通过分析与论证可知冯骥才的《三寸金蓮》日译过程中也体现了目的论的三原则,带有浓郁中国文化特色的文学作品的翻译需要考虑翻译的目的与实现的路关键词:目的论;三原则;《三寸金蓮》;日译;翻译方法II20世紀70中日両国の文学には共通点もあれば...
赏析《三寸金莲》的语言特色.孟玉红.(河南教育学院中文系,河南郑州450003).摘要:本文对冯骥才的小说《三寸金莲》的语言特色进行了实例分析,论述了小说在用词的准确、恰当方面达到了.精当至极的高度,在运用多种修辞手法方面,各显特色又浑然...
作文「三寸金莲的读后感冯骥才的三寸金莲内容摘要」,作者佚名,请您欣赏。氧乐作文网荟萃众多优秀学生作文,如果想要浏览更多相关作文,请使用网站顶部的作文搜索引擎进行搜索。
冯骥才的这篇小说,不需要他自己说明,一望而知写的不是古事,正和他用章回体说书一样,是“古为今用”,而又不是影射,用不着费事去“索隐”。他是把辫子和小脚作为一种文化符号,进行探索本原的工作的。他的小说是论文。
反思文化视野中的冯骥才、林希小说研究.论文价格:免费论文用途:其他编辑:vicky点击次数:.论文字数:56522论文编号:sb2017111512260217597日期:2017-11-21来源:硕博论文网.Tag:.第一章20世纪中国文学中的反思意识.第一节反思意识的概念.反思是人类...
提供论冯骥才津味小说的方言特色文档免费下载,摘要:2011年5月第3期(总第183期)中州学刊AcademicJournalofZhongzhouMay,2011No.3【近现当代文学研究】论冯骥才津味小说的方言特色孟玉红摘《怪世奇谈》、《三寸金莲》《阴阳八卦》要:冯骥才的系列...
民俗文化视角下的《三寸金莲》文本解读.汪峣.【摘要】:《三寸金莲》以客观甚至有美化之嫌的笔调,提供了具有象征性、荒诞性的“民俗场”及典型人物,旨在使读者洞察民族精神的潜历史。.本文试图从作家创作心态与作品艺术效应等方面作粗略的考察,以期...
代表作有冯骥才《三寸金莲》、汪曾祺《受戒》、邓友梅《烟壶》、昌耀《内陆高迥》现代意识的文学:是80年代吸收西方现代主义文学思潮后文学现代意识产生的结果与表现,“人”的内心世界被置于表现中心。
我们的节日——中秋-冯骥才主编.pdf我们的节日——清明-冯骥才主编.pdf中华礼仪学-杜桂林主编.pdf夏地民俗-李东东主编.pdf生肖——羊的民俗与科学文化艺术-张昆龄著.pdf挂甲寺庆音法鼓銮驾老会-史静,著.pdf说福-吴祖德,郑土有著.pdf
说唱剧《解放》运用新颖的舞台艺术样式讲述一个中国民众家喻户晓的中华民族的历史之殇——缠足。三十年前,冯骥才写了《三寸金莲》,通过一针见血的文字讲述了这一历史糟粕下两代人在缠足一事上的思想碰撞,而在三十年后,导演张继钢把这一历史话题搬到了舞台上,通过直接的人物表演来...
本文将结合冯骥才的个人经历及《一百个人的十年》、《三寸金莲》两部作品,了解“”和“裹脚”两段历史,分析作者在作品中体现的历史意识,思考我们应该如何...
八十年代中期,我应邀出席《文学自由谈》编辑部组织的“青年文学评论组”讨论冯骥才《三寸金莲》的座谈会。因为管大姐是冯老师的研究生,一日,谈起此事,管老师很...
小说《三寸金莲》是冯骥才创作的一部很独特的小说,发表于1986年第三期《收获》。这部小说讲述了穷人家的女子香莲小时候缠脚,后来因“三寸金莲”之美而嫁入富人家,又在两次“赛脚”...
但是又很合理,裹脚这事影响了她的一生,她的存在感都来自于她美丽的三寸金莲,如果不是因为这么一双...
冯骥才先生的作品更是其中翘楚,尤其是讲述封建小脚文化的《三寸金莲》最让我惊艳与钦佩。《三寸金莲》最早首发于1986年第三期《收获》,那时中国文坛正兴起一种文化反思和寻根文学思潮...
由冯骥才小说《三寸金莲》引发的对“金莲文化”的思考宫佳欣,吴玉婷(西南大学文学院,重庆400715)【摘要】在小说《三寸金莲》中冯骥才用充满文学性的“津味儿...
读后感|《三寸金莲》冯骥才《三寸金莲》讲述了戈香莲从幼时痛恨裹脚、到成年后因小脚受宠、进而成为裹脚拥趸的故事。小说中穿插着裹脚这一封建习俗在时代变...
文学节目镌刻民族文化闪亮的丰碑——冯骥才与他的《三寸金莲》栏目头:当民族文化在信息化的今天,呈现出渐行渐远之势,他,一个朴素的文字作家,担当起为民族文...
冯骥才《三寸金莲》人说,小脚里头,藏着一部中国历史,这话玄了!三寸大小脚丫子,比烟卷长点有限,成年论辈子,给裹脚布裹得不透气,除去那股子味儿,里头还能有嘛?...
三寸金莲冯骥才玉手轻轻的抚摸着温凉的白玉瓶,雅妃端起来轻嗅了嗅,然后递给身旁的谷尼。三寸金莲冯骥才药老嘿嘿一笑,悠闲的坐在椅子上,一副事不...