当前位置：学术参考网 > 飞机维修手册翻译论文
飞机维修手册的语言在用词上具有词性唯一化、词义单义化、构词规范化的特点,用句方面有直陈句、被动句、长句、复杂句多的特点,其翻译就具有相应的技巧和独特的处理方式。本文通过具体实例探讨了飞机维修手册的翻译技巧。（共4页)
【摘要】：维护手册(MM)是航空维修技术人员进行维修工作的圣经,由国外飞机制造商依照一定的编写规则用英文撰写。但是国内很多飞机维修基地和部门在实际使用维护手册的过程中,无法直接使用原版英语手册,均使用的是翻译版本。对于用工程用语编写的维护手册、维修工作单等文件,车间的维修...
飞机部件维修手册（英文版）.TPPageNOV30/200620-00-02THALESIONICSS.A.anydataincludedThalesAvionics.reproduced,disclosedutilizedwithoutpriorwrittenapproval.(F9111)45ruedeVilliers92526Neuilly-sur-SeineCedexFranceTel:(33)39455000Fax:(33)39455871COMPONENTMAINTENANCEMANUALSTANDARDPRACTICESREF...
机务在线B737系列热门机型维修经验讨论区写论文如何在参考文献中写AMM手册想要引用MAX的AMM手册我看了下别的论文用的是这么个格式，这啥意思看不太懂，有发表过文章的大大们能解释下么[1]BoeingB737-600/700/800/900Aircraft...
飞机维护手册AMM手册查询amm8,amm,AMM,AMM8飞机维护手册第一节维护手册的概述和结构3．1．1维护手册的概述飞机维护手册是外场维护中使用最频繁的一本手册，是飞机工作人员的工作指南，这本手册的内容丰富、充实、多样。
航空工业是指飞机研发、制造、维修、经营等直接相关的活动，具有不同的分工，由各种相关产业组成。广义上，航空业还包括科研教育、交通运输、公共管理、现代服务业等由上述产业内容支撑的经济活动，以及航空工业直接间接推动的相关农业、制造业和服务内容。
机务在线维修资料机务社区求A380维修手册，毕业狗写论文用求A380维修手册，毕业狗写论文用机务小说：机务小白职场斗争记（一）正确使用MEL基础知识|飞机机轮前起被风吹偏超过78°要做哪…
提供波音系列飞机维护手册的使用word文档在线阅读与免费下载，摘要:波音737系列飞机维护手册使用介绍时鲁峰文档网可免积分在线阅读和下载文档包括资格考试、应用文书等大量word文档免费下载
而且还包括飞机零配件、维护和驾驶说明等多方面的文档翻译服务，对航空手册翻译有着丰富的经验。乐文翻译公司航空手册翻译范围包括公务机、通用飞机、直升机的飞行手册及机务手册的翻译服务，以及各类机组操作手册、训练手册、维修手册的翻译。
翻译技巧飞机维修手册的语言在用词上具有词性唯一化,词义单义化,构词规范化的特点,用句方面有直陈句,被动句,长句,复杂句多的特点,其翻译就具有相应的技巧和独特的处理方式.本...
飞机维修手册的语言在用词上具有词性唯一化,词义单义化,构词规范化的特点,用句方面有直陈句,被动句,长句,复杂句多的特点,其翻译就具有相应的技巧和独特的处理方式.本文通过具...
2019-08-09(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)页数:共1页页码:350引文网络相关文献参考文献(2)[1]孙玛丽.基于S1000D标准的飞机维修手册编写应...
中国民航飞行学院学报22JournalofCivilAviationFlightUniversityofChinaMay2019Vol.30No.3飞机维修手册的语言特点及翻译黎志卓朱敏(中国民航飞...
文秘帮航空维修论文范文,1.多媒体技术在教学中的作用教员通过多媒体进行课堂教学,改变了课堂教学模式,既可以通过教学平台传授知识,又可以让学员通过教学软件...
内容提示:中国民航飞行学院学报May201922JournalofCivilAviationFlightUniversityofChinaVol.30No.3飞机维修手册的语言特点及翻译黎志卓朱敏...
翻译并不能一劳永逸，手册永远在更新。每个人的理解水平不同。同一个内容不同的人翻译出来可能不同，...
飞机维修毕业论文选题以下论文题目均为成品毕业论文,如需购买,请先在论文选题目录中选好您要的题目,每篇论文价格在50-200元,根据字数多少而定。此外,本团队专...
本报告是讨论海南航空公司空客A330《飞机维护工作手册》(节选)的翻译项目,该项目有一定的规模(10,546个汉字)和时限(11天)-每天翻译1000字左右,由笔者查阅相关资料后完成...
椋炴満缁翠慨鎶鏈墜鍐屾暟鎹殑缈昏瘧,绠＄悊鏂规硶鍙婂叾绯荤粺鍜岀粓绔李志刚王锦申李志明付焰华冯翔司伟森苏菲刘广州刘德健陈景锋占锦文朱尔琴钟观宝陈佳伟冯丽华