的翻译和解释为例关于文学作品的翻译，钱钟书先生有过著名的"化"境之说："既能不因语文习惯的差异而露出生硬牵强的痕迹，又能完全保存原…
否定合约留置权的判决一再受到航运界振振有词的质疑，[12]相比之下，司法部门的论证在逻辑矛盾中显得有些乏力，比如一面在文章的开头"海上货物留置权的法律特征"的命题下否定约定留置权的效力，一面又用文章的主要篇幅讨论英美合约留置权条款的内容
【摘要】自我国法律形成几大体系以来，法学教育的改革方向逐渐从单一向多样化发展。本文以法学教育中合同担保问题入手，着重讨论留置权益问题，试图从分析留置权来看待这方面的法律教育。【关键词】法学教育；合同担保；留置权；改革一合同担保合同担保作为物权交换重要组成部分，随着...
监察委员会留置措施法律研究.Tag：.本文是一篇法律论文研究，留置措施作为一项限制公民人身自由的强制性措施，在适用上应进行严格的限制。.留置措施的适用条件应具体、明确。.适用条件只有具备确定性和可操作性，才能有效地指导监察工作。.而对于...
法律论文：监察留置中的权利保障范文研究——基于权利保障和高效反腐的平衡视角.docx,法律论文：监察留置中的权利保障范文研究——基于权利保障和高效反腐的平衡视角本文具体研究了，监察留置的适用条件问题、监察留置中权利保障措施的问题及监察留置中监督措施和错误留置的赔偿问题。
商事留置权完善探究结论与参考文献.摘要:结论物权法是我国对其他先进国家的法律制度进行提炼之后所创设的智慧产物，是我国法制史上的重要篇章。.留置权作为一种法定担保物权，20年来在我国的经济发展和民事经济交往中发挥了巨大的作用。.在物权法...
法律论文栏目整理的文章包含（法理学、法制史、宪法、民法、刑法、商法、经济法、诉讼法、司法制度、国际法、公安等各类法律学科相关研究论文），由于页面篇幅有限，本页面只展示部分如没有您想要的文章，可通过本站【立即搜索】功能进行站内查找或联系本站客服获取。
法律英语是法学与英语语言学之间的交叉学科，具有自身的特点。网站地图原创论文网,覆盖经济,法律,医学,建筑,艺术等800余专业,提供60万篇论文资料免费参考...
商事留置权研究.作者：师大云端图书馆时间：2015-12-16分类：硕士论文喜欢：1319.【摘要】《中华人民共和国物权法》（以下简称《物权法》）第231条对企业之间的留置权做出了规定，法学理论界认为这是我国法律对商事留置权的首次规定。.然而，企业之间...
论文字数:4166论文编号:org201109101857151030语种:中文Chinese地区:中国价格:免费论文关键词:法律英语语言特点形成原因...“留置权”),obligationsolidaria(...
知乎里发布的文章为论文范文文献!看清楚。摘要:插入语的运用在法律英语中并不十分普遍,但插入语几乎是法律英语长句不可或缺的点缀。因为插入语的存在,使一长串的词汇链接得以分割,不...
分类:教育论文网→政治法律论文→法律论文→中国法律论文→民文论留置权论文目录引言第1-8页第一章留置权的性质第8-22页第一节留置权的概念及其功能第8-11页...
《法律英语》法学理论、法制史、宪法学Jurisprudene,HistryLegalSystesnstitutin按照法律规定ardingla按照确定的份额分享权hisprpershareredit按照确定...
比如:jusretentiouis(=rightretention“留置权”),obligationsolidaria(=jointobligationjointdebt“连带债务”...代写博士论文51lunwen/d...
比如:cestuiquetrust“信托资产收益受益人”estoppel“禁止反言,禁止翻供”lien“留置权,抵押品所产生的利息”misdemeanour“行为不端”这其中很多法语词...
论文《法律英语词汇的特点》Word格式,可编辑,含目录内容含:搞要,关键字,正文,参考文献等。精心整理,放心阅读!质优价廉,欢迎下载!文档信息文档编号:文-0...
法律英语常用词汇:lien基本含义n.(名词)留置权;扣押权法言法语例句1、Thescopeofguarantyofliencoverstheprincipalclaimandtheinterestthere...
专门术语指的是只适用于法律领域的词语,是法律语言中相对精确的区域术语,可实现对某些复杂法律概念的准确表达,比如,encumbrance(财产留置权)、domicile(户籍住...
法律英语1/10法律渊源sourceoflaw制定法statute判例法caselaw;precedent普通法commonlaw特别法speciallaw固有法nativelaw;indigenouslaw继受法ado...