当前位置：学术参考网 > 构架肌质理论兰瑟姆论文
权威出处：集美大学硕士论文2018年内蒙古大学论小说中的“肌质”兰色姆的“结构-肌质”理论认为,文学作品由两部分组成,一是结构,是肌质。结构是作品的核心逻辑,可以转述出来,肌质是作品的具体描写,无法转述。
摘要诗歌翻译领域有许多理论框架。其中，兰瑟姆的“构架--肌质”理论因其不同的关注角度而在诗歌翻译领域具有重要影响。“构架--肌质”框架中的“构架”是指可以直接转换成另一种语言的诗歌部分，而“肌质”是诗歌的核心部分，需要结合背景知识来理解。
二）作品本体论：1.兰瑟姆“肌质”说：一首诗有其逻辑框架（structure）以及各部分的肌质（Texture），在逻辑上，肌质与构架无关。2.意图谬见与感受谬见：意图谬见（Intentionalfallacy）:从写诗的心理原因推演批评标准，传记式批评，是由作者中心论导致的。
在这部论文集中，兰瑟姆反复阐发一种他所谓的“本体论”批评主张。这一本体论的观点即为新批评的理论核心。他认为，诗是一种具有“存在秩序”的“本体”或“认识”的活动。（1）《诗：本体论札记》（Poetry:ANoteinOntology）
6.7领会：兰色姆的“构架—肌质”理论。“构架”指文本内容的逻辑陈述；“肌质”指文本中的个别细节。在文学作品中，“肌质”的重要性远远超过“构架”，只有它才是作品的本质和精华。
新批评的主力干将兰瑟姆曾经就诗歌提出过一个构架-肌质理论，他认为所谓构架就是诗歌的内容逻辑陈述，这很重要却不是诗歌独有：小说和散文也可以有；而肌质则是诗歌的结构形式，是诗歌存在…
艾伦的理论，实际上容纳了瑞恰慈的[综感]，兰瑟姆的[架构-肌质]和燕卜荪的[含混]。文字的张力，第1，就是要有信息密度。如果信息密度不够大或者显而易见，那么张力是不可能会出现的。第2，要尽可能的能激发人的想象力。
8.5.朱立元主编/2014/华东师范大学出版社.第一章【西方马克思主义文论】（文本的外部研究）第一节【文学与意识形态】一、文学在社会结构中的作用上层建筑（经济基础）→观念（实体）→宗教、艺术、文学（法律、政治）二、经典马克思主义意识形态3...
第一节通过对形式主义、英美新批评、结构主义与叙事学、符号学等相关批评方法的介绍，梳理其中对结构关系的共同关注。第二节主要介绍心理分析批评、原型批评、接受理论及读者—反应批评，着重分析其中对“意义生成机制”和“被理解的意义”之强调。
P7“兰瑟姆认为这种表现真理的方式瓦全不同于科学，是因为科学的抽象使世界失去了血肉，只剩一副骨架子；诗的特点就在于它的具体性，诗靠这种具体性把血肉还给世界。
诗歌翻译领域有许多理论框架。其中,兰瑟姆的“构架--肌质”理论因其不同的关注角度而在诗歌翻译领域具有重要影响。“构架--肌质”框架中的“构架”是指可以直...
第六讲构架肌质理论,一兰色姆的构架肌质说,被称为新批评理论的真正奠基人的理论家兰色姆所提出的构架肌质理论,引起了文论界的普遍注意。,肌质与文学性,兰色姆提出的构架肌质说,在对...
资源描述:《第六章构架——肌质理论.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《第六章构架——肌质理论.ppt(29页珍藏版)》请在人人文库网上搜索。1、第六讲是关于骨骼肌质量的理论。...
兰色姆在《新批评》的篇尾提出的现代主义诗歌"本体性"问题涉及了其首创的本体论批评的基础"构架—肌质"理论适用性边界的存疑.基于这一存疑,本文通过对兰色姆"构架—肌质"理论...
有学者将构架等同于内容,把肌质视为形式,明显缺乏严谨的思考与辨析。”构架—肌质”理念是兰色姆本体论批评的基石。兰色姆在区分构架肌质的同时,没有忘记强调二...
【摘要】:兰色姆基于"文学本体论"思想提出"构架—肌质"理论,并以此作为衡量文本诗性的重要标准。"构架—肌质"实质上包含了多重翻译思想,"构架"属于诗歌中可解释...
学位论文作者签名:日期:指导教师签名:日Et论小说中的“肌质”——以兰色姆理论为核心摘要兰色姆的“结构一肌质”理论认为,文学作品由两部分组成,一是结构...
欢迎收听名词解释中的兰塞姆/英美新批评派,文学本体论,构架-肌质理论,您可以免费在线收听或者下载您喜欢的音频资源,想要收听更多精彩内容,就来喜马拉雅FM。
二)作品本体论:1.兰瑟姆“肌质”说:一首诗有其逻辑框架(structure)以及各部分的肌质(Texture),在逻辑上,肌质与构架无关。2.意图谬见与感受谬见:意图谬见(Intent...
兰瑟姆提出的“构架—肌质”说认为:构架属于结构范畴,装饰属于外在形式范畴,诗既要有构架,也要有装饰,文学是结构与外在美的有机统一体。新闻具有结构美,而策划...