【摘要】:霍尔的《孤寂深渊》和福斯特的《莫瑞斯》是英语文学史上最早的恋题材小说。相同的题材使两部小说存在很多相似之处。恋者都会经历艰苦的身份认证过程。传统异性恋制度的压迫使他们对自己的情与性充满困惑。
京东JD.COM图书频道为您提供《孤寂深渊寂寞之井英文原版小说TheWellofLoneliness》在线选购,本书作者:,出版社:Wordsworth。买图书,到京东。网购图书,享受最低优惠折扣!
2014,论文:“从《孤寂深渊》与《奥兰多》浅探20世纪初期英国的性别空间创建“,第一作者,《社会科学研究》,2014年1月,188-195。
罗素的《WhatIHaveLivedFor》(我为何而生).Threepassions,simplebutoverwhelminglystrong,havegovernedmylife:thelongingforlove,thesearchforknowledge,andunbearablepityforthesufferingofmankind.Thesepassions,likegreatwinds,haveblownmehitherandthither,inawaywardcourse,overagreatoceanof...
罗素的“WhatIHaveLivedFor”五种翻译方法.lonelinessinwhichoneshiveringconsciousnesslooksovertherimoftheworld,intothecoldunfathomablelifelessabyss.Ihavesoughtit,finally,becauseintheunionofloveIhaveseen,inamysticminiature,the.prefiguringvisionof…
孤寂-引用次数:21Themainreasonofthisweaknessandloneliness,personallyspeaking,doesnotrestonthewriters’worksthemselves,buttheresearchers’disregardresultsfromdifferentreasons.这种微弱与孤寂,我认为更主要的原因不是作家…
女性主义短篇小说《有些事我一直想告诉你》翻译实践报告.【摘要】:本报告以加拿大女性作家爱丽丝·门罗的短篇小说《有些事我一直想告诉你》为翻译题材。.该短篇小说讲述了查尔和埃特姐的人生经历。.她们的爱与希望,她们的愤怒与和解在文中都得到...
【摘要】:本文从女性主义翻译理论的角度出发对《了不起的盖茨比》的邓若虚译本和乔志高译本进行对比,旨在分析女性译者的性别意识与翻译实践之间的关系。发现女性译者邓若虚虽然不是女性主义译者,但其性别意识在译文中有所显现,且邓若虚的译本相对于男性译者乔志高的译本来说,从某些...
新年快乐是大学硕士与本科新年快乐毕业论文开题报告范文和相关优秀学术职称论文参考文献资料下载,关于免费教你怎么写新年快乐是骂人的吗方面论文范文。翻开这本书的时候,已经接近2017年的…
统考《大学英语B》高频词汇表.统考《大学英语B》高频词汇表(温馨提示:n.名词;vt.及物动词;vi.不及物动词;adj.形容词;adv.副词;art.冠词;pron.代词;prep.介词;num.数词;modalv.情态动词;conj.连词;int.感叹词;abbr.略词;pl.复数)五星级单词...
本文以女性主义翻译理论为框架,主要采取定性分析方法,对《孤寂深渊》张玲中译本进行分析探讨。本文开篇简述了论文的研究背景、意义、研究问题以及论文结构,回顾和梳理前人对...
专业:英语语言文学研究方向:英美现当代小说与中国瑗当代小说比较研究摘要导师:费小平教授研究生:拉德克利夫霍尔,英国现代著名女小说家、诗人,出生于1880...
霍尔的《孤寂深渊》和福斯特的《莫瑞斯》是英语文学史上最早的恋题材小说。相同的题材使两部小说存在很多相似之处。恋者都会经历艰苦的身份(本文共3页)阅读本刊>>...
天津科技大学研究生学位论文(申请硕士学位)’女性主义翻译视角下张玲译作《孤寂深渊》研究专业名称:外国语言学及应用语言学指导教师:高巍教授研究生姓名:赵鑫...
【摘要】:霍尔的《孤寂深渊》和福斯特的《莫瑞斯》是英语文学史上最早的恋题材小说。相同的题材使两部小说存在很多相似之处。恋者都会经历艰苦的身份认证过程。传统...
论文>期刊/会议论文>张玲译作《孤寂深渊》中女性主义干涉策略研究.pdf2015届硕研究学位论张玲译作《孤寂深渊》中性主义干涉策略研究学科专业:英语语学...
关键词:张玲《孤寂深渊》文学翻译翻译技巧英汉翻译作者:秦梦茵学位授予单位:贵州大学授予学位:硕士学科专业:英语语言文学导师姓名:王健芳学位年度:...
论文目录Acknowledgements第1-5页Abstract第5-7页摘要第7-10页ChapterⅠINTRODUCTION第10-20页·StudyBackground第10-12页·ObjectiveoftheStudy第12-14...
本文将以张玲译作《孤寂深渊》为例,从女性主义翻译视角出发,通过细致的文本分析来探究译者张玲采取哪些女性主义翻译的干涉策略来凸显其女性译者的主体性。本论文将以女性主义...
《孤寂深渊》《奥兰多》异性恋规范英国作家主流性别观拉德克利夫·霍尔弗吉尼亚·伍尔夫作者:鲍英学位授予单位:复旦大学授予学位:硕士学科专业:英语语...