本文中以表达‘愤怒’情感的惯用语为研究对象,从换喻和隐喻的角度,分析比较中韩关于‘愤怒’的惯用语,观察汉、韩两种语言中有哪些换喻和隐喻的表达方式及其异同。.人在发怒时,随着情绪的变化人体会出现相应的生理反应和身体反射。.通过对人生气时...
本文有两个主要目的。一是详细描述隐喻和换喻的结构。虽然换喻的结构很简单,但隐喻有三种主要类型,每种都有不同的结构。我将这些称为替代性隐喻、扩展性隐喻和同位格隐喻,其原因将在下面阐明。这种区分的意义在…
黑龙江大学硕士学位论文日汉惯用语的对比研究——以身体词汇“眼睛”和“心”为中姓名:回嘉莹申请学位级别:硕士专业:日语语言文学指导教师:陈百海20090504中文摘要中文摘要随着认知语言学的发展,我们发现许多惯用语的意义产生于人的认知结构,具有大量的系统概念理据:概念...
Lakoff所谓的“常规隐喻”;二,处理固定词组中的隐喻;三,区别隐喻和换喻。对于第一点,在上文关于隐喻的分类中已经讨论过,各家基于隐喻性程度对隐喻的分类不一,本文倾向于采取束定芳(2000)的分类方法,即从隐喻的新鲜程度和使用频率,将隐喻分为“新鲜隐喻”、“一般隐喻”和...
[论文网lunwen.nangxue](犁),借用耒耕田来会“男子”之意。显然,在古代中国,“男”被概念化为从事农耕的人。这一概念化过程也可以认为是换喻的,因为在此过程中,是某一类人所从事的工作被用来指代那一类人。
2020年已过去一大半,紧锣密鼓的博一即将结束马上迈进金戈铁马的博二,在博一的尾巴里写下这篇论文,也想借此机会对自己激浊扬清。1课堂内容巩固学术道德课程上课时间正好是疫情巅峰时期,自己处于…
解读:.1、内容上:小说第四部分,写魏连殳为活下去,他走上了一条违背意愿的路,而新的一切连同自己的选择都令人反感、令人憎恶,于是他仍然孤独,而且是一种带着绝望的痛苦和报复的快意的孤独。.2、形式上:.(1)通过魏连殳给“我”的信,写出魏...
中英香港问题谈判研究(1979-1984)
可以表达愤怒,这些都是正常人能接受的态度。最大的愤怒是被压抑的,而不在爆发里。爆发至少还表明不愿控制,而压抑则表示无需爆发了,爆发是无用的还爆啥子嘛!做个咨询师也同样。一个不敢表达自己真实感受的...
有志者事竟成的7个经典名人事例.霍金人的才能不是天生的,是靠坚持不懈的努力,靠勤奋换来的。.举世瞩目的科学家霍金就是很好的例.子。.史蒂芬·霍金1942年1月8日出生于英国的牛津,他年青时就生患绝症,然而他坚持不懈,战胜了.病痛的折磨,成为了...
通过文献互助平台发起求助,成功后即可免费获取论文全文。您可以选择微信扫码或财富值支付求助。我要求助相似文献参考文献引证文献中英愤怒表达的认知比较...
经过数据搜集及分析,发现在汉语中也存在用隐喻和换喻表达愤怒的方式,而且经过对比研究,发现英语和汉语中都存在“愤怒是火’’的这一概念隐喻。然而,在“愤怒...
从各种字典中搜集关于愤怒的汉语表达,并从这些表达方式中归纳总结出汉语愤怒表达所使用的隐喻和换喻,之后将这些结果和Lakoff(1987)中的英语愤怒表达隐喻换喻进行对比研究,从...
在这层意义上,以隐喻“愤怒是力”为基础,“直立的头发和气泡”以果代因,转喻愤怒情绪本身。第三类符号为隐喻表征,运用完全不同的概念域如火、烟、怪兽、雷电等映射“愤怒”。图2“...
内容提示:2014年2月第30卷第1期外国语文(双月刊)ForeignLanguageandLiterature(bimonthly)Feb.,2014Vol_3ONo.1漫画《梦里人》中...
经过数据搜集及分析,发现在汉语中也存在用隐喻和换喻表达愤怒的方式,而且经过对比研究,发现英语和汉语中都存在“愤怒是火’’的这一概念隐喻。然而,在“愤怒是...
表征代愤怒]这一概念转喻.(2)我们还观察到四条“愤怒”图像隐喻:[怒者是一个高压容器],[愤怒是火],[愤怒是围绕怒者的天气/自然现象]和[怒者是危险动物].(3)《...
论文>期刊/会议论文>漫画《梦里人》中的“愤怒”图像转喻和隐喻dvvcgm13分享于2015-04-2312:04:10.0漫画《梦里人》中的“愤怒”图像转喻和隐喻,隐喻和转...
豆丁网是面向全球的中文社会化阅读分享平台,拥有商业,教育,研究报告,行业资料,学术论文,认证考试,星座,心理学等数亿实用文档和书刊杂志。
本文中以表达‘愤怒’情感的惯用语为研究对象,从换喻和隐喻的角度,分析比较中韩关于‘愤怒’的惯用语,观察汉、韩两种语言中有哪些换喻和隐喻的表达方式及其异同。人在发怒时...