[作者]宪超[出处]《辞书研究》CSSCI北大核心1989年第2期119-124,共6页[文摘]【正】近年来,汉语成语辞典出版甚多,但收词丰富并详示源流演变的大型成语辞典并不多见,...
适用:作为计算机论文、智能科技论文科目,编写学士学位论文、本科毕业论文戒収表期刊、评刜级职称的参考文献;提供作写作参考,解决学术论文怎么写及格式等相关...
其表达形式往往得不到充分重视,这是不正确的翻译观念,应充分重视科技类译文科学性与艺术性的统一,而汉语成语言简意赅的特点恰恰能很好地弥补科技翻译的美感,笔者通过本学期科...
运用实例分析了汉语成语在科技论文翻译中的运用情况,指出:科技英语原文已经使用成语或习惯用语时,科技翻译中应该尽量运用在意义和用法上基本对应的汉语成语,以实现习语美学价...
——《新编新华成语词典》(华语教学出版社2013年10月第一版,第191页)."昃食宵衣"也作"宵衣昃食","宵衣旰食";近义词:夙夜不懈,日理万机.展开关键词:成语道德汉语出版社...
其表达形式往往得不到充分重视,这是不正确的翻译观念,应充分重视科技类译文科学性与艺术性的统一,而汉语成语言简意赅的特点恰恰能很好地弥补科技翻译的美感,笔者...
摘要:汉语成语足汉语词汇系统的特殊部分。中国文化在成语的生成和使用中发挥了重要作用,成语修辞现象即根源于中国文化。本文从中国人的思维方式、文化心理、审美...
汉语成语的语义系统及其运用研究栗健【摘要】:成语是汉语发展长河中的一朵奇葩,它深深植根于中华民族博大精深的文化沃土之中,音律和谐,形式简洁,寓意丰富,在汉语的历史发展...
(一)汉语成语方面的本体研究现状2(二)汉语国际教育中成语的教学研究5(三)存在的问题6三、相关研究工作7(一)研究范围7(二)研究方法7(三)创新之处7...
【摘要】:本文选取132个联合式成语与132个非联合式成语,请大学生评定成语的各项语义性质,探讨汉语成语的语义性质及其关系。结果表明,两类成语的预测度、熟悉度、...