格莱斯会话含义和合作原则综述.doc,格莱斯会话含义和合作原则综述【摘要】合作原则于1967年由英国语言哲学家格莱斯提出。他认为人们的会话之所以流畅且不会产生误会是因为在会话中人们默契地遵守着一些原则。它包含以下四个准则,即量的准则、质的准则、关系准则和方式准则。
摘要:格莱斯的合作原则由于其高度的概括力和普遍性成为人们交际的一种规约。然而,人们在日常交际中,并不总是遵守着合作原则。本文通过分析格莱斯合作原则的局限性,以便能够更好地解释人们的交际行为。关键…
浅谈格莱斯合作原则在商务谈判中应用.doc,浅谈格莱斯合作原则在商务谈判中应用摘要:现代经济的迅速发展,贸易的繁荣,各国间的商贸往来日益频繁。在贸易的过程中,贸易双方既有合作的一面,又有的一面,因此商务谈判是必不可少的。
本文从格莱斯的合作原则出发,采用定量研究与定性研究相结合的方法对《爱情公寓Ⅰ》中的言语幽默进行了梳理和分析,探讨幽默的产生机制,在此基础上深入分析剧中人物违反合作原则的原因并总结出中国式幽默的两个特点。此处正是本文的创新之处。
格莱斯在“逻辑与会话”(1975)一文中提出合作原则包括四个范畴,每个范畴又包括一条准则和一些次准则,即:A).量的准则a)所说的话应该满足交际所需的信息量b)所说的话不应超出交际所需的信息量B).质的准则a)不要说自知是虚假的话
格莱斯合作原则的提出,引起了不少人对于会话含义的研究,英国语言学家杰弗里.利奇(GeoffreyLeech)就提出了“礼貌原则”(PolitenessPrinciple)对合作原则进行了有益的补充1967年在哈佛大学作了三次演讲,在演讲中提出了合作原则。
从格莱斯的合作原则分析教学过程中的课堂提问_英语教学论文文档分类:教学论文文档上传会员:落雪听梅上传时间:2017-11-27文档价格:1000金币立即充值包含内容:完整论文开题报告…
从格莱斯合作原则的视角研究《爱情公寓Ⅰ》中的言语幽默-言语幽默是当今语用学研究的一个热门话题,因为社会活动的过程大多是通过会话进行的,因此幽默大多来源于人们的日常语言交际。当下流行的情景喜剧为言语幽默研究提供了丰富的语料。其中以都市生活...
【摘要】:格莱斯的合作原则和会话含义作为语用学的一支,对翻译有着巨大的指导意义。它将语用学引入了翻译领域,给翻译注入了新的活力。该理论为学者和译者提供了一个新的角度来解释和分析翻译中的诸多矛盾和问题。本文对格莱斯理论"合作原则和会话含义"对翻译的影响进行分析,并从三方面...
关联原则不同于格莱斯的合作原则,它不是一条准则,也不是交际中说话人可以随意遵守或违反的,因为交际是关联为基础的(relevance-oriented)。根据该原则,每一个明示的交际行为都应设想它本身具有最佳关联性。
合作原则于1967年由英国语言哲学家格莱斯提出.他认为人们的会话之所以流畅且不会产生误会是因为在会话中人们默契地遵守着一些原则.它包含以下四个准则,即量的准则,质的准则,关系准则和方式准则.合...
门诊会话个案中的语用分析——谈格莱斯合作原则的违反及其会话含义美国语言哲学家格莱斯(H.P.Grice)提出了人们在交际中一般要遵守合作原则及其四条准则。门诊会...
内容提示:浅析格莱斯的合作原则及其不足赵紫薇(哈尔滨师范大学c}’文系,黑龙江哈尔滨150000)[摘要]合作原则是语用学的重要内容之一,它在解释人类言语交际活...
浅析格莱斯的合作原则及其不足作者:赵紫薇作者机构:哈尔滨师范大学中文系黑龙江哈尔滨150000出版物:《华章》(Huazhang)年卷期:2013年第9期页面:99-99中图分类:G6...
【摘要】文章讨论了格莱斯的会话含义理论与翻译的关系,在翻译过程中译者应遵守合作原则,注意字面意思、标点符号、书写方式、指称及文本内容添加等方面的翻译,使...
单项选择题格莱斯的合作原则包括()等四个准则。点击查看答案进入题库练习您可能感兴趣的试卷你可能感兴趣的试题1偏误分析理论和方法。2对外汉语教学的学科...
(英语毕业论文)格莱斯合作原则在商务英语函电中的运用_用户5676579774_新浪博客,用户5676579774,
3、“格莱斯准则似乎直接反映了英语世界广为推崇的一些观念,如真诚、简洁和相关”。思考一下格莱斯准则与你所使用的语言之间的关系,可以发现不同行为准则的...
格莱斯的合作原则包括()等四个准则。更新日期:2020-12-11A质量准则、数量准则、相关准则、方式准则B质量准则、数量准则、时机准则、相关准则C质量准则、...
硕士论文开题报告—《用格莱斯的“合作原则”分析中国景介英译文本》