本文采用历史分析法，文献分析法和文本细读法，从凯尔特文化视角入手，试图对《哈利·波特》系列小说进行深度解读，使这一在夹缝中的边缘文化重展其魅。.论文由绪论，正文三章，结语组成。.绪论部分介绍了作者的生平经历，叙述了《哈利·波特...
影.《哈利(波特)现象与受众文化心理研究》通过《哈利波特》虽根源于西方却迅速跨越文化的界限，影响遍及全球的文化现象和受众心理的研究，引中出电影走红世界的原因；《哈利(波特)传播现象探析》则认为，《利’哈波特》.的热卖，不仅源于小说的...
四、结论在跨文化翻译中,是采用归化的手段帮助读者理解,还是采用异化的方式保留异域文化,是文学翻译中不可避免要面对和处理的问题。在《哈利波特》的两个中译本中,两位译者根据具体情况,在翻译专有名词时选取倾向于异化或归化的翻译处理方法。
文体学分析表层结构深层结构【摘要】：1989年,24岁的J.K.罗琳在从曼彻斯特开往伦敦的火车上,透过车窗看到了一个黑头发、瘦弱的戴眼镜的小巫师正向她微笑。这一幕深深地印在了她的脑海里,她灵光一现,甚至在没有纸笔的情况下就开始勾画这个小男孩的故事——哈利波特就这样与世人见面了...
论文的最后一部分为结论,笔者将对于研究结果及其现实意义进行阐述,并将就研究局限性及成因进行分析总结。通过分析《哈利波特与魔法石》中的语言现象,本文将罗琳在写作过程中使用的文体学手法进行归类分析,将小说的文体风格加以阐释。
BritishWitchCulture----BasedonthestudyofHarryPotterSeries_英语论文摘要《哈利·波特》系列小说的作者J.K.Rowling从西方的神话和巫师历史文化中汲取营养，呈现出了英国魔幻小说中最具影响力的魔法世界。同时，因为这一影响力，《哈利·...
12英语毕业论文范文6论《飘》中思嘉丽的性格4跨文化交际与中西文化3浅析英国19世纪女性文学作品中的爱情观…3看《最蓝的眼睛》中的黑人男性形象3“人性”与“神性”的抗争3论夏洛特.勃朗特《简爱》中性别文化政治3论《傲慢与偏见》婚姻价值取向
论文导读:作为在英国社会一直占主导地位的价值观念。宿命论思想从某种意义上讲是君权神授思想的产物。叛逆主义在小说中可以分为两个层次。作者笔下的哈利波特是一个嫉恶如仇的学生。浅析哈利波特系列小说中的价值观。论文，论文大全。
浅谈跨文化交际中的理解障碍[毕业论文](经贸英语系毕业论文)论冠名广告的营销策略OntheStrategiesofTranslationofPoliticalTermswithChineseCharacteristicsTheRelationshipBetweenOscarWildeandDorianGray从意象理解艾米莉狄金森其人其诗跨文化交际中身势语的运用对比分析
I毕业论文开题报告小学教育论哈利波特的形象特点及对儿童影响一选题的背景与意义选题背景哈利波特是英国女作家J罗琳所创作的哈利波特系列小说中的主要人物形象。随着哈利波特系列小说在全球范围内的热销，作者笔下的哈利波特以其独具特色的波特式形象带圆形,文客
(全英文论文)哈利波特流行的国内外深层探究_天文/地理_自然科学_专业资料。本科生毕业设计(论文)封面(2016届)论文(设计)题目作者学院、专业班级指导教师(职称)论文...
摘要:《哈利波特》无疑对英国当代小说文学乃至世界文学都产生了深远的影响,但多数是体现在魔幻小说角度或者文学角度去研究。本文从文化比较的角度来解读小说,...
孙占丽上海理工大学外语学院cnki戏剧之家从跨文化角度浅析电影字幕翻译——以《哈利波特》系列电影为例[J].孙占丽.戏剧之家.2015(21)孙占丽.从跨文化角度浅...
英语专业论文范文摘要本文首先介绍了哈利波特系列中的第一本《哈利波特与魔法石》的故事背景和作者,并指出种族歧视问题是本书的主题之一;然后阐述了种族歧视和偏见的定义,本...
分类:英语论文|字数:5705|上传日期:2017-09-12浅谈哈利波特人物命名文化_英语论文.docEversincethepublicationofthefirstvolume,HarryPotterandt...
中国的成语，俗语，在和西方的语言表达同一个意思的同时，表达方式有什么不同。除此以外，你也可以从哈利波特人文社翻译版的一些错误入手。每部小说都有一些翻译错... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于哈利波特跨文化论文的问题>>
哈利波特重信誉,原创论文,对学生负责。防止重复.专业销售各专业毕业论文,一直以来深受全国各地专业学生的喜爱,近几年来销售给学生现成毕业论文,都通过了论文...
如果你是写帖子或者那种短片的故事可以考虑从书中人物的关系或者一些八卦聊起。但是如果是论文需要的话...
I毕业论文开题报告小学教育论哈利·波特的形象特点及对儿童影响一、选题的背景与意义选题背景:哈利·波特是英国女作家J.K.罗琳所创作的《哈利·波特》系列小说...
【讨论】想以哈利波特..【讨论】想以哈利波特为主题写毕业论文各位哈迷有什么好的方向哇我大概想写反应的社会现实问题例如家养小精灵等思路不够有好的脑洞向...