英语专业大学生古代汉语学习“动机缺失”研究分析目前，我国外语教育和母语教育失衡问题日益凸显，越来越多的英语专业生把学习英语当做唯一的语言学习目标，而渐渐忽视对自己的母语——汉语的学习，更丧失了对古代汉语的学习兴趣。
知乎干货文章推荐：在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文？论文查重如何做到查重率6%以下？[1]林晓玲.现代词汇学角度下的网络英语新词汇特点分析[J].北京印刷学院学报,2020,28(12):87-89.…
王文斌(2012)立足于英汉民族独特的时空感知,追索英汉语言的本质性区别,发现英语具有时间性特质,汉语具有空间性特质,即英语强调对行为信息的编码,其丰富的词汇及形态手段有助于实现句子线性的结构特征:连接性,延续性与不可逆性;而汉语则倾向于将句子结构作
英汉语篇衔接手段对比研究与翻译.摘要本文主要通过对英汉语语篇中的衔接手段进行对比，来探讨其差异性，以及对英汉翻译的影响。.自韩礼德和哈桑夫妇于1976年出版了《英语的衔接》（CohesioninEnglish）一书，此书很快在语言学界和翻译界引起很大反响...
古代汉语和英语语法在介词上的省略在语意上很相似。尤其是时间、地点前介词的省略。这一相同之处，可以使翻译简单许多。倒装英语句子的一般语序是主语在谓语的前面。如果谓语或谓语的一部分位于主语之前，这就是相对的倒装语序。而...
其中前两种是世界语言较为常见的语序类型。现代汉语属于SVO型语言，英语的语序也是SVO。汉语在古代是否属于SVO语言，是存在争论的。主要是因为古代汉语在一些条件下宾语必须前置。1.疑问代词作宾语。大王来何操？（《史记·项羽本纪》）2.否定代词
今天我来讲怎样学习古代汉语，这个问题分以下五方面来谈：历史观点的树立；感性认识与理性认识相结合；词汇学习的重要性；语法的学习；学习的具体措施。一、历史观点的树立我们都知道语言是发展的，它随着历史的…
英语的国家不用学古英文，我们却要学文言文，这也太不公平了吧...想必无论是家长还是孩子们，在读书时期都被生硬难懂的文言文“折磨”过。存在即合理，为什么看似“毫无用处”、且难度又大的文言文，会被作为教科…
古代汉语教学大纲一、课程基本信息课程编码：011108B、011109B中文名称：古代汉语英文名称：AncientChineseLanguage课程类别：专业基础及核心课总学时：77总学分：4适用专业：汉语言文学先修课程：现代汉语二、课程的性质
②古代文学专业的复试组成为：古代汉语（笔试200分）、专业课（面试80分）、英语（口语表达），总分共计300分，最后拟录取总成绩为初、复试分数相加；③拿下古代汉语者，得天下！