当前位置：学术参考网 > 广告翻译存在问题研究论文
我国的广告翻译研究现状与展望我国的广告翻译研究现状与展望要]通过对近10年来我国广告翻译领域的研究成果进行归纳分析，发现关于广告翻译研究论文的数量呈上升趋势；研究范围更加广泛；研究主题呈现多样化，同时存在研究方法单一；缺乏系统性等问题与不足，并对该研究领域未来的...
浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法毕业论文题：浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法学生姓名：商务英语班级学号：高英语090123指导教师：二一二年五月1.1广告英语在商务活动中的作用1．2广告英语的重要性2.1广告英语的词汇特点和句型特点2.2广告英语的语法特点和修辞特点广告英语的...
广告英语的目的就是在有限的字数里，用更形象、生动的语言尽可能地将产品信息呈现出来，让消费者了解并且产生购买欲望。.所以，广告用语的词汇和修辞特点以及翻译策略值得关注。.2广告英语的语言特点.2.1英语广告的词汇特征.2.1.1简约明了.简洁是英语...
2020年广告翻译开题报告.docx,广告翻译开题报告一本选题的国内外研究现状随着全球经济一体化趋势的加快世界各国企业既充满了发展的机遇也面临着众多的挑战企业不再局限于占领本国市场它们都在积极致力于国际市场的开拓对企业而言广告是占领国际前沿市场的一个重要手段作为一个新的研究...
学生在大学阶段主要是基本知识、基本理论和基本技能的学习，因此，尽管经过刻苦努力和教师的指导，但写作的毕业论文中肯定还会存在一定的问题，只不过是问题的程度不同，方面不一样而已。毕业论文的成绩具有相对性，即使是优秀的毕业论文，也还是能够找出许多问题的，并且科学研究是无...
商务英语翻译现状与问题分析在改革开放持续发展的今天，我国和其他国家间开展更广泛的商务交流、商务贸易。商务英语是国际贸易的沟通桥梁，其应用范围特别广泛。在国际商务环境下，商务英语翻译要应对更多的挑战与机遇。开展国际商务时，商务英语翻译工作人员能否使用恰当、准确的...
英语广告语本身是充满想象力和创造性的,促销是它的唯一动机。根据这一目的,“英语广告语的翻译不仅仅限于字与字、句与句之间的转换,而是力求使译文在目标语读者中和原文在原语读者中产生大致相同的效果。.”[4]由于英汉两种语言文化间存在着很大的...
广西师范学院师园学院本科毕业论文(设计)开题报告系（院）：届别：姓名：学号：专业：指导教师姓名（职称）：教务处制二〇一二年一月外国语言文学系2008届黎泽峰0403010102英语专业陆云（教授）
学术论文是对某个科学领域中的学术问题进行研究后表述科学研究成果的理论文章。因此，学术论文作者在编写之时，都会尽可能的使用规范化的专业术语，因此，在摘要翻译之时，应力求对术语的准确翻译，避免使用非专业语言、符号及缩略语。
广告汉英翻译质量评估模式研究,翻译质量评估,广告翻译,语域和体裁,司显柱模式,修正模式。翻译质量评估研究是应用译学领域的核心课题,它有助于提高翻译质量并指导翻译实践。尽管许多学者积极探索译文质量…
《长江丛刊·理论研究》2017.04广告翻译的现状及存在的问题分析黄英【摘要】随着我国改革开放的不断深化和经济全球化的发展,中国对外的交流日益增多。因此,广告语的正确...
内容摘要:本文通过介绍目的论的内容及特点,分析了广告翻译中出现的问题并从功能派翻译理论“目的论”角度分析广告翻译的策略。在现代商品社会中,广告是促销商品的重要手段之一。广...
就显得尤为重要,它可以体现出我们的文化软实力,一方面让我们了解到世界的文化,同时也把中文的魅力展现给世界.本文从广告语翻译的重要性入手,首先分析了广告语翻译的现状,然后...
供本站访问者学习和学术交流参考之用,不可用于其他商业目的,广告翻译常见问题研究及翻译策略的论文版权归原作者所有,因网络整理,有些文章作者不详,敬请谅解,如需转摘,请注明...
由于我国缺乏对广告的系统研究,所以广告翻译的效果并不是很理想,无法有效地促进我国商品广告功能的发挥。在这一背景下,如何做好英语广告翻译显得尤为重要。本文...
内容提示:商业研究_胡娟南昌工程学院基金项目南昌工程学院人文社科基金资助项目(2005NGRWSK--12)[摘要J广告的说明力在某种程度上取决于语言的运用是否得...
摘要:通过对近10年来我国广告翻译领域的研究成果进行归纳分析,发现关于广告翻译研究论文的数量呈上升趋势;研究范围更加广泛;研究主题呈现多样化,同时存在研究方法单一;缺乏系统性等问...
翻译领域的研究成果进行归纳分析,发现关于广告翻译研究论文的数量呈上升趋势;研究范围更加广泛;研究主题呈现多样化,同时存在研究方法单一;缺乏系统性等问...
再如《国内广告翻译研究一览》(李蓂、马彩梅,2005)一文中将广告翻译的原则归为“五论”,同时还分析了当前广告翻译存在的问题,如译例重复严重(给出了论文中重复...
毕业论文写了广告翻译，可以下载参考以下论文：[1]刘文涛.关联理论视角下的商务广告外宣翻译研究[J].海外...