鲁迅早期翻译了厨川白村的文艺论文集《苦闷的象征》、《出了象牙之塔》，出版他在1924年至1928年间译的文艺论文的结集《壁下译丛》等，后来又译了苏俄卢那察尔斯基的艺术论文集《艺术论》、文艺评论集《文艺与批评》以及据日译本重译的《苏俄的文艺
鲁迅小说众多的译本中，杨宪益和戴乃迭（以下简称“杨译”）合译的诸版本译本在鲁迅作品译介史上占有重要地位，截止到目前，中国知网文献输入主题词“杨宪益+鲁迅小说”检索到论文共62篇，尽管远不及他们的《梦》译本（469篇）所受到的关注度，但是杨
鲁迅小说的讽刺艺术对比研究论文.docx,文稿归稿存档编号：[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-MG129]文稿归稿存档编号：[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-MG129]鲁迅小说的讽刺艺术对比研究论文鲁迅小说的讽刺艺术...
外国文学论文引用国内学术著作前10名1、鲁迅：《鲁迅全集》2、朱立元：《当代西方文艺理论》3、申丹：《叙述学与小说文体学研究》4、刘海平等主编：《新编美国文学史（第1-4卷）》5、伍蠡甫：《西方文论选》6、王岳川：《后殖民主义与新历史主义
鲁迅小说英译本在美国的接受研究——以王际真译本、杨氏夫妇译本和莱尔译本为例...内冷战格局形成,中国与以美国为首的西方国家关系进入冰封期,严重影响了双边文化交流,国外对鲁迅小说的译介也由热转冷。1952年,中国将国际新闻局改组为外文...
《他山之石：鲁迅读过的百来篇外国作品》书封。2021年10月19日是鲁迅先生逝世85周年。日前，由北京鲁迅博物馆前馆长陈漱渝和北京鲁迅博物馆研究室主任姜异新编写和整理的《他山之石：鲁迅读过的百来篇外国作品》出版。
84浅论鲁迅对中国现代小说的贡献37试论《伤逝》悲剧的原因14试论汪曾祺小说中小人物的悲剧12从《随风而逝》到《挪威的森林》——谈村上…11时事小说中魏忠贤形象的演变8审美趣味:中国古代美学的特质7略谈文学之渲染手法6对《边城》美的赏析6论舒婷诗歌感伤与激越情调共鸣的表现
纪念美国鲁迅研究专家威廉美国最有名的鲁迅研究专家之一、《鲁迅的现实观》一书的作者威廉莱尔先生莱尔在史丹福大学任教中国文学、东亚文明、中国语言方面的课已有三十多年，著译六种，包括：（《鲁迅的现实观》。
多角度赏析鲁迅小说的艺术风格鲁迅是我国现代文学的奠基者，是“五四”新文化运动的伟大旗手，其文学活动和文学创作，对中国现代文学的发展有着重要的意义。《呐喊》，《彷徨》是中国现代小说的开山之作，在艺术上取得了很高的成就。它们继承了我国古典小说的优秀传统，同时又打破了...
通过对鲁迅早期论文和《呐喊》中出现的“梦叙事”进行比对，可以发现鲁迅早期论文与小说集《呐喊》中采取了不同的批判传统时间的行文策略：早期论文强调的是动态的“突围”，而《呐喊》中是以形象化的景象、人像展现停滞的静态历史图景，但一动一静之中共同
东南亚华文文学论文：海外鲁迅连士升新加坡文坛骁将——连士升有华人的地方，就有华文文学。而东南亚是全球除中国以外华人最密集的地区，自然在这里产生了引...
内容提示:2014年第5期·备课心得·鲁迅悲剧小说与中外古典小说的差异江苏滨海中学张海洲一、鲁迅小说与国外古典小说的差异亚里土多德,这位西方悲剧...
谈国外中国学(文学)的研究(下)二近年来,在介绍与评价外国中国文学研究方面,我国学术界做了以下几项工作:首先,编译了一些国外中国文学研究著作和文章.已经出书的有《国外鲁迅...
(论文)中西方文化对鲁迅小说的影响下载积分:3000内容提示:新课程学习2012年3月8日教苑杂坛鲁迅“从旧垒中走来”,与中国几千年的传统文化和古典文学...
近年国外鲁迅研究扫描-现当代文学【英文标题】ScanningofStudyingLuXunOverseasinRecentYears[中图分类号]I210.97[文献标识码]A[文章编号]1008-0597(2003)01...
【摘要】:正1953年时,一个名叫陈珍珠(PearlHsiaChen)的中国留学生在芝加哥大学写了一篇题名《鲁迅(1881—1936)的社会思想》的博士论文。这篇论文可能象征了美国学术界对中...
东南亚华文文学论文:海外鲁迅连士升新加坡文坛骁将——连士升有华人的地方,就有华文文学。而东南亚是全球除中国以外华人最密集的地区,自然在这里产生了引人...
鲁迅小说含有作家用独特的语言艺术表现其独特的心灵世界的作品,表现出自己内心情感,再现一期和一定地域的社会生活,本篇文章就向大家介绍鲁迅小说论文的参...
我社的期刊放心较多，选择性广。
辽宁师范大学硕士学位论文鲁迅小说艺术风格浅析姓名:李瑶申请学位级别:硕士专业:中国现当代文学指导教师:王吉鹏2012-04摘要鲁迅精神被誉为“民族魂”,同时他的作品作为中...