千秋万岁太平年,芙蓉桂花飘香月,无可奈何伤怀日,怡红院浊玉,谨以百花蕊为香,冰鲛縠为帛,取来沁芳亭泉水,敬上枫露茶一杯。这四件东西虽然微薄,姑且借此表示自己一番诚挚恳切的心意,将它放在白帝宫中管辖秋花之神芙蓉女儿的面前,而祭奠说:
《梦》之《芙蓉女儿诔》中晴雯所谓的芙蓉花神,指的是木芙蓉,芙蓉花神是宝玉沿用古人芙蓉馆主芙蓉城主的传说来祭奠追念晴雯的一种方式芙蓉诔诔晴雯实诔黛玉,这个芙蓉花神的哀悼意义和象征意义是晴雯黛玉共用的,其真实指向是林黛玉,它预言着林黛玉最终的结局也是“仙逝”
《芙蓉女儿诔》与《长恨歌》:诗史互证,必须谨慎文/荞麦花开诗词曲赋作为文学创作,其属性本身,允许虚构,故而第四十八回宝姐姐有高论“原来诗从胡说来”,所以“诗文互证”、“史诗互证”这一路数的研析手法…
芙蓉女儿诔原文翻译.docx,芙蓉女儿诔原文翻译《芙蓉女儿诔》是中国长篇古典名著《梦》第七十八回(老学士闲征姽婳词痴公子杜撰芙蓉诔)中主人公贾宝玉祭奠丫鬟晴雯时所用的一篇祭文,是《梦》所有诗文词赋中最长的一篇。以下是小编带来芙蓉女儿诔原文翻译的相关内容,希望对你...
此方是“芙蓉女儿”晴雯之诔,而不可能是任何她人之诔!可笑网络作家江湖夜雨《捶碎》一书,乃厥词大放,诋毁曹公为宝玉所撰《芙蓉女儿诔》,缺点“就是虚文多,实事少,有些文字看似华美典丽,其实却…
光是这么看原文,芙蓉的意象确实很飘渺,大家理解不一致也很正常。但重要的是众人的反应:只有她黛玉配得上芙蓉啊。——晴雯当时应该也在场吧?这才写了芙蓉的不二人选是黛玉,后面再来一篇浓墨重彩的《芙蓉女儿诔》。
综述《芙蓉女儿诔》文采飞扬、感情真挚、寓意深刻,全面体现了作者曹雪芹的不世文才。贾宝玉在这篇《梦》中所有诗词歌赋中最长的、达千余言的诔文里,首先介绍了晴雯的身世遭遇,回顾了他们之间的相与共处的生活,叙述了她的惨死经过,然后以无限的深情悼念晴雯,以
晴雯死后,宝玉心中凄楚,见了池上芙蓉,又想到了晴雯,遂一字一咽,一句一啼,撰了一篇长文,就是著名的《芙蓉女儿诔》,这也是《梦》中唯一一篇诔文。之前微剧场视频时长有限,我想今天就单独拿一点时间,一起静静欣赏一下吧。
内容提要:从“文体皆备”于“六经”到《梦》“文备众体”,这是考察中国文体学演进的一条重要理路。作为《梦》“全书诗词歌赋之冠冕”的《芙蓉女儿诔》大量引用《楚辞》而不取《诗经》,在中国文学的诗、传统中弃“诗”取“”,有违“宗经”之旨、“尚实”之意、“四言...
芙蓉女儿诔朝代:清代作者:曹雪芹原文:维太平不易之元,蓉桂竞芳之月,无可奈何之日,怡红院浊玉,谨以群花之蕊,冰鲛之縠,沁芳之泉,枫露之茗,四者虽微,聊以达诚申信,乃致祭于白帝宫中抚司秋艳芙蓉女儿之前曰...
这段文字对理解《芙蓉女儿诔》这篇诔文很有帮助。也正是从这段话出发,学者们大多探讨《芙蓉女儿诔》与屈原的关系,已有好几篇论文。学者们一般从文学本身的角度,比如诔文的体式、表现...
浅析《芙蓉女儿诔》的文体特征文档格式:.pdf文档页数:2页文档大小:170.15K文档热度:文档分类:论文--期刊/会议论文文档标签:浅析芙蓉女儿诔的文体...
下载在线阅读导出收藏分享摘要:<梦>是一部"文体众备"的古典小说名著,书中包孕的文体有诗、词、曲、赋、戏曲、骈文、书信、诔文、八股文……对我国古代文...
正文基于语料库浅析《芙蓉女儿诔》的两个英译本摘要:梦》是体现中国文化的丌朽之作。其作者曹雪芹更是一位语言艺术大师,在《梦》中创作了200多首诗词...
事迹和品德,并寄托对死者的哀悼之情,即所谓“诔者,累也,累其德行,旌之不朽也”,“选言录行,传体而论文,荣始而哀终……此其旨也。”《芙蓉女儿诔》文情并茂,它不...
《芙蓉女儿诔》中晴雯形象的塑造方法诔文是《红》中较长的一首,作者通过大量借代、优美的想象,为晴雯创造了一个理想的天国*(一)借代与排比中国古代诗歌历...
【关键词】语料库《芙蓉女儿诔》英译本【中图分类号】H315.9【文献标识码】A《梦》是中国古典小说发展的最高峰.其思想内容博大精...
基于语料库浅析《芙蓉女儿诔》的两个英译本【摘要】《梦》是体现中国文化的不朽之作。其作者曹雪芹更是一位语言艺术大师,在《梦》中创作了200多首诗...
十五、《芙蓉女儿诔》是废太子胤礽祭悼瓜尔佳氏的祭文。证据如下:1、《芙蓉女儿诔》是明诔晴雯,暗诔黛玉。我们先看书中有关宝、黛两人修改《芙蓉女儿诔》时的...
其作者曹雪芹更是一位语言艺术大师,在《梦》中创作了200多首诗词曲赋。本文借助语料库分析软件对其中最长、也是最能体现主人公――贾宝玉语言造诣与个性特...