当前位置:学术参考网 > 分析美剧摩登家庭论文
【摘要】:美剧《摩登家庭》讲述了三个美国家庭之间复杂而混乱的日常生活和情感世界。它的独特之处就在于,在介绍传统的美国中产阶级家庭的同时,还为观众呈现了几种新的家庭模式,反映了当代美国家庭文化的多样性。对我们初步探究美国社会,了解美国文化都有一定的启发意义。
摩登家庭论文范文哪里找,怎样写?摩登家庭毕业论文写作要求与格式。指导老师会给什么意见?本文将以语言学家塞尔的言语行为理论为框架,以美剧《摩登家庭》的对话为文本,着重从言外作用角度即:阐述类、指令类、承诺类、表达类和宣告类这五种基本言语行为对影片中的...
美剧《摩登家庭》中的话语分析.下列题目均有原创英文论文联系QQ:799757938从文化的角度理解《喜福会》中的母女关系从《梦》和《简爱》看中西方女性主义英文电影片名翻译的归化与异化女性形象下的女权主义思想——浅析汤亭亭小说《女勇士...
从美剧《摩登家庭》看美国文化的包容性.下列英语题目均有原创英文论文联系QQ:799757938解读电影《刮痧》中西方文化背景下的中国父亲从考琳•麦卡罗《荆棘鸟》看人性同神性的挣扎浅析尤金•奥尼尔三部剧作中的女性形象十九世纪英国女性小说中的两位灰...
作为热播情景喜剧,美剧《摩登家庭》自2009年开播以来已赢得大量观众并引起热议。由于这部情景喜剧讲述了美国家庭生活且对话多为亲子对话,所以本文以美剧《摩登家庭》作为语料来源,收集了15组亲子对话为语料,根据合作原则四准则的违反,这些对话按类进行分析。
u000b美剧种类繁多,从内容上可分为生活剧、科幻剧、历史剧、刑侦剧、反恐剧等,本文主要通过分析生活剧《摩登家庭》来透析美剧所反映的美国家庭文化事项。.u000b二、背景介绍u000b文化背景指沟通主体长期的文化积淀,即沟通主体较稳定的价值取向、思维...
因此本论文希望结合《摩登家庭》这部家庭喜剧,将剧中的文化负载词进行分类整理,通过分析人人字幕组的翻译版本,以尤金·奈达的“功能对等理论”和字幕翻译原则为指导,总结相应的翻译策略,为字幕翻译工作者提出更多有益的建议,帮助他们更加有效地翻译出源语中
本文通过比较两部家庭情景喜剧《家有儿女》和《摩登家庭》主要从三个方面:父母和孩子的相互关系、育儿观、教育方式来比较分析中美家庭教育观的差异并剖析其原因,以期更好地促进我国家庭教育观的发展和两国社会文化交流。JasonWiner.Modern
三、字幕翻译的异化和归化1、字幕翻译字幕翻译不同于其它形式的翻译,他是源语文本和译语文本,同时出现的唯一翻译形式。字幕有两种:语内字幕和语际字幕,后者是通常所说的字幕翻译,即在保留原声的情况下,将剧中人物对白和必要视觉信息,译为目的语叠印在屏幕下方的文字,作为理解的辅助手段。
从《家有儿女》和《摩登家庭》分析中外文化的异同.最近看完了《摩登家庭》,联想到几年前在中国很火的一部电视剧《家有儿女》,有一些对中外文化以及中外父母对子女教育方式的感悟。.《家有儿女》这部电视剧从2004年到2007年共出四部,主要围绕夏东海...
正文从《摩登家庭》看美国家庭文化摘要:摘要:本文试图通过美剧《摩登家庨》来美国家庨文化,尝试通过本剧反映出的夗斱面文化特征对美国家庨文化迚行阐述,迚...
晋中学院本科毕业论文(设计)___晋中学院本科毕业论文(设计)题目美剧《摩登家庭》中亲子对话的语用分析院系外国语学院专业英语姓名学号学习年限...
本文以美剧《摩登家庭》为基础,描述三个风格迥异的美国中产阶级的家庭生活,简要的分析了美国现当代的家庭文化。《摩登家庭》几乎是对美国家庭生活的现场报道。...
目前国内外对话语的研究主要是从人类学、文化学和社会学的角度进行了分析,并且取得一定的成果,而对于系统地研究性话语的特点、话语的方式以及功能方面的研究成果较少。...
在线出版日期:2015-11-10(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)页数:共2页页码:121-122引文网络参考文献(1)[1]段婷婷.情景喜剧的现实主义诉求--浅析美剧《...
内容提示:晋中学院本科毕业论文(设计)题目美剧《摩登家庭》中亲子对话的语用分析院系外国语学院专业英语姓名杨迎迎学号1103111326学习年限2...
(英语毕业论文)美剧《摩登家庭》中的话语分析最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1佛罗多与亚拉冈:悲剧虚构型模式中的低模仿英雄与喜剧虚构型模式中的高模仿英...
本文从关联理论视角分析《摩登家庭》中的幽默言语,探究其翻译过程。关联理论认为翻译是两轮明示¬¬——推理的交际活动:译者从明示中推理出作者的真正意图和隐含...
英语专业全英原创毕业论文,公布的题目可以用于直接使用和参考(贡献者ID有提示)最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作1佛罗多与亚拉冈:悲剧虚构型模式中的低...
歧义是语言中普遍存在的一种现象,引起了人们的广泛关注.本文将根据不同的标准对歧义进行不同的分类,着重从语用学的角度研究歧义,从言语行为理论,合作原则和礼貌原则和修辞四...