当前位置:学术参考网 > 功夫熊猫幽默影视论文
《功夫熊猫》系列同样也是以幽默夸张的基调贯彻始终。阿宝幽默搞笑,影片常以阿宝的“掉链子”行为增强动画的诙谐感。这些情节的设计是美国动画公司有意识地用幽默来代替庄重严肃,也是一种有意识误读的表现。
求功夫熊猫动漫影视赏析论文,1500字左右我来答首页在问全部问题娱乐休闲游戏旅游教育培训金融财经...:成长,以及成长过程中所要承担的勇气与责任…
从《功夫熊猫》看中国形象的构建(南京航空航天大学外国语学院,江苏南京210016)摘要:运用比较文学形象学的有关理论解析影片《功夫熊猫》,影片中展示了诸多中国元素,构建的中国形象折射出创作者的心理动机、社会需求和社会文化心理,这种创作诉求为当代...
影视作品较强的传播性决定了它成为人类文化交流与传播的重要方式之一,而恰当的影视字幕翻译对于影视文化的传播起到非常重要的作用。从汉斯·维米尔的目的论出发,以电影《功夫熊猫2》为例,分析目的论中的目的、连贯及忠实原则是如何运用在该影片的字幕翻译中的。
二、《功夫熊猫》系列中传递的“道”文化意象“梦工厂着力于拼贴各种精彩的娱乐元素:有话题价值的题材、古怪的造型、抵死的幽默、大明星配音和疯狂的市场营销。”[5]这是我们普通人对《功夫熊猫…
江南大学自学考试江南大学自学考试毕业生论文(设计)专业:动画设计姓名:省题目:试谈中国传统元素在动画《功夫熊猫》中的运用中国传统文化博大精深因此“中国元素”不仅仅是传统文化的…
而《功夫熊猫》可以说就是《花木兰》的第二代,它跟前者相较就是大量的融入了中国传统思想,主要体现是从乌龟大师的思想表现。中国三大思想分别是:“佛、道、儒”。1、佛佛教的代表人物就是唐三藏,也就是著名影视剧人物唐僧。
最后总结一下,就一句话:《功夫熊猫》绝对是一部中国式武侠电影,一切看了没两分钟就在那儿哔哔什么“好莱坞的英雄梦”的评论家都是纸熊猫。.不过这部电影当然也有很不中国的地方,比如,咱们能不能用繁体字,妈蛋古代人写了一手简体字,还不写...
【论文摘要】本文运用符号学的原理,针对一部充满元素的好莱坞动画大片《功夫熊猫》,从电影剧本、技术手法、影片风格、受众心理四个方面入手,对影片的成功进行了分析,阐述了全球化背景下跨文化传播中符号学在电影创作的具体运用,阐明了电影创作过程中充分运用本土化符号的重要性。
在“中国风”盛行的背景下,作为全球动画领军者的美国,引入了许多中国传统文化,创作出大量具有中国文化元素的动画电影。其中,美国迪斯尼动画公司推出的《花木兰》系列与梦工厂动画公司制作的《功夫熊猫》系列是美国动画电影业运用中国元素的扛鼎之作。
幽默自身的特殊文化元素和字幕翻译的局限性为幽默的传真增加了难度。不同译者译文的比较可以反映出不同的风格定位和取舍标准.从而为电影字幕幽默元素传真评...
浅析《功夫熊猫》的娱乐性表现的论文影视论文摘要《功夫熊猫》是一部以熊猫和功夫为卖点的动画电影,其浓郁的中国特色、夸张的情节设置以及哲理性的字幕译文,...
《功夫熊猫》其中的幽默元素的运用能够给予我们很好的影视动漫创作借鉴。关键词:动画片《功夫熊猫》幽默动画创作启示“幽默是智慧的结晶,是力量的显示,是...
内容提示:XX大学毕业论文浅析《功夫熊猫》的娱乐性表现姓名:___2014年6月25日浅析《功夫熊猫》的娱乐性表现摘要《功夫熊猫》是一部以熊猫...
浅析《功夫熊猫》的娱乐性表现_电视电影论文_艺术论文_摘要《功夫熊猫》是一部以熊猫和功夫为卖点的动画电影,其浓郁的中国特色、夸张的情节设置以及哲理性的...
分类:英语论文|字数:6124|上传日期:2017-01-09从功能翻译理论看《功夫熊猫》电影字幕翻译_英语论文.docThedissertationconsistsofatheoreticaldiscu...
美国动画片《功夫熊猫》在中国乃至整个世界都获得了极好的票房,是迄今为止最成功的商业动画片之一。是什么原因使《功夫熊猫》获得如此多的掌声与共鸣呢?美国大片...
是什么原因使《功夫熊猫》获得如此多的掌声与共鸣呢?美国大片一贯追求的乐观、积极、自然的天性还有符合大众趣味的幽默元素,都是优秀影视动漫作品所需具备的品质。《功夫熊猫...
内容提示:中国元素在电影《功夫熊猫》中的阐释-影视教育论文随着中国经济迅猛发展和对外交流的日益增多,越来越多的人认识到中国文化巨大的市场潜力。迪斯尼动...
简介:写写帮文库小编为你整理了多篇相关的《功夫熊猫2影视翻译研究和实践的策略论文》,但愿对你工作学习有帮助,当然你在写写帮文库还可以找到更多《功夫熊猫2影...