偶然的相遇与必然的契合《芙蓉镇》小说与电影情爱叙事之比较.独创性声明学位论文题目:j璺墼旦塑亟曼堕垦曲猃本人提交的学位论文是在导师指导下迸彳孚.的研壳工作及取得的研究成果。.论文中引用他人已经发表或出版过的研究成果,文中已加了特别...
论古华芙蓉镇叙事艺术.doc,论古华《芙蓉镇》叙事艺术摘要:长篇小说《芙蓉镇》是当代著名作家古华的代表作,发表于《当代》杂志1981年第1期,并于1982年获得首届茅盾文学奖,在当代文坛享有很大的声誉。本文对古华《芙蓉镇》的叙事特色进行研究,从叙事视角、叙事结构、叙事语境等多个角度...
摘要:古华的长篇小说《芙蓉镇》,是一部对历史尽兴深切的反思,对极“左”路线破坏下的中国农村生活尽兴了深刻描绘的作品。它在反映主题、描写风俗、刻画人物等方面非常成功,而这些跟其作品语言密切相关。
【摘要】:《芙蓉镇》是中国当代文坛著名作家古华的代表作品。这部小说荣获1981年第一届矛盾文学奖。之后,此书作为中国文学杂志社的熊猫丛书系列之一,由戴乃迭翻译为英文,并于1983年以ASmallTownCalledHibiscus为名出版。
【摘要】:正近年来,文坛上又有一颗新星从南方蔚然升起,它以越来越夺目的光彩,吸引着众多的读者。他就是湖南省嘉禾县的中年作家古华。他的长篇小说《芙蓉镇》以其丰富深刻的政治生活内容、独特的结构艺术,不同凡响的文学语言获首届茅盾文学奖。
文学翻译中“删节原作”现象的-----英译《芙蓉镇》的个案研究摘要:翻译,尤其是文学翻译,是一项跨文化交际活动,具有很多的复杂性、多义性和模糊性成分,文学翻译的忠实性问题也一直是翻译界人士争论的焦点。
摘要:芙蓉镇》《的成就无疑是突出的,古华在小说中以浮雕式的人物构建法塑造了一系列人物形象,而其中以阴鸷歹毒的风派人物李国香这个女性形象尤为突出,从她的性格形成以及命运的沉浮中,人们看清了极“路线是如何伤害和扭曲着人们的灵魂,左”如何
提供浅论古华长篇小说《芙蓉镇》文档免费下载,摘要:圉匿圈浅论古华长篇小说《芙蓉镇》甄永I摘要:古华的长篇小说《芙蓉镇》,是首届茅盾文学府、《阿Q正传》之未庄,这些评说虽有夸大其辞之奖获奖作品之一.是教育部指定的语文新课标必读丛感,但也不无道理。
摘要:翻译,尤其是文学翻译,是一项跨文化交际活动,具有很多的复杂性、多义性和模糊性成分,文学翻译的忠实性问题也一直是翻译界人士争论的焦点。本文将分析英译本《芙蓉镇》中的删节现象,分析制约文学翻译的文化差异、意识形态等因素,以及译者在翻译策略选择时的各种考虑。
摘要:作为一部宏大叙事的现实主义小说,古华的《芙蓉镇》充分表明后发现代国家的现实主义文学表面讲述的是个人故事,实际表现的是国家命运.小说建构了一个由党性,经济指标和道德组成的价值判断系统.但就本质而言,党性是宏大叙事现实主义小说的最高原则,党的主流意志是其最高意志,宏大...
摘要:古华的小说充满湖湘地域文化的独特风情。在其代表作《芙蓉镇》中,作家借助饮食男女的情感纠葛与曲折命运,展示了特定历史时空内现实的荒谬,以及这种荒谬的...
浅论古华《芙蓉镇》人物性格与命运.doc古华先生的作品《芙蓉镇》荣获第一届茅盾文学奖,这部作品寓政治风云于风俗民情,借人物命运演乡镇生活变迁,塑造了一系列...
当时作协举办了一个文学讲习所,他有机会和赫赫有名的蒋子龙和高尔品一起学习。当时他的《芙蓉镇》创作尚未完成,因此并不被人们所重视,然而他后来的责任编辑——...
浅论古华长篇小说《芙蓉镇》
浅析小说《芙蓉镇》中的女性形象_文学评论论文浅析小说《芙蓉镇》中的女性形象,摘要:《芙蓉镇》写得真、写得美、写得奇。小说作者古华塑造了一系列鲜活生动...
内容提示:——现当代文学浅析小说《芙蓉镇》中的女性形象周涛贵阳学院摘要:《芙蓉镇》写得真、写得美、写得奇。小说作者古华塑造了一系列鲜活生动的...
中的女性形象文学评论论文目录一、《芙蓉镇》简介二、《芙蓉镇》中的女性形象(一)、俏丽善良的“芙蓉姐子——胡玉音”(二)、愚昧时代扭曲的灵魂—李国香三...
免费关于芙蓉镇论文范文,与芙蓉镇方面有关的大学硕士和本科毕业论文资料以及芙蓉镇类论文开题报告范文和职称论文写作参考文献。
摘要第1-6页ABSTRACT第6-7页绪论第7-15页第一节选题的意义与价值第7-9页第二节文献综述第9-15页一、公开出版的论著第9-11页二、相关论文第11-15页第一章小...
浅论古华长篇小说《芙蓉镇》甄永I摘要:古华的长篇小说《芙蓉镇》,是首届茅盾文学府、《阿Q正传》之未庄,这些评说虽有夸大其辞之奖获奖作品之一.是教育部指定的语文新课标...