当前位置：学术参考网 > 翻译硕士学位论文研究方法
（三）上海市翻译硕士专业学位论文的研究方法说明1．案例分析报告案例分析报告应有明确的案例和研究问题，采取收集、记录、转写（口译类）、语料库、访谈等方法，运用专业知识，分析问题…
MTI翻译硕士学位论文探讨介绍：一、引言作为MTI学生，需要对论文的撰写有很好地认识。.因此笔者选取了2012至2016年间100篇MTI硕士毕业论文进行研读（50篇笔译方向，50篇口译方向），重点梳理了这些论文的论文类型，写作手法，论文格式，理论依据，项目来源等方面，对统计结果进行分析后发现了一些值得注意的问题以及其创新之处。.依据.作为MTI学生，需要对论文的...
翻译硕士专业学位论文应根据案例的特点和具体的研究问题选择适当的研究方法。概括而言，案例分析报告应提取典型案例，采取收集、记录、转写（口译类）、语料库、访谈等方法，在围绕研究问题对案例进行描述后，综合运用专业知识和理论知识，通过归纳、演绎、比较、类比等基本方法，分析和解决研究问题。
学位论文可以采用以下形式（学生任选一种）：1.项目：学生在导师的指导下选择中外文本进行翻译，字数不少于10000字，并根据译文就翻译问题写出不少于5000字的研究报告；2.实验报告：学生在导师的指导下就口译或笔译的某个环节展开实验，并就实验结果
作者：何其莘编出版社：外语教学与研究出版社出版时间：2011-03-00开本：16开页数：398ISBN：9787513504560版次：1，购买全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译研究方法概论等二手教材相关商品，欢迎您到孔夫子旧书网
研究方法单一或不恰当。即由于论文选用研究方法较少，实验设计不科学，未使用该论题学科领域的研究方法和分析手段等原因，没有运用正确的方法对研究对象进行客观研究，体现不出作者的专业水平和研究能力，从而影响结论的有效性和可靠性。
5．研究生先按此要求书写开题报告及论文工作计划，开题报告通过后，再填写到此表上。开题报告论文提纲论文工作计划篇二：mti翻译硕士论文开题与写作方案【最新】关于mti硕士学位论文开题与写作的说明（2012-9-20）1.开题时间：10月下旬或11月上旬。
3.学位论文形式：学位论文写作时间一般为一个学期。学位论文可以采用以下形式(学生任选一种，字数均以汉字计算)：1）项目：学生在导师的指导下选择中英文本进行翻译，字数不少于10000字，并根据译文就翻译问题写出不少于5000字的研究报告；
七、学位论文撰写学位论文写作时间一般为一个学期。学位论文可以采用以下形式（学生任选一种，字数均以汉字计算）：1.翻译实践报告。学生在导师的指导下选择中外文本进行翻译，字数不少于10000字，并根据译文就翻译问题写出不少于5000字的研究
最新博士论文—《基于口译方向性实证研究的中国法汉口译翻译硕士培养模式探索》Remerciements第1-7页中文摘要第7-8页摘要第8-9页目录第9-12页正文第12-229页参考文献
附件:云南民族丸学硕士学住论丈开題掖告专业学住学号姓名培养类别学科专业研究方向培养单位外国语学院指导教师2016年月目填表说明2、此表在指导...
2015年12月24日下午2点30分,以“翻译硕士学位论文的写作暨CATTI考试的若干问题”为主题的讲座在文科楼610成功举办。本次讲座邀请了外文学院的黄晓佳老师作为主...
MTI翻译硕士学位论文探讨介绍:一、引言作为MTI学生,需要对论文的撰写有很好地认识。因此笔者选取了2012至2016年间100篇MTI硕士毕业论文进行研读(50篇笔译方向,5...
下载《翻译硕士学位论文评价方式初探》整篇文章完整版.doc摘要:现有翻译硕士(mti)学位论文评价主要借用传统学术型硕士学位论文的评价方式,与mti教育的要求...
4翻译硕士学位论文评价方式初探穆雷,杨冬敏(广东外语外贸大学高级翻译学院/翻译学研究中心广东广州510420;陕西师范大学外国语学院陕西西安71006...
内容提示:专业学位2艘.争喾撞遍戤舞啦撼翻译硕士专业学位论文参考模板探讨承穆雷邹兵杨冬敏摘要:探讨了翻译硕士专业学位(M,11)研究生毕业论文的模武和模板问题。基于此前对首届M...
《翻译硕士专业学位论文模式探讨》(2012-12-1715:37:52)转载▼标签:杂谈1.引言自翻译硕士专业学位(MTI)经国务院学位委员会批准设立,并于2008年首批试...
【摘要】:2013年,翻译硕士专业学位研究生指导性培养方案将规定的项目、实验报告、研究论文三种论文模式调整为五种,即重要岗位的实习报告、翻译实践报告、翻译实验报告、翻译...
77翻译硕士专业学位论文模式探讨+广东外语外贸大学穆提要:本文探讨翻译硕士专业学位(MTI)论文的模式,指出由于没有先例,缺乏可资借鉴的模式,现有的MTI学位(MA)...
主讲人:徐然时间:5月24日(周五)14:00-16:00地点:人文楼求是厅主办单位:高级翻译学院、研究生院讲座内容:翻译硕士毕业论文选题和相关研究方法主讲人简介:徐然,英国利兹大学翻译...