佛典翻译对中国语言文学产生的影响探析论文1佛教与中国古代文学的关系中国作为世界闻名的历史大国,不单单是以文化底蕴著称,更与他博大精深的佛教文化有不可分离的关系。
《佛教咒语中语言》:该文是关于佛教咒语论文范文,为你的论文写作提供相关论文资料参考。佛教的咒语(Mantra),主要以梵文字母及句子构成,被看作是佛教众多要素中最为神秘的部分.佛教徒认为能够借助持诵咒语得到特殊的力量,这种想法的原理依据是原始人类对语言的.因为,所以...
论佛教文化对汉语的影响.doc,论佛教文化对汉语的影响摘要:佛教文化在传入中国的过程中,对中国文化特别是汉语产生了深远影响,主要表现在三个方面:一是对汉语语音理论的影响;二对汉语词汇有着极其广泛而深刻的影响,极大地丰富了汉语词汇量和内容;三是促进了汉语的文体、修辞发展。
在佛教对语言的影响中,最为热门的,当数音韵类的研究,而在音韵类的研究中,最为热门的,又属对声律论的讨论。“在翻译佛经的过程中,梵语的拼音法启发人们去分析汉语的声音结构,分析出汉语的声母和韵母,于是产生了反切。
浅析佛教用语对日语汉语词汇的影响_日语论文开题报告_日语论文网.一、毕业设计(论文)选题的目的和意义.1、论文题目.日本語における仏教語彙の漢字語彙に与えた影響.2、有关的研究方向的历史、现状和发展情况分析.在日语中有许多日常用语是来自...
论佛教文化中的佛经词汇对汉语词汇的影响一、引言文字是记录语言的书写符号系统,是人类最初图画的来源,学者们一般称之为“图画文字”,其功能是或记事,反映了当时人们的现实生活。在此过程中,巫术与那些“图画文字”的出现有很大的关联,绝大多数的“图画文字”是为了施行...
佛教语言对中国文化的影响.doc.佛教对中国文化的影响佛教早在两汉时期从西域传入中国,至今已经有将近两千年的历史了.。.佛教宣扬众生要通过修持,以求从迷惑、烦恼、痛苦与生死轮回中解脱出来,进入大自由大自在的“涅”理想境界。.而这其中带有...
敦煌舞手姿语言及其与佛教文化的融合-舞蹈论文-艺术论文.docx,敦煌舞手姿语言及其与佛教文化的融合-舞蹈论文-艺术论文——文章均为WORD文档,下载后可直接编辑使用亦可打印——摘要:敦煌舞的审美性在于它所标志的特殊形态美,体态中体现出的S形三道弯,是敦煌舞自身表演文化中最基本…
佛教传入以后,特别是大乘佛教,以此填补了中国文化的空缺。其次,中国文化没有宗教色彩,儒家思想只是隐约有教团组织。但是佛教传入以后,中国彻底出现了宗教,并且影响道教。道教就是用佛教的教团组织去整顿道家思想形成的。
佛教对中国文化的影响,首先表现在对文人的影响上。自佛教传入中国,文人与佛教就结下不解之缘。自汉魏六朝,一直到清未,与佛教结缘的大诗人、大作家就不下40人,这些人都对中国文学史产生过巨大的影响。
佛教的流传,使佛语、佛典、佛偈大量渗入社会生活,并失去了佛教含义而具有了社会含义,成为人们常用的成语、俗语、谚语和惯用语。一、出自佛经盲人摸象,出自《涅...
154语言文字佛教语言对汉语的影响佛教语言是历史宗教语言的一种,属于一种社会方言,虽然是在全民语言的基础上建立起来,但它与全民语言又有非常大的不同。...
文化与语言是相辅相成,不可分割的两部分,而宗教又是文化中不可或缺的一员。本文旨在通过分析佛教对汉语的影响,以及基督教对英语的影响,来讨论宗教对于语言形成的重要性。
外来因素对一种语言的影响,或许无过于佛教对汉语的影响了。至今,汉语中仍有不少源于佛教的常用词,如“世界”、“实际”、“究竟”、“转变”、“烦恼”等,只不过人们往往习用而不知...
摘要:文化与语言是相辅相成,不可分割的两部分,而宗教又是文化中不可或缺的一员。本文旨在通过分析佛教对汉语的影响,以及基督教对英语的影响,来讨论宗教对于语言...
宗教对我们传统文化的发展影响很大。特别是佛教对中国的影响较大。佛教在中国与中国传统文化相互融合,就如同那些典故、成语,你中有我,我中有你,中国的民间传统...
[多选]佛教对中国语言的影响主要体现在()。A.A、对汉字字义的影响B.B、对汉语拼音的影响C.C、对汉语词汇的影响D.D、丰富了汉语词汇
很抱歉,该文章已经被加密!您可以通过左侧的推荐博文组件浏览其它文章。新浪blog意见反馈留言板电话:4006900000提示音后按1键(按当地市话标准计费)欢迎批评指正新浪简介...
摘要:本文从第四届世界佛教论坛中得到启发,解析佛教语言在中国人词语、成语,地名中的运用,并对国人文明、道德的缺失起到信仰和感化的作用,使“中国梦”早日实现...
传来的语言称为汉语。汉语又分为汉译佛教词汇,和语汉字,和制汉语。”佛教用语自传入日本起经过一千百多年变化至今还有不少佛教词汇仍被使用,佛教词汇作为日语...