本文从颜色词入手,在词>义指称的客观同一性的基础上,分析它们之间文化内涵的区别,旨在为汉英比>较语言学的...所谓绚丽世界、五彩人生,都说明人们的实际>生活...
汉英基本颜色词中文化内涵的对比研究_本科毕业论文.doc,编号0904524毕业论文(2013届本科)题目:英汉基本颜色词中文化内涵的对比研究学院:外国语学院专...
因此,在对外汉语教学中,把一部分富有文化内涵的色彩词挑选出来给予特别的研究并采取适当的教学方法,进行适当的文化导入,揭示不同语言中蕴涵的文化差异,将有利于留学生更好地...
1.传统文化对颜色所暗含的意义的思考2.历史事件给颜色赋予不同的意义3.汉英颜色意义的相同点,及其相同的原因4.典型颜色的典型标签5.颜色文化对我们的现... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于汉英文化色彩论文的问题>>
论文导读:语言和文化密不可分。学好一门语言,对文化背景知识的掌握必不可少。汉英语言中的颜色词有力表达着深层文化寓意。通过对比分析颜色词在汉英两种语言中...
内容提示:毕业论文开题报告英语汉英颜色词的文化对比英语汉英颜色词的文化对比一、选题的背景、意义(所选课题的历史背景、国内外研究现状和发展趋势)(一)课题的历史背景语...
文化内涵是词语在不同文化中所负有的内涵意义和文化意义的总和,它包括特定的社会文化背景赋予词汇的引申意义、隐喻意义、借代意义、象征意义、感论文范文彩、语...
关键词:色彩词中国文化西方文化象征意义差异跨文化交际主题词:文化(Culture)中国(China)人(Persons)理解力(Comprehension)方法(Methods)分类号:G03H03栏目名...
由于地理位置,历史背景,政治体制和社会习俗等不同,汉英两种语言中色彩既具有相同的内涵,也具有较大的差异.了解并掌握这些颜色词及所构成词汇的差异,对中外文化...
九十年代后,国内出现了汉语颜色词的专著,如刘云泉的《语言的色彩美》、叶军(2001)的《现代汉语色彩词研究》和李红印的《现代汉语颜色词语义分析》等。以此为分...