当前位置：学术参考网 > 公示语英译论文文献综述
摘要：旅游翻译中的种种问题造成了翻译质量低劣，尤其旅游景点公示语中的英译问题，其翻译质量低劣，这样会大大降低景区、景点及旅游地的品位。因此，旅游景点公示语翻译问题成为亟待解决的问题。一、翻译观综述…
提供我国新世纪公示语翻译研究综述word文档在线阅读与免费下载，摘要:2009年5月外语教学May.2009第30卷第3期ForeignLanguageEducationVo.l30No.3我国新世纪公示语翻译研究综述杨永和(湖南工程学院外国语学院湖南湘潭411104)摘要:基于对新世纪全国公示语
基于公示语是一种特殊的文体，笔者首先对其定义进行了探讨和分析，随后又从功能、分类、特征等方面探析其语体的特殊性，然后介绍目的论，最后在目的论的指导下研究公示语的翻译方法。论文撰写的基本思路：引言1.公示语概述1.1公示语的定义1.2公示
公示语翻译的现状的研究.doc,公示语翻译的现状的研究摘要：公示语翻译在很大程度上体现了一个地区软环境建设的水平，使用得当的公示语可极大提升该地区乃至一个国家的形象。我国公示语翻译研究在21世纪进入了前所未有的发展时期，取得了可喜的成就。
人文学院毕业设计（论文）文献综述中文题目：谈公共标语的汉译英英文题目：OnC-ETranslationofPublicSigns系班学别：级：号：外语系英语0823444085667655文某欧阳学生姓名：指导教师：2008年3月10日文献综述前言公共标语是一种特殊的写作形式。
标语口号类公示语汉译英翻译策略的研究,标语口号,公示语,目的论,功能对等。随着我国的经济发展和对外开放步伐的加快,与世界接轨的各大城市在市容面貌上的一个突出表现是:公示语在逐渐采用中英双语来表...
国内知名公示语翻译研究专家，“王教授公示语翻译研究”专栏系列论文引起媒体高度重视并由央视“马斌读报”栏目、《中国青年报》及江苏省和南京市多家媒体报道。1994年起业余从事国际新闻报道编译工作，发表各类国际新闻编译稿1000万字以上。
从关联理论角度看汉英公示语翻译,公示语,关联理论,汉英翻译。随着中国加入了世界贸易组织,中国与世界各国的交流不断增多,汉英公示语的使用越来越多,但是各种不规范的汉英公示语翻译比比皆...
从奈达功能对等理论看公示语的汉译英,公示语,功能对等,标识类公示语,提示类公示语,标语类公示语。随着经济的飞速发展和改革开放程度的不断深化,尤其是在加入世界贸易组织、2008年奥运会的成功举办等系列活动之后,中国比...
1毕业论文开题报告英语公示语翻译中常见错误分析及策略选择英语公示语翻译中常见错误分析及策略选择一、论文选题的背景、意义(所选课题的历史背景、国内外研究现状和...
公示语英译错误分析翻译策略开题报告文献综述毕业论文关于本文本文标题:公示语英译错误分析及翻译策略【开题报告+文献综述+毕业论文】链接地址:ht...
毕业论文文献综述英语中美英文公示语对比前言部分公示语(PublicSigns)是指“在公共场所向公众公示须知内容的语言,它包括标识、示牌、路牌、标语、公告、警...
内容提示:1毕业论文开题报告英语中美英文公示语对比英语中美英文公示语对比一、选题的背景、意义公示语(PublicSigns)是指“在公共场所向公众公示须知...
公示语翻译的文献综述.doc,文献综述在经济全球化的时代背景中,中国与世界各国的交往日益频繁,各大城市公共场所的双语公示语也越来越多,越来越多的外国人来华投资或旅游,公示...
本文通过探讨读者反应对公示语英译的影响与启示,诣在呼吁关注读者的审美与感受,掌握一定的公示语英译技巧,避免失误,从而译出更加得体的公示语。课题研究目的:...
工作报告英译的翻译研究[D].西北农林科技大学,2016.[63]户耕。目的论视角下景区公示语汉英翻译[D].吉林财经大学,2016.[64]汪婷。功能翻译理论视角...
求几篇有关于旅游公示语翻译的论文文献综述和开题报告开题报告是指开题者对科研课题的一种文字说明材料。这是一种新的应用写作文体,这种文字体裁是随着现代科...
中美英文公示语对比【文献综述】.doc毕业论文文献综述英语中美英文公示语对比一、前言部分公示语(PublicSigns)是指“在公共场所向公众公示须知内容的语言,它包括标识、指示牌、路牌...