艾克拜尔·米吉提：语言的力量是要依托思想才能直击心扉；同样，思想如果没有语言的支撑也会显得苍白无力。我是《阿拜箴言录》的汉译者。1994年的10月，我用一个月的时间，把《阿拜箴言录》译成中文。《阿拜箴言录》译成中文以后，很多...
在对艾克拜尔·米吉提与李娟的对比研究中我们可以看出，这两位作家都是以本民族文化为根源，汲取其他民族文化来注入新的血液与活力。艾克拜尔以汉文化思维使哈萨克文化更加开放更具时代性，李娟则以半个草原民族人的身份使汉文化更独特与新颖。
吉提；艾米语境；性智慧；性诗族关于艾克拜尔?米吉提的创作，已经有很多研究者从不同角度做出过有价值的分析。有论者认为他是“哈萨克族民族精神的探索者”有人认为他“，拓展了哈萨克小说的天地”而他兼通哈萨克语和汉语的优势，，更引起了双语研究者的广泛注意。
提供居高声自远非是藉秋风——探析艾克拜尔·米吉提作品的思想维度和历史意义文档免费下载，摘要:批评与阐释当代文坛2.2016居高声自远非是藉秋风探析艾克拜尔米吉提作品的思想维度和历史意义张春梅摘要：文以哈萨克作家艾克拜尔-吉提的创作为研究对象，出作者对社会和本民族的深本米指刻...
艾克拜尔·米吉提的创作、翻译和研究不仅为广泛汲取先进文化的滋养提供了便利条件，而且给创作带来了特殊的优势。他既扎根于本民族深厚的土壤，又更多地接受了汉族文学、世界文学的影响，在不同民族文化的相互参照中，他带着草原文化的精神血脉走向了更广大的世界。
艾克拜尔·米吉提作为政协委员和最高人民法院、北京市高院特邀监督员更是要为国家和人民尽一份责，出一份力！从2008年1月成为全国政协委员后，据不完全统计，在双周座谈会和专题座谈会上多次发言，上交提案100多份。为最高人民法院策划...
艾克拜尔-米吉提：污染税不好说，但环境保护税应该收，每个公民都有责任交环境保护税。中国网：从环境教育和环境文化理念这个角度看呢？艾克拜尔-米吉提：环境保护应该从小学、幼儿园开始教起，环境保护可能会改变我们的社会生存方式，甚至我们的文化形态，移风易俗。
艾克拜尔·米吉提：语言的力量是要依托思想才能直击心扉；同样，思想如果没有语言的支撑也会显得苍白无力。我是《阿拜箴言录》的汉译者。1994年的10月，我用一个月的时间，把《阿拜箴言录…
艾克拜尔·米吉提记得自己同中国作家协会主席铁凝一同去越南访问交流时，竟发现铁凝有多部作品已被翻译出版，而她自己对此并不知晓。他说：“在我国出版的最新长篇小说，3个月内就可以翻译为越南文出版。但是，他们没有购进版权，也不...
提起艾克拜尔·米吉提的名字，于文坛尽人皆知。在我所读的鲁迅文学院第二十二届中青年作家高研班时，由于实施抓阄确定导师，他便成了我们这届几位师兄师姐的导师。关艾克拜尔的故事，非常…
2015-03-23万物复苏的季节,大连作家森林本周三将迎来国内著名少数民族作家艾克拜尔·米吉提作为本期茶主,期待着又一次的精彩的文学交流。艾克拜尔·米吉提19...
他充沛的精力,让其在有效完成了行政岗位上担负的工作任务之外和退休前的这段日子里,利用工作之余更忙碌的文化交流的见缝插针中,创作完成了多个大部头作品,如人民文学出版社出版的《哦...
艾克拜尔·米吉提的文章《角度——目标》(2006-12-3113:21:17)转载▼这里是国境线。当然,不是您在地图上所看到的朱红色虚线--而是一条掩映在密林里的恬静...
于艾克拜尔·米吉提(以下简称“艾克拜尔”)来说,他不仅仅是著名作家,还是翻译家、评论家,上知天文,下知地理,知识渊博。提起艾克拜尔·米吉提的名字,于文坛尽...
关键词:艾克拜尔?米吉提;双语创作;文化视角;多重面向中图分类号:I206.7文献标识码:A文章编号:1001—022X(2015)01—0152一O4《哦,十五岁的...
【摘要】:艾克拜尔·米吉提是用汉语创作的哈萨克族作家,在20世纪80年代,他的小说出现在公众视野,成功吸引了大家的注意力,并曾经连续获得三届中国少数民族文学创作奖。从小在...
真可谓手足相亲，亲情自幼而生，其乐融融，他们像石榴籽一样紧紧拥抱在一起。我从他们身上看到了祖国的未来和希望。原文刊登于2021年9月13日《人民政协报》第9...
【摘要】:哈萨克族作家艾克拜尔·米吉提是新疆哈萨克"民考汉"青年亚文化作家群的先驱者,双语学习的经历使他受到了哈萨克文化与汉文化的双重熏陶,并逐渐内化成一...
艾克拜尔·米吉提/作家出版社/5人评价父亲的眼光(2014)艾克拜尔·米吉提/作家出版社/1人评价著名作家在北大的演讲(2012)陈晓明/艾克拜尔·米吉提/主...