谢邀，手机答，无图待补考虑到题主想要申请国外的学校所以推荐书以国外的教材为主，这些书很多有中文翻译版，建议题主中英文各买一本对照着看，因为在英文水平有限的情况下啃大部头真的挺难受的，很多电影理论的东西你会发现中文也读不懂，因为很多论文是从法语或德语翻到英语，然后...
基于霍夫斯泰德文化维度理论的东西方灾难电影解读以《日本沉没》和《末日崩塌》为例杨黎1（1.湖南大学外国语与国际教育学院，湖南省，长沙市，410082）摘要：灾难电影最早出现于20世纪初，70年代作为一种新的艺术形式开始活跃于大荧幕。继美国
浅析国内外电影字幕翻译研究现状黄明明（江西科技学院，江西南昌330098）要：在电影字幕翻译方面，国外的研究在上世纪九十年开始进入黄金时代，涌现出大量的作品和研究理论。.我国的研究起步较晚，同时争论较大，尚处于研究的初始阶段，但在外国...
课程设计电影研究专业在课程设计上很清晰地展示出了文学硕士所要求的素质。下面是国外一所大学电影研究硕士的必修课程和选修课程，可以看到，核心课程是媒体理论，研究方法和论文写作，而选修课程则包括早期电影历史，女性与好莱坞，名人与媒体文化等。
浅析国内外英语影视作品字幕翻译研究现状.docx,浅析国内外英语影视作品字幕翻译研究现状摘要：随着中外文化交流日益频繁，影视作品成为主要文化负载体之一，字幕翻译就显得格外重要。虽然我国字幕翻译的研究相比于国外起步较晚，随着影视作品在观众群体中受欢迎程度的上升，有关字幕...
毕业论文文献综述英语中英文电影片名的翻译—、前言部分（说明写作的目的，介绍有关概念，扼要说明有关主题争论焦点）随着中岡电影市场的发展和崛起，每年都宥大量的外鬧电影被引入中岡以及港台地区，而中国也有不少优秀的电影走出国门，在国外参展评奖以及上映等，而电影片名...
国外电影专业课程设置是怎样的？.第一年基础课程，提高你的学术水平和实践技能。.核心模块将介绍剧本以及摄影，剪辑和拍摄。.你会在电影和通讯的历史和理论上可以学到很多知识和技能，了解通信和媒体可以帮助你更好的实践。.第二年你可以通过短片...
影视的字幕翻译要想为大众接受，就要符合目的论三原则。因此，本文希望借助目的论这一翻译理论对电影《功夫熊猫2》字幕翻译的分析，更好地帮助观众欣赏和理解这部影片，同时也希望对国内有关目的论和影视字幕翻译方面的研究有所贡献。参考文献
设计(论文)题目：从目的论看电影《功夫熊猫》的字幕翻译开题报告填写要求1．开题报告（含“文献综述”）作为毕业设计（论文）答辩委员会对学生答辩资格审查的依据材料之一。.此报告应在指导教师指导下，由学生在毕业设计（论文）工作前期内完成...
电影理论中先于共同体美学概念出现的是“共同体”这个专业性术语在电影研究中的使用。.“共同体”作为学术话语进入电影研究视野的时间并不长，其中包含了民族自觉、文化认同、区域共享、审美共通等多层次内容。.（一）电影批评分析中关涉共同体的...
三、电影毕业论文参考文献[1].“黄金时期”戏曲电影与新世纪戏曲电影比较研究.作者:孙惠.戏剧戏曲学安徽大学2014(学位年度)[2].“作者电影”理论视域下的王家卫电影研...
8.9(311人评价)电影理论史上最重要的著作之一。不仅具有百科全书式的视野,而且汇集了经典电影理论时期的论述,形成一份总纲。作者让•米特里,是法国电影理论家,电影史学家,...
外国语(上海外国语学院学报).1992(01)电影论文参考文献二:[1]李芸泽.南京沃蓝科技有限公司商务洽谈陪同口译实践报告[D].西北师范大学2014[2]潘悦.翻...
期刊文献+任意字段题名或关键词题名关键词文摘作者第一作者机构刊名分类号参考文献作者简介基金资助栏目信息检索高级检索期刊导航外国电影理论研究与改...
摘要:中国民族电影的现实主义特色,有别于早期好莱坞卓别林电影对冷酷现实的喜剧性批判、法国诗意现实主义电影的深焦距特色和造型手法,以及意大利新现实主义电影的“把摄像机...
在如今我们能在各种国外大片体验英语的魅力,下面是影视英语论文参考文献,希望能够帮助大家。影视英语论文参考文献一:[1]郭淑丽,冯梅。影视翻译人才培养研究[J].高教学刊,2017,(0...
【引证文献】中国期刊全文数据库前1条1徐文松;;反思与借鉴:关于电影的宏大理论和后理论[J];江西社会科学;2009年02期【共引文献】中国期刊全文数据库前1...
(李道新,北京大学艺术学院教授,100871)电影理论范文论文范文理论电影*参考文献总结:关于本文可作为相关专业电影理论论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文电...
影视理论文献·电视篇(一)《作为冷媒介的电视的特性》——赫伯特·马歇尔·麦克鲁汉作者导读:赫伯特·马歇尔·麦克鲁汉是20世纪最重要的媒介理论家。1911年...