当前位置：学术参考网 > 桂林旅游景点翻译论文
探讨桂林市旅游景点翻译文本现状的语用性、有效性和可靠性理据,评估其旅游景点翻译文本效度和信度的良性耦合,确认桂林市旅游景点未来翻译的发展趋势,促成景点翻译产品规格有效和可信的辐射和示范作用,为旅游景点的翻译行为和实地决策提供较统一、较稳定的翻译信息而促成执行模式的成果...
旅游汉英翻译论文景点介绍翻译论文目的论论文版权申明：目录由用户1130066**提供，51papers仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
桂林旅游景区综合介绍牌翻译不规范现象之影响及可行性建议中图分类号：H315.9文献标识码：A文章编号：1672-1578（2016）06-0036-031引言1.1研究目的与意义2012年11月，经国务院同意，国家发改委批复我国首个旅游专项发展规划《桂林国际旅游...
桂林旅游材料翻译的文化分析.陈雯.【摘要】：几个世纪以来,人类不断地开发新领地,了解新文化和追求新体验,直到20世纪大众旅游才得以真正实现。.旅游业已成为当今迅猛发展的世界中最重要、发展最快、最具活力的产业。.作为权威机构的世界旅游组织...
【摘要】：桂林作为闻名中外的旅游场所,也作为中国最早改革开放的城市之一,以“桂林山水甲天下”的名句广为人知。每年都会有来自全国各地的游客来这里欣赏桂林的美丽景色,而在这其中游客人数最多。为了能让他们更好的体验当地的风土人情,笔者以详细介绍桂林旅游景点及其相关历史的...
写论文急需关于桂林旅游景点名称的翻译！有关于桂林旅游翻译的资料的也可以，谢谢！...写论文急需关于桂林旅游景点名称的翻译！有关于桂林旅游翻译的资料的也可以，谢谢！展开我来答1个回答#热议#蓝洁瑛生前发生了什么？Tinacheng2009...
随着我国旅游业的蓬勃发展，旅游文本翻译的需求日益增长。旅游文本内容广泛，既包括旅游景点、酒店宾馆、民风民俗、饮食文化介绍，还包括古迹楹联解说、宣传广告标语、告示标牌等方面内容。网站地图原创论文网,覆盖经济,法律,医学...
摘要：旅游翻译中的种种问题造成了翻译质量低劣，尤其旅游景点公示语中的英译问题，其翻译质量低劣，这样会大大降低景区、景点及旅游地的品位。因此，旅游景点公示语翻译问题成为亟待解决的问题。一、翻译观综述…
因此，本文将以榆次老城和常家庄园景点的汉英文本为例，对造成旅游文本汉英翻译误译的现象进行浅析，并针对问题提出相应的对策。.一、旅游景区汉英误译实例分析.本文认为，旅游景区汉英误译现象属于语用失误。.英国语言学家JennyThomes将语用失误定义...
英文版关于桂林旅游景点的介绍.Thestunninglandscapeinwhichthecityissituatedhasakindofmagicthatisallitsown.Thestrangelyshapedhillsorkarstswiththeverdantvegetationrangingfrombamboostoconiferstogetherwithcrystalclearwatersandwonderful.CavesmakesGuilinsuchanappealingdestination.上一页...
导读:该文是关于翻译目的论文范文,为你的论文写作提供相关论文资料参考。桂林旅游业作为广西旅游板块最重要的部分,旅游翻译一直对推动桂林乃至广西的旅游业发...
桂林旅游景点翻译错误的分析及对策□杜琳内容摘要%随着国际关系日益密切+人民生活水平不断提高,旅游越来越受到人们的欢迎。旅游景点的翻译不仅体现了一个城...
长春理工大学学报JournalChangchunUniversityofScienceandTechnology2012年7月Vol.7No.7Jul.2012旅游景点翻译语用失误探析——以桂林景点为例在调查了...
新时期,作为国内外知名旅游城市,桂林旅游翻译的质量和可接受程度具有典型性和代表性,值得国内翻译研究者注意。从形式上看,景点翻译作为旅游翻译中的一个重要部分,其接受程度...
通过对桂林市某景点内英语翻译的现状调查,归纳出景点翻译存在的几大问题,并就旅游翻译中不规范、不正确的翻译对景区形象,对旅游地的影响甚至对整个中国旅游业...
旅游景区的英语翻译错误问题不容忽视.基于这些错误,笔者对桂林外国游客进行了现场问卷调查,询问其对于旅游景点翻译错误的看法,并做出相关记录.做好旅游景点的翻译并不是件容...
论文>经济论文>浅谈功能对等角度下的桂林旅游景点介绍的英译要:桂林旅游业作为广西旅游板块最重要的部分,旅游翻译一直对推动桂林乃至广西的旅游业发展起着...
内容提示:桂林旅游景点翻译错误的分析及对策□杜"琳内容摘要%随着国际关系日益密切+人民生活水平不断提高,旅游越来越受到人们的欢迎。旅游景点的翻译不...
下面是学习啦为大家带来的桂林旅游景点英文导游词,希望可以帮助大家。桂林旅游景点英文导游词范文1:Everybodyisgood!Welcomemyvisitguilin'smountains...
中图分类号:H315.9文献标识码:A文章编号:1672-1578(2016)06-0036-031引言1.1研究目的与意义2012年11月,经国务院同意,国家发改委批复我国首个旅游专项发...