当前位置：学术参考网 > 翻译论文关键词里有书名吗
英文中的书名通常是斜体或加引号表示或者大写就可以，因为斜体有时候看着不整齐，译文中文需要加上书名号，书名第一次出现，需要括号加注原英文名（人名也这样处理）。Joy高斋翻译CATTI和MTI分享：希望对你有用。必备|标点符号如何翻译？（附使用
一般不需要必要时翻译的话一定要留中英文对照否则容易导致误读
一、英文摘要的译写。.摘要的篇幅有限，不可能面面俱到。.一般应将研究目的、方法简单写出，但对作者自己创造的新方法，则必须表达清楚；研究结果、结论等更须表达清楚，力求具体、明确，应把具体的内容、数据等写出；对有些需要讨论的重要问题和作者的独到见解，也可以简单提及。.相反，对那些常规的方法、抽象笼统的结果、评论性的话则不必写出...
最常见的问题是：关键词不是实词、关键词由很多单词组成、关键词中包含不少缩写、关键词在前言中没有出现过。其实，关键词是非常简单的，把前言或者论文中出现频率非常高的实词挑选出来即可，不需要太多，一般情况下，写4、5个都会满足要…
中文行文中出现英文书名、报刊名时不加书名号或双引号.中文行文中出现英文文章的篇名时用双引号标引；如果是期刊中的论文，用双引号标引论文的名称，用斜体字标示期刊的名称.如：他那篇“THISNEWSUPERCONDUCTIVITYRESEARCHSTINKS"在
【题记】同学们在写论文的时候，关键词的设定是其中的一个环节，虽然说不是重中之重，但同样不可忽略。主页君在指导论文写作时，时常发现作者在关键词的挑选和撰写上存在困难。本文今天讲述的重点，也是之前很少有文章涉及的研究内容，也是主页君通过自身的经验给大家一个提示，如何...
恩，我想起来了，我查看了过去自己写的论文，应该是不用翻译英文书名的。
002549.1.谨记互联网准则之：人喜欢在自己一知半解的领域大放厥词。.2.很多评论认为这是一个“该不该随大流”的问题，认为英文标题不加书名号是一种语言学现象，大家都用书名号把英文标题括起来的时候就是国家标准修改的时候。.3.但是这明明是一个排版方面的问题。.你看我不加标点说话你也拦不住我也确实有人这么写字但是你会觉得这一段话很丑你连想...
论文中对英文关键词的大小写有何要求?（英文关键词：题目采用五号“TimesNewRoman”字体,加粗,两个单词的首字母要大写,置于粗体方括号【】内,顶格放置；随后的内容与前面的粗体方括号【】之间空一格,不用任何其他标点符号,采用五号“TimesNewRoman”字体,不加粗,除了专有名词外,其他单词的首字母不大写,各单词之间用分号“；”隔开,分号之后空一格；最后一个关键词...
书名：>.作者：HoekandBray.欲表达的大意：以HoekandBray在Rockslopeengineering一书中给出的一个典型算例，验证了KVM（本文提出的一种新方法）的可行性和正确性。.英文翻译：ThefeasibilityandcorrectnessoftheKVMaretestedbyanexamplein>byHoekandBray.感觉在摘要中不可以出现书名号，请各位大神指教，先感谢了！.
不要加书名号，因为正规的格式是在著作后面有个中括号，就像上面的（D），像这样的还有（M）代表杂志，像报告等等都有代号的，所以不要加书名号。最后不要加点，... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于翻译论文关键词里有书名吗的问题>>
书名号用于标明书名、篇名、报刊名、文件名、戏曲名、歌曲名、图画名、影剧名、报纸杂志名、图表名等。1、摘要中应排除本学科领域已成为常识的内容；切忌把应在引... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于翻译论文关键词里有书名吗的问题>>
就像上面的（D），像这样的还有（M）代表杂志，像报告等等都有代号的，所以不要加书名号。最后不要...
请问参考文献中的书名该怎么翻译啊，这几本书《苹果属（MalusMill.）分类学研究》、《中国果树分类学...
国内许多学术论文的英文摘要是根据中文摘要直译成英文的,由于没有考虑适合英语表达的思维方式,这样的英文摘要往往使外国人费解。所以,我们建议,在翻译摘要时一定要考虑到中英文表达...
【September..【September·原创】翻译材料节选自某本书,然后论文是分析自己的翻译过程,但是学校要求论文标题不能有翻译报告的字眼,请问各位大佬,怎么起论文标...
英文期刊文章在中文文章中提到,要不要加书名号《》?答:要~在中文写作中提到英文书名需要使用书名号《》吗?答:英文没有书名号,一般是用斜体或者下划线表示。...
【解析题】中国大学MOOC:中文创新一词出现较早,如《魏书》中有“革弊创新”,如《周书》中有“___”。相关问题:1、【解析题】汽车品牌BMW的对应中文名“宝马”,其实不是翻...
高分求助:把论文的摘要和关键词翻论文中关键词和摘要怎么写?关键词论文关键字翻译的作品需要书名号吗向好心人请教论文摘要和关键词的翻毕业论文的关键...
写成拼音还是翻译过来：无机化学武汉大学吉林大学等校编，第三版，高等教育出版社...